Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מָסַר’ (māşar)

מָסַר

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָסַר’ (māşar) in the Hebrew originals

NUM 31:5וַ,יִּמָּסְרוּ (va, yimmāşərū) C,VNw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_were_selected’ morpheme glosses=‘and, conscripted’ OSHB NUM 31:5 word 1

OET-LV: 5And_they_were_selected from_the_families_of Yisrāʼēl/(Israel) one_thousand to_tribe two_plus ten thousand men_equipped_of war.   (NUM_31:5)

OET-RV: 5So a thousand men were conscripted from each tribe—twelve thousand equipped for battle (NUM 31:5)

NUM 31:16לִ,מְסָר (li, məşār) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘to, offer’ morpheme glosses=‘to, turning_~_away’ OSHB NUM 31:16 word 8

OET-LV: 16There they they_were to_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) by_the_message_of Bilˊām to_offer unfaithfulness in_YHWH on the_matter_of Pəˊōr and_it_became the_plague among_the_congregation_of YHWH.   (NUM_31:16)

OET-RV: 16“They’re the very ones who did what Bileam (Balaam) suggested to urge the people to be unfaithful to Yahweh at Peor, leading to the plague that struck Yahweh’s people. (NUM 31:16)