Hebrew root (lemma) ‘מְרָתַיִם’ (mərātayim)

← מְרָתַיִם ⌂ →

This root form (lemma) ‘מְרָתַיִם’ is used in only one form in the Hebrew originals: מְרָתַיִם (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘of_Merathaim’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מְרָתַיִם’ (mərātayim) in the Hebrew originals

JER 50:21 מְרָתַיִם (mərātayim) Np contextual word gloss=‘of_Merathaim’ word gloss=‘merathaim’ OSHB JER 50:21 word 3

OET-LV: 21 On the_earth/land of _Mərātayim go _up on/upon_it(f) and_near/to the _inhabitants _of Pəqōd kill and_totally _destroy after_them the _utterance _of YHWH and_do according_to _all that I _commanded_you(ms). (JER_50:21)

OET-RV: 21 Go up against the Meratayim region in Babylon
⇔ as well as Pekod’s inhabitants.
⇔ Attack them and ensure that they’re eliminated.
§ That is Yahweh’s declaration—make sure to do everything that I’m commanding you to do. (JER 50:21)