Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H8474

← H8474 ⌂ →

Hide verse refs Hide verses Hide verse colours

תַּחָרָה (tachârâh) v (takh-aw-raw')
Source: a facitious root from H2734 through the idea of the heat of jealousy;
Meaning: to vie with a rival
KJV: close, contend.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

h.fo.aa

חָרָה vb. burn, be kindled, of anger

• Qal

  • 1 of man
  • 2 of God

• Niph. be angry with

• Hiph. burned with zeal (?) in repairing; and kindled his anger against me

• Hithp. heat oneself in vexation.—The foll. forms are somewhat dub.: how canst thou hotly contend (in a race) with the horses?; because thou strivest eagerly (to excel) in cedar

Appears in a total of 2 verses:

JER 22:15

OET-LV: 15 Are_you_king if/because you are_competing in_cedar father_of_your am_not did_he_eat and_did_he_drink and_did_he_do justice and_righteousness then good to_him/it. (JER_22:15)

OET-RV: 15 Does having the best cedar make you a better king?
 ⇔ Didn’t (Yoshiyah/Josiah) your father eat and drink well?
 ⇔ However, he administered justice and did what was right
 ⇔ → so things went well for him. (JER 22:15)

JER 12:5

OET-LV: 5 If/because with foot_soldiers you_have_run and_they_have_made_you_weary and_how will_you_compete with the_horses and_in_a_land_of safety you are_falling_to_the_ground and_how will_you_do in_the_thicket_of the_Yardēn/(Jordan). (JER_12:5)

OET-RV: 5 If you’ve run with foot soldiers and they’ve worn you out,
 ⇔ how will you compete with horses?
 ⇔ If you’re falling to the ground in a safe region,
 ⇔ how will you do in the thickets by the Yarden (Jordan) river? (JER 12:5)

View on BibleHub.