Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #83273

גָּדְלְךָDeu 3

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form גָּדְלְךָ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
in the Hebrew originals

The word form ‘גָּדְלְךָ’ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
is always and only glossed as ‘greatness,your’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘גֹּדֶל’’ have 1 different glosses: ‘greatness,your’.

Hebrew words (39) other than גָּדְלְךָ (Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
with a gloss related to ‘greatness’

Have 39 other words with 22 lemmas altogether (Lemma=‘גֹּדֶל’, Lemma=‘גְּדוּלָּה’, Lemma=‘מַרְבִּית’, Lemma=‘רַב’, Lemma=‘רֹב’, Lemma=‘רְבוּ’, Lemma=‘עִלַּי’, Lemmas=‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘גָּדוֹל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘רֹב’, Lemmas=‘הַ’, ‘בְּ’, ‘רַב’, Lemmas=‘הַ’, ‘גְּדוּלָּה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘גֹּדֶל’, Lemmas=‘כְּ’, ‘רֹב’, Lemmas=‘לְ’, ‘רֹב’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘רֹב’, Lemmas=‘וְ’, ‘גָּדַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘גְּדוּלָּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘רַב’, Lemmas=‘וְ’, ‘רְבוּ’, Lemmas=‘וְ’, ‘תְּקֵף’)

EXO 15:7וּבְרֹב (ūⱱəroⱱ)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘רֹב’ ‘and,in/on/at/with,greatness’ OSHB EXO 15:7 word 1

EXO 15:16בִּגְדֹל (bigdol)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גָּדוֹל’ ‘in/on/at/with,greatness’ OSHB EXO 15:16 word 5

NUM 14:19כְּגֹדֶל (kəgodel)  Lemmas=‘כְּ’, ‘גֹּדֶל’ ‘according_to,greatness’ OSHB NUM 14:19 word 6

DEU 5:24גָּדְלוֹ (gādəlō)  Lemma=‘גֹּדֶל’ ‘greatness,his’ OSHB DEU 5:24 word 9

DEU 9:26בְּגָדְלֶךָ (bəgādəlekā)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’ ‘in/on/at/with,greatness,your’ OSHB DEU 9:26 word 13

DEU 11:2גָּדְלוֹ (gādəlō)  Lemma=‘גֹּדֶל’ ‘greatness,his’ OSHB DEU 11:2 word 18

DEU 32:3גֹדֶל (godel)  Lemma=‘גֹּדֶל’ ‘greatness’ OSHB DEU 32:3 word 6

2SA 7:21הַגְּדוּלָּה (haggədūllāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘גְּדוּלָּה’ ‘the,greatness’ OSHB 2SA 7:21 word 7

1CH 4:38לָרוֹב (lārōⱱ)  Lemmas=‘לְ’, ‘רֹב’ ‘to,greatness’ OSHB 1CH 4:38 word 9

1CH 17:19הַגְּדוּלָּה (haggədūllāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘גְּדוּלָּה’ ‘the,greatness’ OSHB 1CH 17:19 word 8

1CH 17:21גְּדֻלּוֹת (gədullōt)  Lemma=‘גְּדוּלָּה’ ‘greatness(es)’ OSHB 1CH 17:21 word 16

1CH 29:11הַגְּדֻלָּה (haggədullāh)  Lemmas=‘הַ’, ‘גְּדוּלָּה’ ‘the,greatness’ OSHB 1CH 29:11 word 3

2CH 9:6מַרְבִּית (marbīt)  Lemma=‘מַרְבִּית’ ‘of_the_greatness’ OSHB 2CH 9:6 word 14

NEH 13:22כְּרֹב (kəroⱱ)  Lemmas=‘כְּ’, ‘רֹב’ ‘according_to,greatness’ OSHB NEH 13:22 word 20

EST 1:4גְּדוּלָּתוֹ (gədūllātō)  Lemma=‘גְּדוּלָּה’ ‘greatness,his’ OSHB EST 1:4 word 9

EST 10:2גְּדֻלַּת (gədullat)  Lemma=‘גְּדוּלָּה’ ‘of_the_greatness’ OSHB EST 10:2 word 6

JOB 23:6הַבְּרָב (habrāⱱ)  Lemmas=‘הַ’, ‘בְּ’, ‘רַב’ ‘the,in/on/at/with,greatness’ OSHB JOB 23:6 word 1

JOB 36:18וְרָב (vərāⱱ)  Lemmas=‘וְ’, ‘רַב’ ‘and,greatness’ OSHB JOB 36:18 word 6

PSA 106:7רֹב (roⱱ)  Lemma=‘רֹב’ ‘the_greatness’ OSHB PSA 106:7 word 9

PSA 145:3וְלִגְדֻלָּתוֹ (vəligdullātō)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘גְּדוּלָּה’ ‘and,to,greatness,his’ OSHB PSA 145:3 word 5

PSA 145:6וגדולתיך (vgdvltyk)  ‘and,greatness,your’ OSHB PSA 145:6 word 4

PSA 145:7רַב (raⱱ)  Lemma=‘רַב’ ‘of_the_greatness’ OSHB PSA 145:7 word 2

PSA 150:2גֻּדְלוֹ (gudlō)  Lemma=‘גֹּדֶל’ ‘greatness,his’ OSHB PSA 150:2 word 5

ISA 10:12גֹדֶל (godel)  Lemma=‘גֹּדֶל’ ‘of_the_greatness’ OSHB ISA 10:12 word 14

ISA 21:7רַב (raⱱ)  Lemma=‘רַב’ ‘greatness’ OSHB ISA 21:7 word 11

ISA 63:1בְּרֹב (bəroⱱ)  Lemmas=‘בְּ’, ‘רֹב’ ‘in/on/at/with,greatness’ OSHB ISA 63:1 word 12

JER 13:22בְּרֹב (bəroⱱ)  Lemmas=‘בְּ’, ‘רֹב’ ‘in/on/at/with,greatness’ OSHB JER 13:22 word 7

JER 30:14רֹב (roⱱ)  Lemma=‘רֹב’ ‘the_greatness’ OSHB JER 30:14 word 14

JER 30:15רֹב (roⱱ)  Lemma=‘רֹב’ ‘the_greatness’ OSHB JER 30:15 word 8

JER 51:13רַבַּת (rabat)  Lemma=‘רַב’ ‘greatness’ OSHB JER 51:13 word 5

EZE 31:2בְגָדְלֶֽךָ (ⱱəgādəlekā)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’ ‘in/on/at/with,greatness,your’ OSHB EZE 31:2 word 13

EZE 31:7בְּגָדְלוֹ (bəgādəlō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’ ‘in/on/at/with,greatness,its’ OSHB EZE 31:7 word 2

EZE 31:18וּבְגֹדֶל (ūⱱəgodel)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘גֹּדֶל’ ‘and,in/on/at/with,greatness’ OSHB EZE 31:18 word 6

EZE 38:23וְהִתְגַּדִּלְתִּי (vəhitgaddiltī)  Lemmas=‘וְ’, ‘גָּדַל’ ‘and,display_~_greatness’ OSHB EZE 38:23 word 1

DAN 4:19וּרְבוּתָךְ (ūrəⱱūtāk)  Lemmas=‘וְ’, ‘תְּקֵף’ ‘and,greatness,your’ OSHB DAN 4:19 word 7

DAN 5:18וּרְבוּתָא (ūrəⱱūtāʼ)  Lemma=‘עִלַּי’ ‘and,greatness,the’ OSHB DAN 5:18 word 6

DAN 5:19רְבוּתָא (rəⱱūtāʼ)  Lemma=‘רְבוּ’ ‘greatness,the’ OSHB DAN 5:19 word 2

DAN 7:27וּרְבוּתָא (ūrəⱱūtāʼ)  Lemmas=‘וְ’, ‘רְבוּ’ ‘and,greatness,the’ OSHB DAN 7:27 word 3

HOS 9:7רֹב (roⱱ)  Lemma=‘רֹב’ ‘the_greatness’ OSHB HOS 9:7 word 15