Hebrew root (lemma) ‘מוֹקֵד’ (mōqēd)

← מוֹקֵד ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘מוֹקֵד’ is used in only one form in the Hebrew originals: מוֹקְדֵי (1, Ncmpc).

It is glossed in only one way: ‘hearths_of’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מוֹקֵד’ (mōqēd) in the Hebrew originals

ISA 33:14 מוֹקְדֵי (mōqədēy) Ncmpc contextual word gloss=‘hearths_of’ word gloss=‘burning_of’ OSHB ISA 33:14 word 15

OET-LV: 14 They_are_in_dread in_Tsiyyōn/(Zion) sinners trembling it_has_seized godless_people who will_he_sojourn to/for_us a_fire_of consuming who will_he_sojourn to/for_us hearths_of perpetuity. (ISA_33:14)

OET-RV: 14 The sinners in Tsiyyon (Zion) are very afraid—
 ⇔ ≈ trembling has seized the godless.
 ⇔ “How can we stay in this place with a devouring fire?
 ⇔ ≈ Which of us can live with continual burning?” (ISA 33:14)