Hebrew root (lemma) ‘סַלּוֹן’ (şallōn)

← סַלּוֹן ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘סַלּוֹן’ (şallōn) in the Hebrew originals

EZE 2:6 וְ,סַלּוֹנִים (və, şallōnīm) C,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, briers’ morpheme glosses=‘and, thorns’ OSHB EZE 2:6 word 12

OET-LV: 6 and_you(ms) Oh _son _of humankind do _not be _afraid from_them and_from_their _of_words/messages do _not be _afraid if/because nettles and_briers are_with_you and_near/to scorpions you are_sitting from_their _of_words/messages do _not be _afraid and_from_their _of_faces do _not be _dismayed if/because are_a _house _of rebellion they. (EZE_2:6)

OET-RV: 6 And you, humanity’s child, don’t be afraid of them or their words. Don’t be afraid, even though you’re among briers and thorns, and although you live with scorpions. Don’t fear their words or be dismayed by their faces, since they’re a rebellious bunch. (EZE 2:6)

EZE 28:24 סִלּוֹן (şillōn) Ncmsa contextual word gloss=‘a_brier’ word gloss=‘brier’ OSHB EZE 28:24 word 6

OET-LV: 24 And_not it _will _belong again to_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _brier which_pricks and_thorn which_causes _pain from_all around _of_them who_despise them and_they _will _know if/because _that I my_master YHWH. (EZE_28:24)

OET-RV: 24 Then there’ll no longer be pricking briars and painful thorns for the Israeli people from all those around her who despise her, so then they’ll know that I am the master Yahweh.’ (EZE 28:24)