Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52

OET by section JER 12:7

JER 12:7–12:13 ©

The mourning of Master due to his people

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

12:7 The mourning of Master due to his people

7

8

9

10

11

12

13

7I_have_abandoned DOM house_of_my I_have_abandoned DOM inheritance_of_my I_have_given DOM the_one_beloved_of soul_of_my in/on/at/with_hands_of enemies_of_her.
8It_has_become to/for_me inheritance_of_my like_lion in/on/at/with_forest it_has_given_forth against_me in/on/at/with_voice_of_her on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in yes/correct/thus/so hate_her.
9Bird_of_prey speckled inheritance_of_my to_me the_birds_of_prey all_around on/upon_it(f) go gather every_of (the)_animal_of the_field bring_[them] for_food.
10Shepherds many they_have_ruined vineyard_of_my they_have_trodden_down DOM plot_of_land_of_my they_have_made DOM the_portion_of pleasant_of_my into_wilderness_of desolation.
11Made_it into_desolation it_is_in_mourning before_me desolate all_of it_has_been_made_desolate the_earth/land if/because there_[is]_not anyone [who]_puts_[it] on heart.
12Over all_of [the]_bare_heights in/on/at/with_wilderness they_have_come destroyers if/because a_sword to/for_YHWH [is]_devouring from_end_of [the]_land and_unto the_end_of the_earth/land there_[is]_not peace to/from_all/each/any/every flesh.
13people_have_sown wheat(s) and_thorns they_have_reaped they_have_wearied_themselves not they_have_profited and_ashamed of_harvests_of_your_all’s because_of_fierce_of the_anger of_YHWH.

JER 12:7–12:13 ©

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52