Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Hebrew root (lemma) ‘בׇּאְשָׁה’ (bōʼəshāh)

← בׇּאְשָׁה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘בׇּאְשָׁה’ (bōʼəshāh) in the Hebrew originals

JOB 31:40 בָאְשָׁה (ⱱāʼəshāh) Ncfsa contextual word gloss=‘foul_weed[s]’ word gloss=‘stinkweed’ OSHB JOB 31:40 word 7

Lemmas with some of the same root consonants as ‘באשׁה’ (ⱱʼshh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘בְּאֵשׁ’ (bəʼēsh) in the Hebrew originals

DAN 6:15 בְּאֵשׁ (bəʼēsh) Vqrmsa contextual word gloss=‘it_was_displeasing’ word gloss=‘distressed’ OSHB DAN 6:15 word 7

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘בְּאֹשׁ’ (bəʼosh) in the Hebrew originals

ISA 34:3 בָאְשָׁ,ם (ⱱāʼəshā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘stench_of, their’ OSHB ISA 34:3 word 5

JOEL 2:20 בָאְשׁ,וֹ (ⱱāʼəsh, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘stench_of, its’ OSHB JOEL 2:20 word 20

AMOS 4:10 בְּאֹשׁ (bəʼosh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_stench_of’ word gloss=‘stench_of’ OSHB AMOS 4:10 word 13

Have 17 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּאַשׁ’ (bāʼash) in the Hebrew originals

GEN 34:30 לְ,הַבְאִישֵׁ,נִי (lə, haⱱʼīshē, nī) R,Vhc,Sp1cs morpheme glosses=‘by, making_~_odious, me’ OSHB GEN 34:30 word 9

EXO 5:21 הִבְאַשְׁתֶּם (hiⱱʼashtem) Vhp2mp contextual word gloss=‘you_all_have_made_stink’ word gloss=‘stink’ OSHB EXO 5:21 word 8

EXO 7:18 וּ,בָאַשׁ (ū, ⱱāʼash) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, stink’ OSHB EXO 7:18 word 5

EXO 7:21 וַ,יִּבְאַשׁ (va, yiⱱʼash) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, stank’ OSHB EXO 7:21 word 5

EXO 8:10 וַ,תִּבְאַשׁ (va, tiⱱʼash) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, stank’ OSHB EXO 8:10 word 5

EXO 16:20 וַ,יִּבְאַשׁ (va, yiⱱʼash) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, stank’ OSHB EXO 16:20 word 12

EXO 16:24 הִבְאִישׁ (hiⱱʼīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘it_stank’ word gloss=‘stink’ OSHB EXO 16:24 word 9

1SA 13:4 נִבְאַשׁ (niⱱʼash) VNp3ms contextual word gloss=‘it_has_made_itself_odious’ word gloss=‘become_odious’ OSHB 1SA 13:4 word 11

1SA 27:12 הַבְאֵשׁ (haⱱʼēsh) Vha contextual word gloss=‘surely_(become_odious)’ word gloss=‘to_become_odious’ OSHB 1SA 27:12 word 5

1SA 27:12 הִבְאִישׁ (hiⱱʼīsh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_has_become_odious’ word gloss=‘made_~_repulsive’ OSHB 1SA 27:12 word 6

2SA 10:6 נִבְאֲשׁוּ (niⱱʼₐshū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_had_made_themselves_odious’ word gloss=‘become_odious’ OSHB 2SA 10:6 word 5

2SA 16:21 נִבְאַשְׁתָּ (niⱱʼashtā) VNp2ms contextual word gloss=‘you_have_made_yourself_odious’ word gloss=‘made_~_odious’ OSHB 2SA 16:21 word 17

1CH 19:6 הִתְבָּאֲשׁוּ (hitbāʼₐshū) Vtp3cp contextual word gloss=‘they_had_made_themselves_odious’ word gloss=‘made_~_odious’ OSHB 1CH 19:6 word 5

PSA 38:6 הִבְאִישׁוּ (hiⱱʼīshū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_stink’ word gloss=‘grow_foul’ OSHB PSA 38:6 word 1

PRO 13:5 יַבְאִישׁ (yaⱱʼīsh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_acts_odiously’ word gloss=‘bring_shame’ OSHB PRO 13:5 word 6

ECC 10:1 יַבְאִישׁ (yaⱱʼīsh) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_causes_to_stink’ word gloss=‘foul_odor’ OSHB ECC 10:1 word 3

ISA 50:2 תִּבְאַשׁ (tiⱱʼash) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_stink’ word gloss=‘stink’ OSHB ISA 50:2 word 24

Key: