Hebrew root (lemma) ‘עַבְרֹנָה’ (ˊaⱱronāh)

← עַבְרֹנָה ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘עַבְרֹנָה’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: מֵ,עַבְרֹנָה (1, R,Np), בְּ,עַבְרֹנָה (1, R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘from,Abronah’(1), ‘at,Abronah’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַבְרֹנָה’ (ˊaⱱronāh) in the Hebrew originals

NUM 33:34 בְּ,עַבְרֹנָה (bə, ˊaⱱronāh) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Abronah’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Abronah’ OSHB NUM 33:34 word 4

OET-LV: 34 And_they_set_out from_Yāţəⱱātāh/(Jotbathah) and_they_encamped at_ˊAⱱronāh. (NUM_33:34)

OET-RV: 34 Then they left Yotbatah and camped at Avronah. (NUM 33:34)

NUM 33:35 מֵ,עַבְרֹנָה (mē, ˊaⱱronāh) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Abronah’ morpheme glosses=‘from, Abronah’ OSHB NUM 33:35 word 2

OET-LV: 35 And_they_set_out from_ˊAⱱronāh and_they_encamped at_ˊEʦyon- geⱱer. (NUM_33:35)

OET-RV: 35 From Avronah, they went to Etsyon-Gever and camped there, (NUM 33:35)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘עברנה’ (ˊⱱrnh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֶבְרֹן’ (ˊeⱱron) in the Hebrew originals

JOS 19:28 וְ,עֶבְרֹן (və, ˊeⱱron) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ebron’ morpheme glosses=‘and, Ebron’ OSHB JOS 19:28 word 1

OET-LV: 28 And_Ebron and_Rəḩoⱱ and_Ḩammōn and_Kanah to Tsīdōn/(Sidon) great. (JOS_19:28)

OET-RV: 28 Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon. (JOS 19:28)