Hebrew root (lemma) ‘נְשִׁין’ (nəshīn)

← נְשִׁין ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘נְשִׁין’ (nəshīn) in the Hebrew originals

DAN 6:25 וּ,נְשֵׁי,הוֹן (ū, nəshēy, hōn) C,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, wives’ morpheme glosses=‘and, wives_of, their’ OSHB DAN 6:25 word 16

OET-LV: 25  Oh/the_king and_he/it _said and_they _brought the_men these who they _had _eaten his _of_pieces of Dāniyy^ʼēl and_to_the _den _of the _lions they _threw they their _of_sons and_their _of_wives and_not they _reached to_the _bottom _of the _den until that they _assaulted (in)_them the_lions and_all their _of_bones they _shattered. (DAN_6:25)

OET-RV: 25 Then King Dareyavesh (Darius) wrote to all the peoples, nations, and ethnic groups right across his kingdom: “May you all be enjoying peace and prosperity. (DAN 6:25)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘נשׁין’ (nshyn)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘נְשִׁי’ (nəshī) in the Hebrew originals

2 KI 4:7 נשי,כי (nshy, ky) Ncmsc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘debt_of, your’ morpheme glosses=‘debt_of, your’ OSHB 2 KI 4:7 word 12

OET-LV: 7 And_she _came and_she _told to_the _man _of the_ʼElohīm and_he/it _said go sell DOM the_oil and_pay DOM debt _of_your and_you and_your _of you _will _live by_remainder. (KI2_4:7)

OET-RV: 7 Then she went and informed the man of God, and he told her, “Go and sell the oil and pay off your debt. Then you and your sons can live on the rest.” (KI2 4:7)