Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘קְלֹקֵל’ (qəloqēl)

← קְלֹקֵל ↑ →

  

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘קְלֹקֵל’ (qəloqēl) in the Hebrew originals

NUM 21:5 הַ,קְּלֹקֵל (ha, qəloqēl) Td,Aamsa contextual morpheme glosses=‘(the), worthless’ morpheme glosses=‘the, miserable’ OSHB NUM 21:5 word 18

OET-LV: 5 And_he/it_spoke the_people against_god and_against_Mosheh why have_you(pl)_brought_us_up from_Miʦrayim/(Egypt) to_die in_wilderness if/because there_is_not food and_there_is_not water and_our_of_self it_loathes (in)_food (the)_worthless.   (NUM_21:5)

OET-RV: 5 and they started to grumble against God and against Mosheh, “Why did you two bring us out of Egypt just to die in the wilderness, because there’s no bread and no water, and our insides detest that tasteless ‘stuff’?” (NUM 21:5)