Hebrew root (lemma) ‘יׇקְתְאֵל’ (yōqətəʼēl)

← יׇקְתְאֵל ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘יׇקְתְאֵל’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: וְ,יָקְתְאֵל (1, C,Np), יָקְתְאֵל (1, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,Joktheel’(1), ‘Joktheel’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘יׇקְתְאֵל’ (yōqətəʼēl) in the Hebrew originals

JOS 15:38 וְ,יָקְתְאֵל (və, yāqətəʼēl) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Joktheel’ morpheme glosses=‘and, Joktheel’ OSHB JOS 15:38 word 3

OET-LV: 38 And_Dilean and_(the)_Miʦpāh and_Yāqətə^ʼēl/(Joktheel). (JOS_15:38)

OET-RV: 38 Dilean, Mizpah, Yoktheel, (JOS 15:38)

2 KI 14:7 יָקְתְאֵל (yāqətəʼēl) Np contextual word gloss=‘Joktheel’ possible glosses=‘Yāqətə^ʼēl / (Joktheel)’ OSHB 2 KI 14:7 word 16

OET-LV: 7 He he_defeated DOM ʼEdōm in_the_Valley_of_Salt_in_the_Valley_of Salt ten_of thousand(s) and_he_seized DOM (the)_Şelaˊ in_battle and_he/it_called DOM his/its_name Yāqətə^ʼēl/(Joktheel) until the_day (the)_this. (KI2_14:7)

OET-RV: 7 He led the victory over ten thousand Edomites in the Salt Valley, seizing Sela in the battle and renaming it as Yokthe’el which it’s still called today. (KI2 14:7)