OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘קַרְנַיִם’ is used in only one form in the Hebrew originals: קַרְנָיִם (1, Np).
It is glossed in only one way: ‘Karnaim’(1).
AMOS 6:13 קַרְנָיִם (qarnāyim) Np contextual word gloss=‘Karnaim’ word gloss=‘Qarnāyim’ OSHB AMOS 6:13 word 9
OET-LV: 13 The_joyful_people to_Lo- debar who_say am_not by_our_own_of_strength have_we_taken to/for_us Qarnāyim. (AMO_6:13)
OET-RV: 13 you who celebrate about capturing Lo-Debar—
⇔
who say, “Didn’t we take Karnaim by our own strength?” (AMO 6:13)