Hebrew root (lemma) ‘קֹוי’ (qovy)

← קֹוי ⌂ →

This root form (lemma) ‘קֹוי’ is used in only one form in the Hebrew originals: וְ,קוֹיֵ (1, C,Vqrmpc).

It is glossed in only one way: ‘and,[those_who]_wait_for_of’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘קֹוי’ (qovy) in the Hebrew originals

ISA 40:31 וְ,קוֹיֵ (və, qōyē) C,Vqrmpc contextual morpheme glosses=‘and, [those_who]_wait_for_of’ morpheme glosses=‘and, wait_for_of’ OSHB ISA 40:31 word 1

OET-LV: 31 And_those _who_wait _for _of (of)_YHWH they _will _renew strength they _will _go _up wing[s] like_eagles they _will _run and_not they _will _become _weary they _will _walk and_not they _will _grow _weary. (ISA_40:31)

OET-RV: 31 but those who trust Yahweh will renew their strength.
⇔  They will rise up with wings like eagles.
⇔  They will run and not get tired.
⇔  ≈ They will walk and not become weary. (ISA 40:31)