OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘בׇּצְקַת’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: מִ,בָּצְקַֽת (1, R,Np), וּ,בָצְקַת (1, C,Np).
It is glossed in 2 different ways: ‘from,Bozkath’(1), ‘and,Bozkath’(1).
JOS 15:39 וּ,בָצְקַת (ū, ⱱāʦəqat) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Bozkath’ morpheme glosses=‘and, Bozkath’ OSHB JOS 15:39 word 2
OET-LV: 39 Lākīsh and_Bāʦəqat and_ˊEglōn. (JOS_15:39)
OET-RV: 39 Lachish, Bozkat, Eglon, (JOS 15:39)
2 KI 22:1 מִ,בָּצְקַֽת (mi, bāʦəqat) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Bozkath’ morpheme glosses=‘from, Bozkath’ OSHB 2 KI 22:1 word 16
OET-LV: 22 was_a_son_of eight year[s] Yʼoshiyyāh when_he_became_king and_thirty and_one year[s] he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Yədīdāh/(Jedidah) the_daughter_of ˊAdāyāh from_Bāʦəqat. (KI2_22:1)
OET-RV: 22 Yoshiyah was eight when he became king, and he reigned from Yerushalem for thirty-one years. (His mother was Adayah’s daughter Yedidah from Batskat.) (KI2 22:1)