Hebrew root (lemma) ‘מְדֻשָׁה’ (mədushāh)

← מְדֻשָׁה ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘מְדֻשָׁה’ is used in only one form in the Hebrew originals: מְדֻשָׁתִ,י (1, Ncfsc,Sp1cs).

It is glossed in only one way: ‘my_threshed_one_of,my’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מְדֻשָׁה’ (mədushāh) in the Hebrew originals

ISA 21:10 מְדֻשָׁתִ,י (mədushāti, y) Ncfsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘my_threshed_one_of, my’ morpheme glosses=‘threshed_of, my’ OSHB ISA 21:10 word 1

OET-LV: 10 My_threshed_one_of_my and_the_son_of my_threshing_floor_of_my that_which I_have_heard from_with YHWH soldiers/messengers the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) I_have_told to_you(pl). (ISA_21:10)

OET-RV: 10 Oh my down-trodden people who’ve been trampled all over.
 ⇔ I’ve passed on to you all what I heard from Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh. (ISA 21:10)