Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25
OET-LV 2 KI Chapter 14
OET ◄ 2 KI 14 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
14 in _ year two of _ Yōʼāsh the _ son_ ofYə hōʼāḩāz the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) ʼAmaʦyāh he _ became_ kingthe _ son_ ofYōʼāsh the _ king_ ofYə hūdāh/(Judah) .
2 A _ son_ oftwenty and _ five year[s] he _ waswhen _ he _ became _ kingand _ twenty and _ nine year[s] he _ reignedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ name _ ofhis/its _ mother was _ Jehoaddan[fn ] from Yə rūshālam/(Jerusalem) .
3 And _ he/it _ madethe _ right in/on _ both _ eyes_ ofYHWH only not like _ Dāvid his/its _ father according _ to _ allthat he _ had_ doneYōʼāsh his/its _ father he _ did4 Only the _ high_ places not they _ were_ removedstill the _ people were _ sacrificingand _ were _ making _ smokeat _ places .
5 And _ he/it _ wasjust _ as it _ was_ securethe _ kingdom in _ his/its _ hand and _ he _ struck_ downDOM servants _ of_ his who _ had _ struck_ downDOM the _ king his/its _ father .
6 And _ DOM the _ children_ ofthose _ who_ had_ struck_ downnot he _ put_ to_ deathaccording _ what _ is_ writtenin _ the _ book_ ofthe _ law_ ofMosheh which he _ commandedYHWH to _ say not they _ will_ be_ put_ to_ deathparents on children and _ children not they _ will_ be_ put_ to_ deathon parents if/because (if) each for _ his _ own_ of_ sin he _ will_ be_ put_ to_ death[fn ] .
7 He he _ defeatedDOM ʼEdōm in _ the_Valley _ of_ Salt_ in _ the _Valley _ ofSalt [fn ] ten _ ofthousand(s) and _ he _ seizedDOM (the) _ Şelaˊ in _ battle and _ he/it _ calledDOM his/its _ name Yāqə tə ʼēl /(Joktheel) until the _ day (the) _ this .
8 then ʼAmaʦyāh he _ sentmessengers to Yə hōʼāsh/(Jehoash) the _ son_ ofYə hōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _ son_ ofYēhūʼ/(Jehu) the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ say come let _ us_ look_ at_ one_ anotherfaces .
9 And _ Yə hōʼāsh _ he _ sentthe _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) to ʼAmaʦyāh the _ king_ ofYə hūdāh/(Judah) to _ say the _ thornbush which was _ in_ Lə ⱱānōn it _ sentto the _ cedar which was _ in_ Lə ⱱānōn to _ say give DOM daughter _ of_ your to _ my _ of_ son to/for _ (a) _ womanand _ the _ animal_ of_ it _ passed_ bythe _ field which was _ in_ Lə ⱱānōn and _ it _ trampledDOM the _ thornbush .
10 Indeed _ (defeat)you _ have_ defeatedDOM ʼEdōm and _ it _ has _ lifted_ youheart _ of_ your be _ honouredand _ remain in _ your _ of_ house and _ for _ what will _ you_ engage_ in_ strifewith _ harm and _ you _ will_ fallyou and _ Yə hūdāh/(Yihudah) with _ you .
11 And _ not ʼAmaʦyāh he _ listenedand _ Yə hōʼāsh _ he/it _ ascendedthe _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ they _ looked_ at_ one_ anotherfaces he and _ ʼAmaʦyāh the _ king_ ofYə hūdāh in _ house _ ofshemesh which belonged _ to_ Yə hūdāh .
12 And _ Yə hūdāh _ it _ was_ defeatedto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYisrāʼēl /(Israel) and _ they _ fledeach to _ his _ of_ tents [fn ] .
13 And _ DOM ʼAmaʦyāh the _ king_ ofYə hūdāh the _ son_ ofYə hōʼāsh/(Jehoash) the _ son_ ofʼAḩazyāh Yə hōʼāsh he _ seizedthe _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) in _ house _ ofshemesh and _ he _ came[fn ] Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he _ made_ a_ breachin _ the _ wall_ ofYə rūshālam/(Jerusalem) at _ the _ gate_ ofʼEfrayim to the _ gate_ ofthe _ cornerfour hundred(s) cubit[s] .
14 And _ he/it _ will_ takeDOM all _ ofthe _ gold and _ the _ silver and _ DOM all _ ofthe _ vessels which _ were _ foundthe _ house_ ofYHWH and _ in _ the _ treasuries_ ofthe _ house_ ofthe _ king and _ DOM the _ sons_ ofthe _ pledgesand _ he _ returnedto _ Shomrōn .
15 And _ the _ rest_ ofthe _ matters_ ofYə hōʼāsh which he _ didand _ his _ of_ might and _ which he _ waged_ warwith ʼAmaʦyāh the _ king_ ofYə hūdāh/(Judah) not are _ theywritten on the _ scroll_ ofthe _ matters_ ofthe _ days of _ the _ kings_ ofof _ Yisrāʼēl /(Israel)16 And _ Yə hōʼāsh _ he _ lay_ downwith ancestors _ of_ his and _ he _ was_ buriedin _ Shomrōn with the _ kings_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ Yārāⱱə ˊām/(Jeroboam) _ he _ became_ kinghis/its _ son in _ place _ of_ him17 and _ ʼAmaʦyāh _ he/it _ livedthe _ son_ ofYōʼāsh/(Joash) the _ king_ ofYə hūdāh after the _ death_ ofYə hōʼāsh the _ son_ ofYə hōʼāḩāz/(Jehoahaz) the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) fif- teen year[s] .
18 And _ the _ rest_ ofthe _ matters_ ofʼAmaʦyāh not are _ theywritten on the _ scroll_ ofthe _ matters_ ofthe _ days of _ the _ kings_ ofof _ Yə hūdāh19 And _ people _ conspiredon/upon/above _ him/it a _ conspiracyin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) and _ he _ fledto _ Lākīsh and _ they _ sentafter _ him to _ Lākīsh and _ they _ put _ him_ to_ deaththere .
20 And _ they _ carriedDOM _ him/it on the _ horses and _ he _ was_ buriedin _ Yə rūshālam/(Jerusalem) with ancestors _ of_ his in _ the _ city_ ofDāvid .
21 And _ all _ of_ they _ tookthe _ people_ ofYə hūdāh DOM ˊAzaryāh and _ he was _ a_ son_ ofsix- teen year[s] and _ they _ made_ kingDOM _ him/it in _ place_ ofhis/its _ father ʼAmaʦyāh .
22 He he _ builtDOM ʼĒylōt and _ he _ restored _ itto _ Yə hūdāh/(Judah) after lay _ downthe _ king with ancestors _ of_ his .
23 in _ year fif- teen year of _ ʼAmaʦyāh the _ son_ ofYōʼāsh the _ king_ ofYə hūdāh Yārāⱱə ˊām he _ became_ kingthe _ son_ ofYōʼāsh the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) in _ Shomrōn forty and _ one year[s] .
24 And _ he/it _ madethe _ evil in/on _ both _ eyes_ ofYHWH not he _ turned_ asidefrom _ all the _ sins_ ofYārāⱱə ˊām/(Jeroboam) the _ son_ ofNeⱱaţ which he _ caused_ to_ sinDOM Yisrāʼēl /(Israel) .
25 He he _ restoredDOM the _ border_ ofYisrāʼēl /(Israel) from _ Lə ⱱōʼ _ ofmāt to the _ sea_ ofthe _ ˊArāⱱāhaccording _ to _ the_ message_ ofYHWH the _ god_ ofYisrāʼēl /(Israel) which he _ spokeby _ the _ hand_ ofhis _ servant_ of_ of Yōnāh/(Jonah) the _ son_ ofʼAmittay the _ prophet who was _ fromhepher .
26 If/because YHWH he _ sawDOM the _ affliction_ ofYisrāʼēl /(Israel) rebellious very and _ there _ notwas _ shut_ upand _ there _ notwas _ freedand _ there _ was _ nota _ helperfor _ Yisrāʼēl /(Israel) .
27 And _ not YHWH he _ had_ spokento _ wipe _ outDOM the _ name_ ofYisrāʼēl /(Israel) from _ under the _ heavens and _ he _ delivered _ themby _ the _ hand_ ofYārāⱱə ˊām the _ son_ ofYōʼāsh/(Joash) .
28 And _ the _ rest_ ofthe _ matters_ ofYārāⱱə ˊām and _ all that he _ didand _ his _ of_ might which he _ waged_ warand _ which he _ restoredDOM Dammeseq and _ DOM māt to _ Yə hūdāh/(Judah) in _ Yisrāʼēl /(Israel) not are _ theywritten on the _ scroll_ ofthe _ matters_ ofthe _ days of _ the _ kings_ ofof _ Yisrāʼēl /(Israel)29 And _ Yārāⱱə ˊām _ he _ lay_ downwith ancestors _ of_ his with the _ kings_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ Zə karyāh _ he _ became_ kingson _ of_ his in _ place _ of_ himOET ◄ 2 KI 14 ► ║ ═ ©
2 KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25
