Hebrew root (lemma) ‘אֶזְרֹעַ’ (ʼezroˊa)

Strong’s: H248

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: אֶזְרֹועַ (H0248)

← אֶזְרֹעַ ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘אֶזְרֹעַ’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: וּ,בְ,אֶזְרוֹעַ (1, C,R,Ncfsa), וְ,אֶזְרֹעִ,י (1, C,Ncfsc,Sp1cs).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,by,an_arm’(1), ‘and,arm_of,my’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֶזְרֹעַ’ (ʼezroˊa) in the Hebrew originals

JOB 31:22 וְ,אֶזְרֹעִ,י (və, ʼezroˊi, y) C,Ncfsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘and, arm_of, my’ morpheme glosses=‘and, arm_of, my’ OSHB JOB 31:22 word 4

OET-LV: 22 Shoulder _of_my from_shoulder _of_its let _it _fall and_arm_of_my from_arm _of_its let _it _be _broken. (JOB 31:22)

OET-RV: 22 may my upper arm fall away from my shoulder blade,
⇔ ≈ and may my arm be broken out of its socket, (JOB 31:22)

JER 32:21 וּ,בְ,אֶזְרוֹעַ (ū, ⱱə, ʼezrōˊa) C,R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, by, an_arm’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, arm’ OSHB JER 32:21 word 12

OET-LV: 21 And_you _brought _out DOM people _of_your DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the _land _of Miʦrayim by_signs and_by_wonders and_by_a _hand strong and_by_an_arm outstretched and_with_terror great. (JER 32:21)

OET-RV: 21 You brought your people Yisrael out from Mitsrayim using miracles and amazing things and by taking action and using your incredible strength, along with great terror. (JER 32:21)