Hebrew root (lemma) ‘אֲזַי’ (ʼₐzay)

← אֲזַי ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲזַי’ (ʼₐzay) in the Hebrew originals

PSA 124:3 אֲזַי (ʼₐzay) D contextual word gloss=‘then’ word gloss=‘then’ OSHB PSA 124:3 word 1

OET-LV: 3 Then alive they_had _swallowed _us _up when_burnt anger _of_their on_us. (PSA_124:3)

OET-RV: 3 they would have swallowed us up alive
⇔ when their anger raged against us. (PSA 124:3)

PSA 124:4 אֲזַי (ʼₐzay) D contextual word gloss=‘then’ word gloss=‘then’ OSHB PSA 124:4 word 1

OET-LV: 4 Then the_waters they_had _overflowed _us torrent_(to)_a it _had _passed over self _of_our. (PSA_124:4)

OET-RV: 4 Then the water would have swept us away—
⇔ the torrent would have gone right over us. (PSA 124:4)

PSA 124:5 אֲזַי (ʼₐzay) D contextual word gloss=‘then’ word gloss=‘then’ OSHB PSA 124:5 word 1

OET-LV: 5 Then it _had _passed over self _of_our the_waters (the)_raging. (PSA_124:5)

OET-RV: 5 ≈ Yes, then the raging waters would have gone over us. (PSA 124:5)