Hebrew root (lemma) ‘עָרַג’ (ˊārag)

← עָרַג ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘עָרַג’ (ˊārag) in the Hebrew originals

PSA 42:2 תַּעֲרֹג (taˊₐrog) Vqi3fs contextual word gloss=‘[which]_it_pants’ word gloss=‘longs’ OSHB PSA 42:2 word 2

OET-LV: 2  like_a _deer which_it _pants towards channels _of water so being _of_my it _pants to_you Oh _god. (PSA_42:2)

OET-RV: 2 My soul thirsts for God—for the living God.
⇔ When will I go and appear before God? (PSA 42:2)

PSA 42:2 תַעֲרֹג (taˊₐrog) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_pants’ word gloss=‘pants’ OSHB PSA 42:2 word 8

OET-LV: 2  like_a _deer which_it _pants towards channels _of water so being _of_my it _pants to_you Oh _god. (PSA_42:2)

OET-RV: 2 My soul thirsts for God—for the living God.
⇔ When will I go and appear before God? (PSA 42:2)

JOEL 1:20 תַּעֲרוֹג (taˊₐrōg) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_pants’ word gloss=‘pant’ OSHB JOEL 1:20 word 4

OET-LV: 20 Also the_animals _of the_field it _pants to_you if/because the_channels _of they _have _dried _up water and_fire it _has _consumed the _pastures _of the _wilderness. (JOL_1:20)

OET-RV: 20 Even the wild animals pant for you,
⇔ because the streams of water have dried up,
⇔ and fire has destroyed the pastures in the wilderness. (JOL 1:20)