Hebrew root (lemma) ‘פְּתִיגִיל’ (pətīgīl)

← פְּתִיגִיל ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘פְּתִיגִיל’ is used in only one form in the Hebrew originals: פְּתִיגִיל (1, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘a_robe’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘פְּתִיגִיל’ (pətīgīl) in the Hebrew originals

ISA 3:24 פְּתִיגִיל (pətīgīl) Ncmsa contextual word gloss=‘a_robe’ word gloss=‘rich_robe’ OSHB ISA 3:24 word 14

OET-LV: 24 And_it_was in_place_of perfume rottenness it_will_be and_in_place_of a_belt a_rope and_in_place_of a_work well-set_hair baldness and_in_place_of a_robe a_girding_of sackcloth branding in_place_of beauty. (ISA_3:24)

OET-RV: 24 When that happens, there’ll be a stink instead of fragrance,
 ⇔ a rope instead of a nice sash,
 ⇔ baldness instead of a styled hairdo,
 ⇔ sackcloth instead of fancy clothes,
 ⇔ brands on the skin instead of beauty, (ISA 3:24)