Hebrew root (lemma) ‘זָהַם’ (zāham)

← זָהַם ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘זָהַם’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: וְ,זִהֲמַתּ,וּ (1, C,Vpp3fs,Sp3ms), זָהַם (1, Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘Zaham’(1), ‘and,it,loathes_it’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘זָהַם’ (zāham) in the Hebrew originals

2 CHR 11:19 זָהַם (zāham) Np contextual word gloss=‘Zaham’ word gloss=‘Zāham’ OSHB 2 CHR 11:19 word 9

OET-LV: 19 And_she/it_gave_birth to_him/it sons DOM Yəˊūsh/(Jeush) and_DOM Shəmar^yāh and_DOM Zāham. (CH2_11:19)

OET-RV: 19 They had three sons: Yeush, Shemaryah, and Zaham. (CH2 11:19)

JOB 33:20 וְ,זִהֲמַתּ,וּ (və, zihₐmatt, ū) C,Vpp3fs,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, it, loathes_it’ morpheme glosses=‘and, loathes, him’ OSHB JOB 33:20 word 1

OET-LV: 20 And_it_loathes_it life_of_his bread and_self_of_his food_of desire. (JOB_33:20)

OET-RV: 20 They have no desire for bread.
 ⇔  ≈ nor do their souls desire food. (JOB 33:20)