Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Amos 5:12
וְאֶבְיוֹנִים (və, ʼeⱱyōnīm) ‘and, poor’ Strongs=c, 34 Lemmas=‘וְ’, ‘אֶבְיוֹן’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aampa PoS=adjective Gender=masculine Number=plural State=absolute
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘וְאֶבְיוֹנִים’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aampa PoS=adjective Gender=masculine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘and,poor’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘אֶבְיוֹן’’ have 2 different glosses: ‘and,needy’, ‘and,poor’.
Have 118 other words with 29 lemmas altogether (Lemma=‘דַּל’, Lemma=‘דִּין’, Lemma=‘מִסְכֵּן’, Lemma=‘רוּשׁ’, Lemma=‘יָרַשׁ’, Lemma=‘זוּלָה’, Lemma=‘אֶבְיוֹן’, Lemma=‘עַם’, Lemma=‘עָנָו’, Lemma=‘עָנִי’, Lemmas=‘בְּ’, ‘רוּשׁ’, Lemmas=‘הַ’, ‘דַּל’, Lemmas=‘הַ’, ‘מִסְכֵּן’, Lemmas=‘הַ’, ‘רוּשׁ’, Lemmas=‘הַ’, ‘אֶבְיוֹן’, Lemmas=‘הַ’, ‘עָנִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘דַּל’, Lemmas=‘לְ’, ‘רוּשׁ’, Lemmas=‘לְ’, ‘אֶבְיוֹן’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘חָנַן’, Lemmas=‘וְ’, ‘דַּל’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘דַּל’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘רוּשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘מוּךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘רוּשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֶבְיוֹן’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָנִי’, Lemmas=‘וְ’, ‘עֲוָיָה’)
EXO 22:24 הֶֽעָנִי (heˊānī) Lemmas=‘הַ’, ‘עָנִי’ ‘the,poor’ OSHB EXO 22:24 word 7
EXO 23:3 וְדָל (vədāl) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּל’ ‘and,poor’ OSHB EXO 23:3 word 1
EXO 23:6 אֶבְיֹנְךָ (ʼeⱱyonkā) Lemma=‘אֶבְיוֹן’ ‘poor,your’ OSHB EXO 23:6 word 4
EXO 30:15 וְהַדַּל (vəhaddal) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘דַּל’ ‘and,the,poor’ OSHB EXO 30:15 word 4
LEV 14:21 דַּל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘[is]_poor’ OSHB LEV 14:21 word 2
LEV 19:10 לֶֽעָנִי (leˊānī) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘for_the,poor’ OSHB LEV 19:10 word 8
LEV 19:15 דָל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘of_a_poor_[person]’ OSHB LEV 19:15 word 8
LEV 23:22 לֶֽעָנִי (leˊānī) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘for_the,poor’ OSHB LEV 23:22 word 14
LEV 25:47 וּמָךְ (ūmāk) Lemmas=‘וְ’, ‘מוּךְ’ ‘and,becomes_poor’ OSHB LEV 25:47 word 7
DEU 15:7 הָאֶבְיוֹן (hāʼeⱱyōn) Lemmas=‘הַ’, ‘אֶבְיוֹן’ ‘the,poor’ OSHB DEU 15:7 word 24
DEU 15:11 לַעֲנִיֶּךָ (laˊₐniyyekā) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘to,poor,your’ OSHB DEU 15:11 word 17
DEU 24:12 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘poor’ OSHB DEU 24:12 word 3
DEU 24:14 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘poor’ OSHB DEU 24:14 word 4
DEU 24:15 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[is]_poor’ OSHB DEU 24:15 word 9
RUTH 3:10 דַּל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘poor’ OSHB RUTH 3:10 word 16
1SA 2:7 מוֹרִישׁ (mōrīsh) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘[is]_making_poor’ OSHB 1SA 2:7 word 2
1SA 2:8 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB 1SA 2:8 word 3
1SA 18:23 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘poor’ OSHB 1SA 18:23 word 17
2SA 12:1 רָאשׁ (rāʼsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[was]_poor’ OSHB 2SA 12:1 word 19
2SA 12:3 וְלָרָשׁ (vəlārāsh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘רוּשׁ’ ‘and,had_the,poor’ OSHB 2SA 12:3 word 1
2SA 12:4 הָרָאשׁ (hārāʼsh) Lemmas=‘הַ’, ‘רוּשׁ’ ‘the,poor’ OSHB 2SA 12:4 word 17
2KI 24:14 דַּלַּת (dallat) Lemma=‘זוּלָה’ ‘the_poor_people’ OSHB 2KI 24:14 word 21
EST 9:22 לָאֶבְיוֹנִים (lāʼeⱱyōnīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אֶבְיוֹן’ ‘to_the,poor’ OSHB EST 9:22 word 26
JOB 5:16 לַדַּל (laddal) Lemmas=‘לְ’, ‘דַּל’ ‘for_the,poor’ OSHB JOB 5:16 word 2
JOB 20:10 דַלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB JOB 20:10 word 3
JOB 20:19 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB JOB 20:19 word 4
JOB 24:4 עֲנִיֵּי (ˊₐniyyēy) Lemma=‘עָנָו’ ‘[the]_poor_[people]’ OSHB JOB 24:4 word 6
JOB 24:9 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB JOB 24:9 word 5
JOB 24:14 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB JOB 24:14 word 5
JOB 30:25 לָאֶבְיוֹן (lāʼeⱱyōn) Lemmas=‘לְ’, ‘אֶבְיוֹן’ ‘for_the,poor’ OSHB JOB 30:25 word 8
JOB 31:16 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB JOB 31:16 word 4
JOB 34:19 דָל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘a_poor_[person]’ OSHB JOB 34:19 word 10
JOB 34:28 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘of_[the]_poor’ OSHB JOB 34:28 word 4
PSA 14:6 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘of_[the]_poor’ OSHB PSA 14:6 word 2
PSA 34:7 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[was]_poor_[person]’ OSHB PSA 34:7 word 2
PSA 35:10 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘a_poor_[person]’ OSHB PSA 35:10 word 8
PSA 35:10 וְעָנִי (vəˊānī) Lemmas=‘וְ’, ‘עָנִי’ ‘and,poor’ OSHB PSA 35:10 word 11
PSA 37:14 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 37:14 word 7
PSA 40:18 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[am]_poor’ OSHB PSA 40:18 word 2
PSA 41:2 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 41:2 word 4
PSA 49:3 וְאֶבְיוֹן (vəʼeⱱyōn) Lemmas=‘וְ’, ‘אֶבְיוֹן’ ‘and,poor’ OSHB PSA 49:3 word 9
PSA 68:11 לֶעָנִי (leˊānī) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘for_the,poor’ OSHB PSA 68:11 word 6
PSA 70:6 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[am]_poor’ OSHB PSA 70:6 word 2
PSA 72:4 עֲנִיֵּי (ˊₐniyyēy) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor_[people]’ OSHB PSA 72:4 word 2
PSA 72:13 דַּל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 72:13 word 3
PSA 74:21 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 74:21 word 5
PSA 82:3 דַל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 82:3 word 2
PSA 82:4 דַל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 82:4 word 2
PSA 86:1 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[am]_poor’ OSHB PSA 86:1 word 8
PSA 109:16 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘poor’ OSHB PSA 109:16 word 9
PSA 109:22 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[am]_poor’ OSHB PSA 109:22 word 2
PSA 112:9 לָאֶבְיוֹנִים (lāʼeⱱyōnīm) Lemmas=‘לְ’, ‘אֶבְיוֹן’ ‘to_the,poor’ OSHB PSA 112:9 word 3
PSA 113:7 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PSA 113:7 word 3
PSA 132:15 אֶבְיוֹנֶיהָ (ʼeⱱyōneyhā) Lemma=‘אֶבְיוֹן’ ‘poor,its’ OSHB PSA 132:15 word 4
PSA 140:13 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘דִּין’ ‘of_[the]_poor’ OSHB PSA 140:13 word 6
PRO 10:4 רָאשׁ (rāʼsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[is]_poor’ OSHB PRO 10:4 word 1
PRO 10:15 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘of_poor_[people]’ OSHB PRO 10:15 word 6
PRO 13:8 וְרָשׁ (vərāsh) Lemmas=‘וְ’, ‘רוּשׁ’ ‘and,poor’ OSHB PRO 13:8 word 5
PRO 13:23 רָאשִׁים (rāʼshīm) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘of_[those_who_are]_poor’ OSHB PRO 13:23 word 4
PRO 14:20 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 14:20 word 4
PRO 14:31 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PRO 14:31 word 2
PRO 17:5 לָרָשׁ (lārāsh) Lemmas=‘לְ’, ‘רוּשׁ’ ‘to_the,poor’ OSHB PRO 17:5 word 2
PRO 18:23 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 18:23 word 3
PRO 19:1 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 19:1 word 2
PRO 19:4 וְדָל (vədāl) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּל’ ‘and,poor’ OSHB PRO 19:4 word 5
PRO 19:7 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘of_[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 19:7 word 3
PRO 19:17 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘a_poor_[person]’ OSHB PRO 19:17 word 4
PRO 19:22 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 19:22 word 5
PRO 21:13 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘of_[the]_poor’ OSHB PRO 21:13 word 4
PRO 22:2 וָרָשׁ (vārāsh) Lemmas=‘וְ’, ‘רוּשׁ’ ‘and,poor’ OSHB PRO 22:2 word 2
PRO 22:7 בְּרָשִׁים (bərāshīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘רוּשׁ’ ‘in/on/at/with,poor’ OSHB PRO 22:7 word 2
PRO 22:9 לַדָּל (laddāl) Lemmas=‘לְ’, ‘דַּל’ ‘with_the,poor’ OSHB PRO 22:9 word 8
PRO 22:16 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB PRO 22:16 word 2
PRO 22:22 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘a_poor_[person]’ OSHB PRO 22:22 word 3
PRO 22:22 דַל (dal) Lemma=‘דַּל’ ‘[is]_poor’ OSHB PRO 22:22 word 5
PRO 22:22 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘a_poor_[person]’ OSHB PRO 22:22 word 9
PRO 28:3 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘poor’ OSHB PRO 28:3 word 2
PRO 28:3 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB PRO 28:3 word 4
PRO 28:6 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 28:6 word 2
PRO 28:8 דַּלִּים (dallīm) Lemmas=‘לְ’, ‘חָנַן’ ‘poor_[people]’ OSHB PRO 28:8 word 6
PRO 28:11 וְדַל (vədal) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּל’ ‘and,poor’ OSHB PRO 28:11 word 5
PRO 28:15 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘poor’ OSHB PRO 28:15 word 9
PRO 28:27 לָרָשׁ (lārāsh) Lemmas=‘לְ’, ‘רוּשׁ’ ‘to_the,poor’ OSHB PRO 28:27 word 2
PRO 29:7 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘of_poor_[people]’ OSHB PRO 29:7 word 4
PRO 29:13 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘[one_who_is]_poor’ OSHB PRO 29:13 word 1
PRO 29:14 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB PRO 29:14 word 4
PRO 31:9 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB PRO 31:9 word 6
PRO 31:20 לֶעָנִי (leˊānī) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘to_the,poor’ OSHB PRO 31:20 word 3
ECC 4:13 מִסְכֵּן (mişkēn) Lemma=‘מִסְכֵּן’ ‘poor’ OSHB ECC 4:13 word 3
ECC 4:14 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘poor’ OSHB ECC 4:14 word 10
ECC 5:7 רָשׁ (rāsh) Lemma=‘רוּשׁ’ ‘of_[one_who_is]_poor’ OSHB ECC 5:7 word 3
ECC 6:8 לֶּעָנִי (leˊānī) Lemmas=‘לְ’, ‘עָנִי’ ‘have_the,poor’ OSHB ECC 6:8 word 8
ECC 9:15 מִסְכֵּן (mişkēn) Lemma=‘מִסְכֵּן’ ‘poor’ OSHB ECC 9:15 word 4
ECC 9:15 הַמִּסְכֵּן (hammişkēn) Lemmas=‘הַ’, ‘מִסְכֵּן’ ‘the,poor’ OSHB ECC 9:15 word 16
ECC 9:16 הַמִּסְכֵּן (hammişkēn) Lemmas=‘הַ’, ‘מִסְכֵּן’ ‘the,poor’ OSHB ECC 9:16 word 7
ISA 3:14 הֶֽעָנִי (heˊānī) Lemmas=‘הַ’, ‘עָנִי’ ‘the,poor’ OSHB ISA 3:14 word 12
ISA 3:15 עֲנִיִּים (ˊₐniyyīm) Lemma=‘עַם’ ‘of_poor_[people]’ OSHB ISA 3:15 word 5
ISA 10:2 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB ISA 10:2 word 3
ISA 10:2 עֲנִיֵּי (ˊₐniyyēy) Lemma=‘עָנִי’ ‘of_the_poor_[people]’ OSHB ISA 10:2 word 6
ISA 11:4 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB ISA 11:4 word 3
ISA 14:30 דַלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘of_poor_[people]’ OSHB ISA 14:30 word 3
ISA 25:4 לַדָּל (laddāl) Lemmas=‘לְ’, ‘דַּל’ ‘for_the,poor’ OSHB ISA 25:4 word 4
ISA 26:6 דַלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘of_poor_[people]’ OSHB ISA 26:6 word 6
ISA 41:17 הָעֲנִיִּים (hāˊₐniyyīm) Lemmas=‘הַ’, ‘עָנִי’ ‘the,poor’ OSHB ISA 41:17 word 1
ISA 58:7 וַעֲנִיִּים (vaˊₐniyyīm) Lemmas=‘וְ’, ‘עָנִי’ ‘and,poor’ OSHB ISA 58:7 word 5
JER 5:4 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘[are]_poor_[people]’ OSHB JER 5:4 word 4
JER 22:16 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘of_[the]_poor’ OSHB JER 22:16 word 3
JER 39:10 הַדַּלִּים (haddallīm) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּל’ ‘the,poor’ OSHB JER 39:10 word 3
EZE 16:49 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘of_[the]_poor’ OSHB EZE 16:49 word 16
EZE 18:12 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘[the]_poor’ OSHB EZE 18:12 word 1
EZE 22:29 וְעָנִי (vəˊānī) Lemmas=‘וְ’, ‘עָנִי’ ‘and,poor’ OSHB EZE 22:29 word 7
DAN 4:24 עֲנָיִן (ˊₐnāyin) Lemmas=‘וְ’, ‘עֲוָיָה’ ‘poor_people’ OSHB DAN 4:24 word 11
AMOS 2:7 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘of_poor_[people]’ OSHB AMOS 2:7 word 6
AMOS 4:1 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB AMOS 4:1 word 10
AMOS 5:11 דָּל (dāl) Lemma=‘דַּל’ ‘[the]_poor’ OSHB AMOS 5:11 word 5
AMOS 8:6 דַּלִּים (dallīm) Lemma=‘דַּל’ ‘poor_[people]’ OSHB AMOS 8:6 word 3
ZEC 7:10 וְעָנִי (vəˊānī) Lemmas=‘וְ’, ‘עָנִי’ ‘and,poor’ OSHB ZEC 7:10 word 4
ZEC 9:9 עָנִי (ˊānī) Lemma=‘עָנִי’ ‘poor’ OSHB ZEC 9:9 word 15