Hebrew root (lemma) ‘בֵּן’ (bēn)

← בֵּן ↑ →

Showing the first 50 out of 4,931 uses of Hebrew root (lemma) ‘בֵּן’ (bēn) in the Hebrew originals

GEN 3:16 בָנִים (ⱱānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘children’ word gloss=‘children’ OSHB GEN 3:16 word 10

OET-LV: 16 to the_woman he _said greatly _(increase) I _will _increase your(fs)_worries/pain and_your(fs)_pregnancy in_earthen _vessel//painful _toll you _will _bear children and_near/to your(fs)_man/husband your(fs)_longing/desire and_he he _will _rule on/over_you(fs). (GEN_3:16)

OET-RV: 16 To the woman God said,
⇔ “I’ll sharply increase your pain in childbirth.
⇔ You’ll produce children in pain.
⇔ Your desire will be for your husband
⇔ and he will rule over you.” (GEN 3:16)

GEN 4:17 בְּנ,וֹ (bən, ō) Ncmsc,Sp3ms word gloss=‘his / its_son’ contextual morpheme glosses=‘his_son_of, of’ morpheme glosses=‘son_of, his’ OSHB GEN 4:17 word 16

OET-LV: 17 And_ Qayin/(Cain) _he/it _knew DOM his/its_wife/woman and_she/it _conceived/became _pregnant and_she/it _gave _birth DOM Ḩₐnōk/(Enoch) and_he/it _was building a _city and_he/it _called the _name _of the_city like/according _to_name his/its_son Ḩₐnōk. (GEN_4:17)

OET-RV: 17 Then Kayin slept with his wife and she conceived and gave birth to Hanoch (Enoch). Then Kayin founded a town and named it Hanoch after his son. (GEN 4:17)

GEN 4:25 בֵּן (bēn) Ncmsa contextual word gloss=‘a_son’ word gloss=‘son’ OSHB GEN 4:25 word 7

OET-LV: 25 And_ ʼĀdām _he/it _knew again DOM his/its_wife/woman and_she/it _gave _birth a _son and_she/it _called/named DOM his/its_name Shēt if/because he _has _appointed to_me god offspring another in _place _of Heⱱel/(Abel) if/because he/it _killed_him/it Qayin/(Cain). (GEN_4:25)

OET-RV: 25 Then Adam slept with his wife again and she bore a son and named him Shet (Seth) (which means ‘given’) because she had said, “God has given me another son in place of Hevel who was killed by Kayin.” (GEN 4:25)

GEN 4:26 בֵּן (bēn) Ncmsa contextual word gloss=‘a_son’ word gloss=‘son’ OSHB GEN 4:26 word 5

OET-LV: 26 And_to/for_Shet/Shēt also he he _was _born a _son and_he/it _called DOM his/its_name ʼEnōsh then it _was _begun to_call on _(the)_name _of YHWH. (GEN_4:26)

OET-RV: 26 Eventually Shet also had a son and named him Enosh. That was when people began using Yahweh’s name when they prayed for help. (GEN 4:26)

GEN 5:4 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:4 word 12

OET-LV: 4 And_ the _days _of _they _were of _ʼĀdām after fathering_by _him/it DOM Shēt eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:4)

OET-RV: 4 After Shet’s birth, Adam lived another 800 years and had other sons and daughters. (GEN 5:4)

GEN 5:7 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:7 word 13

OET-LV: 7 And_he/it _lived Shēt after fathering_by _him/it DOM ʼEnōsh seven years and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:7)

OET-RV: 7 After Enosh’s birth, Seth lived another 807 years and had other sons and daughters. (GEN 5:7)

GEN 5:10 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:10 word 14

OET-LV: 10 And_ ʼEnōsh _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Qēynān/(Kenan) fif- teen year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:10)

OET-RV: 10 After Kenan’s birth, Enosh lived another 815 years and had other sons and daughters. (GEN 5:10)

GEN 5:13 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:13 word 13

OET-LV: 13 And_ Qēynān/(Kenan) _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Mahₐlal^ʼēl forty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:13)

OET-RV: 13 After Mahalalel’s birth, Kenan lived another 840 years and had other sons and daughters. (GEN 5:13)

GEN 5:16 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:16 word 13

OET-LV: 16 And_ Mahₐlal^ʼēl _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Yered thirty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:16)

OET-RV: 16 After Yared’s birth, Mahalalel lived another 830 years and had other sons and daughters. (GEN 5:16)

GEN 5:19 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:19 word 11

OET-LV: 19 And_he/it _lived Yered after fathering_by _him/it DOM Ḩₐnōk eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:19)

OET-RV: 19 After Hanoch’s birth, Yared lived another 800 years and had other sons and daughters. (GEN 5:19)

GEN 5:22 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:22 word 13

OET-LV: 22 And_ Ḩₐnōk _he/it _walked/wandered with the_ʼElohīm after fathering_by _him/it DOM Mətūshelaḩ three hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:22)

OET-RV: 22 After Metushalah’s birth, Hanoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters. (GEN 5:22)

GEN 5:26 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:26 word 14

OET-LV: 26 And_ Mətūshelaḩ _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Lemek two and_eighty year[s] and_seven hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:26)

OET-RV: 26 After Lemek’s birth, Metushalah lived another 782 years and had other sons and daughters. (GEN 5:26)

GEN 5:28 בֵּן (bēn) Ncmsa contextual word gloss=‘a_son’ word gloss=‘son’ OSHB GEN 5:28 word 9

OET-LV: 28 and_he/it _lived Lemek two and_eighty year[s] and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered a _son. (GEN_5:28)

OET-RV: 28 When Lemek was 182 years old, he had a son (GEN 5:28)

GEN 5:30 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 5:30 word 14

OET-LV: 30 And_he/it _lived Lemek after fathering_by _him/it DOM Noaḩ five and_ninety year[s] and_five hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:30)

OET-RV: 30 After Noah’s birth, Lemek lived another 595 years and had other sons and daughters. (GEN 5:30)

GEN 5:32 בֶּן (ben) Ncmsc contextual word gloss=‘a_son_of’ word gloss=‘son_of’ OSHB GEN 5:32 word 3

OET-LV: 32 and_he/it _was Noaḩ a _son _of five hundred(s) year[s] and_ Noaḩ _he/it _fathered DOM Shēm DOM Ḩām and_DOM Yefet/(Japheth). (GEN_5:32)

OET-RV: 32 After Noah was 500 years old, he had sons whose names were Yafet (Japheth), Shem, and Ham. (GEN 5:32)

GEN 6:2 בְנֵי (ⱱənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 6:2 word 2

OET-LV: 2 And_they _saw the _sons _of the_ʼElohīm DOM the _daughters _of the_humankind if/because _that were_good they and_they _took to/for_them wives from_all whom they _chose. (GEN_6:2)

OET-RV: 2 God’s sons saw that men’s daughters were beautiful, and they took any that they wanted for themselves as wives. (GEN 6:2)

GEN 6:4 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 6:4 word 11

OET-LV: 4 The_Nefilim/Nephilim they _were in/on _the_earth in _the_days those and_also after thus when they _went the _sons _of the_ʼElohīm into the _daughters _of the_humankind and_they _gave _birth to/for_them they the_powerful/mighty(pl) who from_long _ago/eternity the _men _of the_name. (GEN_6:4)

OET-RV: 4 The NEFILIM were on the earth in those days and also after that, when the sons of God went to the daughters of humankind and they bore children for them. INVESTIGATE They were the mighty warriors of long ago—those famous men. (GEN 6:4)

GEN 6:10 בָנִים (ⱱānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘children’ OSHB GEN 6:10 word 4

OET-LV: 10 And_ Noaḩ _he/it _fathered three sons DOM Shēm DOM Ḩām and_DOM Yefet/(Japheth). (GEN_6:10)

OET-RV: 10 Noah had three sons: Yafet (Japheth), Shem, and Ham. (GEN 6:10)

GEN 6:18 וּ,בָנֶי,ךָ (ū, ⱱāney, kā) C,Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, your(pl)_of, sons’ morpheme glosses=‘and, sons_of, your’ OSHB GEN 6:18 word 9

OET-LV: 18 And_I _will _establish DOM covenant _of_my with_you and_you _will _go into the_box you and_your(pl)_of_sons and_your _of_wife and_the _wives _of your(pl)_sons _of_of with_you. (GEN_6:18)

OET-RV: 18 But I’ll make an agreement with you, so you must go into this chest along with your wife and sons and their wives, (GEN 6:18)

GEN 6:18 בָנֶי,ךָ (ⱱāney, kā) Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘your(pl)_sons_of, of’ morpheme glosses=‘sons'_of, your’ OSHB GEN 6:18 word 12

OET-RV: 18 But I’ll make an agreement with you, so you must go into this chest along with your wife and sons and their wives, (GEN 6:18)

GEN 7:6 בֶּן (ben) Ncmsc contextual word gloss=‘[was]_a_son_of’ word gloss=‘son_of’ OSHB GEN 7:6 word 2

OET-LV: 6 And_Noaḩ was_a _son _of six hundred(s) year[s] and_the_flood it _was water on the_earth/land. (GEN_7:6)

OET-RV: 6 Noah was 600 years old when the flood covered the earth, (GEN 7:6)

GEN 7:7 וּ,בָנָי,ו (ū, ⱱānāy, v) C,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_of, sons’ morpheme glosses=‘and, sons_of, his’ OSHB GEN 7:7 word 3

OET-LV: 7 And_ Noaḩ _he _went and_his _of_sons and_his/its_woman/wife and_the _wives _of his _sons _of_of with_him/it into the_box from_face/in _front _of the _waters _of the_flood. (GEN_7:7)

OET-RV: 7 and he went into the wooden chest along with his wife, his three sons and their wives, in order to escape from the floodwaters. (GEN 7:7)

GEN 7:7 בָנָי,ו (ⱱānāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_sons_of, of’ morpheme glosses=‘sons'_of, his’ OSHB GEN 7:7 word 6

OET-LV: 7 And_ Noaḩ _he _went and_his _of_sons and_his/its_woman/wife and_the _wives _of his _sons _of_of with_him/it into the_box from_face/in _front _of the _waters _of the_flood. (GEN_7:7)

OET-RV: 7 and he went into the wooden chest along with his wife, his three sons and their wives, in order to escape from the floodwaters. (GEN 7:7)

GEN 7:13 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 7:13 word 9

OET-LV: 13 On_the _substance _of the_day the_this Noaḩ he _went and_name _of and_Ḩām and_Yefet/(Japheth) the _sons _of Noaḩ and_the _wife _of Noaḩ and_the _three _of the _wives _of his _sons _of_of with_them into the_box. (GEN_7:13)

OET-RV: 13 That was the very day that Noah and Yafet and Shem and Ham and their wives had all entered the wooden chest. (GEN 7:13)

GEN 7:13 בָנָי,ו (ⱱānāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_sons_of, of’ morpheme glosses=‘sons_of, his’ OSHB GEN 7:13 word 15

OET-RV: 13 That was the very day that Noah and Yafet and Shem and Ham and their wives had all entered the wooden chest. (GEN 7:13)

GEN 8:16 וּ,בָנֶי,ךָ (ū, ⱱāney, kā) C,Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, your(pl)_of, sons’ morpheme glosses=‘and, sons_of, your’ OSHB GEN 8:16 word 6

OET-LV: 16 Go _out from the_box you and_your _of_wife and_your(pl)_of_sons and_the _wives _of your(pl)_sons _of_of with_you. (GEN_8:16)

OET-RV: 16 “Leave the wooden chest along with your sons and each of your wives. (GEN 8:16)

GEN 8:16 בָנֶי,ךָ (ⱱāney, kā) Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘your(pl)_sons_of, of’ morpheme glosses=‘sons'_of, your’ OSHB GEN 8:16 word 8

OET-LV: 16 Go _out from the_box you and_your _of_wife and_your(pl)_of_sons and_the _wives _of your(pl)_sons _of_of with_you. (GEN_8:16)

OET-RV: 16 “Leave the wooden chest along with your sons and each of your wives. (GEN 8:16)

GEN 8:18 וּ,בָנָי,ו (ū, ⱱānāy, v) C,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_of, sons’ morpheme glosses=‘and, sons_of, his’ OSHB GEN 8:18 word 3

OET-LV: 18 And_he/it _went _out Noaḩ and_his _of_sons and_his/its_woman/wife and_the _wives _of his _sons _of_of with_him/it. (GEN_8:18)

OET-RV: 18 So Noah went outside, along with his sons and each of their wives. (GEN 8:18)

GEN 8:18 בָנָי,ו (ⱱānāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘his_sons_of, of’ morpheme glosses=‘sons'_of, his’ OSHB GEN 8:18 word 6

OET-LV: 18 And_he/it _went _out Noaḩ and_his _of_sons and_his/its_woman/wife and_the _wives _of his _sons _of_of with_him/it. (GEN_8:18)

OET-RV: 18 So Noah went outside, along with his sons and each of their wives. (GEN 8:18)

GEN 9:1 בָּנָי,ו (bānāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sons_of, his’ morpheme glosses=‘sons_of, his’ OSHB GEN 9:1 word 6

OET-LV: 9 And_ god _he/it _blessed DOM Noaḩ and_DOM sons _of_his and_he/it _said to/for_them be _fruitful and_increase/multiply and_fill DOM the_earth/land. (GEN_9:1)

OET-RV: 9 Then God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth. (GEN 9:1)

GEN 9:8 בָּנָי,ו (bānāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘sons_of, his’ morpheme glosses=‘sons_of, his’ OSHB GEN 9:8 word 6

OET-LV: 8 and_ god _he/it _said to Noaḩ and_near/to sons _of_his with_him/it to_say. (GEN_9:8)

OET-RV: 8 Then God said to Noah and his sons, (GEN 9:8)

GEN 9:18 בְנֵי (ⱱənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 9:18 word 2

OET-LV: 18 and_ the _sons _of _they _were of _Noaḩ who_came_out from the_box Shēm and_Ḩām and_Yafet and_Ḩām he was_the _father _of Kənaˊan/(Canaan). (GEN_9:18)

OET-RV: 18 Noah’s sons who came out of the wooden chest after the flood were Yafet (Japheth), Shem, and Ham. (Ham became Canaan’s father). (GEN 9:18)

GEN 9:19 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[were]_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 9:19 word 3

OET-LV: 19 Three these were_the _sons _of Noaḩ and_from_these all _of it _dispersed the_earth/land. (GEN_9:19)

OET-RV: 19 They were Noah’s three sons and from them the whole earth became populated. (GEN 9:19)

GEN 9:24 בְּנ,וֹ (bən, ō) Ncmsc,Sp3ms word gloss=‘his / its_son’ contextual morpheme glosses=‘son_of, his’ morpheme glosses=‘son_of, his’ OSHB GEN 9:24 word 9

OET-LV: 24 And_ Noaḩ _he _awoke from_his _of_wine and_he/it _knew DOM that_which he _had _done to_him/it his/its_son (the)_young. (GEN_9:24)

OET-RV: 24 Eventually, Noah woke up from his drunken sleep and found out what his youngest son (Ham) had done to him (GEN 9:24)

GEN 10:1 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:1 word 3

OET-LV: 10 and_these are_the _accounts _of the _sons _of Noaḩ Shēm Ḩām and_Yafet and_they _were _born to/for_them sons after the_flood. (GEN_10:1)

OET-RV: 10 These are the generations of Noah’s sons, Yafet (Japheth), Shem, and Ham, and their descendants born to them after the flood: (GEN 10:1)

GEN 10:1 בָּנִים (bānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘sons’ OSHB GEN 10:1 word 10

OET-LV: 10 and_these are_the _accounts _of the _sons _of Noaḩ Shēm Ḩām and_Yafet and_they _were _born to/for_them sons after the_flood. (GEN_10:1)

OET-RV: 10 These are the generations of Noah’s sons, Yafet (Japheth), Shem, and Ham, and their descendants born to them after the flood: (GEN 10:1)

GEN 10:2 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:2 word 1

OET-LV: 2 The _sons _of Yefet were_Gomer and_Māgōg and_Māday and_Yāvān/(Javan) and_Tūⱱal and_Meshek and_Tirāş. (GEN_10:2)

OET-RV: 2 Yafet’s (Japheth’s) sons were Gomer, Magog, Madai, Yavan, Tubal, Meshech, and Tiras. (GEN 10:2)

GEN 10:3 וּ,בְנֵי (ū, ⱱənēy) C,Ncmpc word gloss=‘and_the_sons’ contextual morpheme glosses=‘and, the_sons_of’ morpheme glosses=‘and, sons_of’ OSHB GEN 10:3 word 1

OET-LV: 3 And_the _sons of _Gomer were_ʼAshkənaz and_Rifat and_Tōgarmāh. (GEN_10:3)

OET-RV: 3 Gomer’s sons were Ashkenaz, Rifath, and Togarmah. (GEN 10:3)

GEN 10:4 וּ,בְנֵי (ū, ⱱənēy) C,Ncmpc word gloss=‘and_the_sons’ contextual morpheme glosses=‘and, the_sons_of’ morpheme glosses=‘and, sons_of’ OSHB GEN 10:4 word 1

OET-LV: 4 And_the _sons of _Yāvān/(Javan) were_ʼElīshāˊh and_Tarshiysh Kittim and_Dodānīm. (GEN_10:4)

OET-RV: 4 Yavan’s sons were Elishah and Tarshish, and Kittim and Dodanim. (GEN 10:4)

GEN 10:6 וּ,בְנֵי (ū, ⱱənēy) C,Ncmpc word gloss=‘and_the_sons’ contextual morpheme glosses=‘and, the_sons_of’ morpheme glosses=‘and, sons_of’ OSHB GEN 10:6 word 1

OET-LV: 6 And_the _sons of _Ḩām were_Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) and_Miʦrayim and_Pūţ and_Kənaˊan. (GEN_10:6)

OET-RV: 6 Ham’s sons were Cush, Egypt (Hebrew: Mitsrayim), Put, and Canaan. (GEN 10:6)

GEN 10:7 וּ,בְנֵי (ū, ⱱənēy) C,Ncmpc word gloss=‘and_the_sons’ contextual morpheme glosses=‘and, the_sons_of’ morpheme glosses=‘and, sons_of’ OSHB GEN 10:7 word 1

OET-LV: 7 And_the _sons of _Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) were_Şəⱱāʼ and_Ḩₐvīlāh and_Şaⱱtāʼh and_Raˊmāh and_Şaⱱtəkāʼ and_the _sons of _Raˊmāh were_Shəⱱāʼ and_Dədān. (GEN_10:7)

OET-RV: 7 Cush’s sons were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtekah. Then Raamah’s sons were Sheba and Dedan. (GEN 10:7)

GEN 10:20 בְנֵי (ⱱənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[were]_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:20 word 2

OET-LV: 20 These were_the _sons _of Ḩām to_their_clans to_their _of_languages in_their_lands in_their_nations. (GEN_10:20)

OET-RV: 20 Those are Ham’s descendants according to their clans, languages, regions, and nations. (GEN 10:20)

GEN 10:21 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:21 word 7

OET-LV: 21 and_to_Shēm it _was _born also he the _father _of all _of the _sons _of ˊĒⱱēr the _brother _of Yefet/(Japheth) (the)_old. (GEN_10:21)

OET-RV: 21 Shem (the younger brother of Yafet) also had some sons and became the ancestor of all the descendants of Eber. (GEN 10:21)

GEN 10:22 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:22 word 1

OET-LV: 22 The _sons _of Shēm were_ˊĒylām and_ʼAshshūr and_Arpakshad and_Lūd and_ʼArām. (GEN_10:22)

OET-RV: 22 Shem’s sons were Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, and Aram. (GEN 10:22)

GEN 10:23 וּ,בְנֵי (ū, ⱱənēy) C,Ncmpc word gloss=‘and_the_sons’ contextual morpheme glosses=‘and, the_sons_of’ morpheme glosses=‘and, sons_of’ OSHB GEN 10:23 word 1

OET-LV: 23 And_the _sons of _ʼArām were_ˊŪʦ and_Ḩūl and_Geter and_Mash. (GEN_10:23)

OET-RV: 23 Aram’s sons were Uz, Hul, Gether, and Mash. (GEN 10:23)

GEN 10:25 בָנִים (ⱱānīm) Ncmpa contextual word gloss=‘sons’ word gloss=‘children’ OSHB GEN 10:25 word 4

OET-LV: 25 And_to_ˊĒⱱēr it _was _born two _of sons the _name _of the_one was_Peleg if/because in_his _of_days it _was _divided the_earth/land and_name _of his/its_woman was_Yāqəţān/(Joktan). (GEN_10:25)

OET-RV: 25 Eber’s two sons were Peleg and Yoktan. (Peleg’s name means ‘division’, because it was during his lifetime that the earth was divided.) (GEN 10:25)

GEN 10:29 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[were]_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:29 word 9

OET-LV: 29 And_DOM ʼŌfīr and_DOM Ḩₐvīlāh and_DOM Yōⱱāⱱ/(Jobab) all _of these were_the _sons _of Yāqəţān. (GEN_10:29)

OET-RV: 29 Ofir, Havilah, and Yobab. (All of those were the sons of Yoktan.) (GEN 10:29)

GEN 10:31 בְנֵי (ⱱənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘[were]_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:31 word 2

OET-LV: 31 These were_the _sons _of Shēm to_their_clans to_their _of_languages in_their_lands to_their _of_nations. (GEN_10:31)

OET-RV: 31 Those are Shem’s descendants according to their clans, languages, regions, and nations. (GEN 10:31)

GEN 10:32 בְּנֵי (bənēy) Ncmpc contextual word gloss=‘of_the_sons_of’ word gloss=‘sons_of’ OSHB GEN 10:32 word 3

OET-LV: 32 These were_the _clans _of the _sons _of Noaḩ to_their _of_descendants in_their _of_nations and_from_these they _separated the_nations on _the_earth after the_flood. (GEN_10:32)

OET-RV: 32 All of those are the clans of Noah’s sons, according to their generations and nations, and from them the nations spread out across the earth after the flood. (GEN 10:32)