Hebrew root (lemma) ‘מַקָּחֹות’ (maqqāḩovt)

← מַקָּחֹות ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מַקָּחֹות’ is used in only one form in the Hebrew originals: הַ,מַּקָּחוֹת (1, Td,Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘(the),wares’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַקָּחֹות’ (maqqāḩovt) in the Hebrew originals

NEH 10:32 הַ,מַּקָּחוֹת (ha, maqqāḩōt) Td,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘(the), wares’ morpheme glosses=‘the, merchandise’ OSHB NEH 10:32 word 5

OET-LV: 32  And_the_peoples_of the_earth/land who_bring DOM (the)_wares and_all grain in/on_day of_the_sabbath to_sell not we_will_take from_them on_sabbath and_on_a_day_of holiness and_we_will_leave DOM the_year (the)_seventh and_usury_of every_of hand. (NEH 10:32)

OET-RV: 31 On the rest day or other holy day, we won’t buy goods or grain from the peoples of the land (even if they bring it to sell it to us), and we won’t plant or harvest, or reclaim debts, in the seventh year. (NEH 10:31)