Hebrew root (lemma) ‘תַּרְבּוּת’ (tarbūt)

← תַּרְבּוּת ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘תַּרְבּוּת’ is used in only one form in the Hebrew originals: תַּרְבּוּת (1, Ncfsc).

It is glossed in only one way: ‘a_brood_of’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘תַּרְבּוּת’ (tarbūt) in the Hebrew originals

NUM 32:14 תַּרְבּוּת (tarbūt) Ncfsc contextual word gloss=‘a_brood_of’ word gloss=‘brood_of’ OSHB NUM 32:14 word 5

OET-LV: 14 And_BEHOLD/LO/SEE you(pl)_have_risen_up in_place_of fathers_of_your(pl) a_brood_of people sinful to_add again to the_burning_of the_anger of_YHWH against Yisrā^ʼēl/(Israel). (NUM 32:14)

OET-RV: 14 Now look here! You’re standing in front of me just like your parents—a brood of disobedient people who’ll make Yahweh more angry with you than he was with your parents! (NUM 32:14)