Hebrew root (lemma) ‘יָבַב’ (yāⱱaⱱ)

← יָבַב ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘יָבַב’ is used in only one form in the Hebrew originals: וַ,תְּיַבֵּב (1, C,Vpw3fs).

It is glossed in only one way: ‘and,she_lamented’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יָבַב’ (yāⱱaⱱ) in the Hebrew originals

JDG 5:28 וַ,תְּיַבֵּב (va, təyabēⱱ) C,Vpw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_lamented’ morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB JDG 5:28 word 4

OET-LV: 28 Through the_window she_looked_down and_ the_mother_of _she_lamented of_Şīşərāʼ through the_window-lattice why has_it_delayed chariot_of_his to_come why have_they_delayed the_hoof-beats_of his_chariots_of_his. (JDG_5:28)

OET-RV:  ⇔  28 Sisera’s mother looked out the window.
 ⇔ She peered through the lattice, crying out,
 ⇔ ‘Why is his chariot so slow to return?
 ⇔ Why are the hoofbeats of his chariots delayed?’ (JDG 5:28)