Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘תֵּעְתֻּעִים’ (tēˊəttuˊīm)

תֵּעְתֻּעִים

This root form (lemma) ‘תֵּעְתֻּעִים’ is used in only one form in the Hebrew originals: תַּעְתֻּעִים (2, Ncmpa).

It is glossed in only one way: ‘mockeri(es)’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘תֵּעְתֻּעִים’ (tēˊəttuˊīm) in the Hebrew originals

JER 10:15תַּעְתֻּעִים (taˊtuˊīm) Ncmpa contextual word gloss=‘mockeri(es)’ word gloss=‘mockery’ OSHB JER 10:15 word 4

OET-LV: 15are_futility they a_work_of mockeri(es) at_the_time_of their_punishment_of_their they_will_perish. (JER_10:15)

OET-RV: 15They’re worthless—a work of mockery.
 ⇔  They’ll perish at the time for their punishment. (JER 10:15)

JER 51:18תַּעְתֻּעִים (taˊtuˊīm) Ncmpa contextual word gloss=‘mockeri(es)’ word gloss=‘mockery’ OSHB JER 51:18 word 4

OET-LV: 18are_futility they a_work_of mockeri(es) at_the_time_of their_punishment_of_their they_will_perish. (JER_51:18)

OET-RV: 18They are the worthless work of mockers
 ⇔  who’ll perish at the time of their punishment. (JER 51:18)