Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘תְּקֵל’ (təqēl)

← תְּקֵל ↑ →

  

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘תְּקֵל’ (təqēl) in the Hebrew originals

DAN 5:25 תְּקֵל (təqēl) Nxxxa contextual word gloss=‘teqel’ word gloss=‘tekel’ OSHB DAN 5:25 word 7

OET-LV: 25 And_this is_the_writing which it_was_inscribed mene mene teqel and_pharsin.   (DAN_5:25)

OET-RV: 25 This is how it reads, ‘Numbered, numbered, weighed, and divided,’ (DAN 5:25)

DAN 5:27 תְּקֵל (təqēl) Nxxxa contextual word gloss=‘teqel’ word gloss=‘tekel’ OSHB DAN 5:27 word 1

OET-LV: 27 Teqel you_have_been_weighed in_the_scales and_you_have_been_found lacking.   (DAN_5:27)

OET-RV:  •  27 Weighed: You’ve been weighed on the scales and found deficient, and (DAN 5:27)

Lemmas with same root consonants as ‘תקל’ (tql)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘תְּקַל’ (təqal) in the Hebrew originals

DAN 5:27 תְּקִילְתָּה (təqīləttāh) VQi2ms contextual word gloss=‘you_have_been_weighed’ word gloss=‘weighed’ OSHB DAN 5:27 word 2

OET-LV: 27 Teqel you_have_been_weighed in_the_scales and_you_have_been_found lacking.   (DAN_5:27)

OET-RV:  •  27 Weighed: You’ve been weighed on the scales and found deficient, and (DAN 5:27)