Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
← וַתְּפוּצֶֽינָה ↑ → Eze 34 ║
OSHB Eze 34:5
וַתְּפוּצֶֽינָה (va, təfūʦeynāh) ‘and, scattered’ Strongs=c, 6327 a Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqw3fp PoS=qal_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=feminine Number=plural
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘וַתְּפוּצֶֽינָה’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqw3fp PoS=qal_verb Type=sequential_imperfect_(wayyiqtol) Person=third Gender=feminine Number=plural) is always and only glossed as ‘and,scattered’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’’ have 1 different glosses: ‘and,scattered’.
Have 68 other words with 23 lemmas altogether (Lemma=‘בָּזַר’, Lemma=‘נָפַץ’, Lemma=‘פָּרַד’, Lemma=‘פָּרַשׂ’, Lemma=‘פָּזַר’, Lemma=‘פּוּשׁ’, Lemma=‘פּוּץ’, Lemma=‘רוּחַ’, Lemma=‘שָׁפַךְ’, Lemma=‘זָרָה’, Lemma=‘חָלַק’, Lemmas=‘בְּ’, ‘פָּרַשׂ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘זָרָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלְגָּל’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘נָדַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָדַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַץ’, Lemmas=‘וְ’, ‘פָּזַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁטַח’, Lemmas=‘וְ’, ‘זָרַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘זָרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘סָעַר’)
GEN 10:18 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB GEN 10:18 word 8
GEN 11:4 נָפוּץ (nāfūʦ) Lemma=‘פּוּץ’ ‘we_should_be_scattered’ OSHB GEN 11:4 word 13
GEN 11:8 וַיָּפֶץ (vayyāfeʦ) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and_he/it_scattered’ OSHB GEN 11:8 word 1
GEN 11:9 הֱפִיצָם (hₑfīʦām) Lemma=‘פּוּץ’ ‘he/it_scattered_them’ OSHB GEN 11:9 word 14
EXO 5:12 וַיָּפֶץ (vayyāfeʦ) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and_he/it_scattered’ OSHB EXO 5:12 word 1
EXO 32:20 וַיִּזֶר (vayyizer) Lemmas=‘וְ’, ‘זָרָה’ ‘and,scattered’ OSHB EXO 32:20 word 12
NUM 10:35 וְיָפֻצוּ (vəyāfuʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB NUM 10:35 word 8
DEU 30:3 הֱפִיצְךָ (hₑfīʦəkā) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered,you’ OSHB DEU 30:3 word 12
1SA 11:11 וַיָּפֻצוּ (vayyāfuʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB 1SA 11:11 word 22
1SA 13:8 וַיָּפֶץ (vayyāfeʦ) Lemmas=‘הַ’, ‘גִּלְגָּל’ ‘and_he/it_scattered’ OSHB 1SA 13:8 word 11
1SA 13:11 נָפַץ (nāfaʦ) Lemma=‘נָפַץ’ ‘it_was_scattered’ OSHB 1SA 13:11 word 10
1SA 14:34 פֻּצוּ (puʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘be_scattered’ OSHB 1SA 14:34 word 3
2SA 17:19 וַתִּשְׁטַח (vattishţaḩ) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁטַח’ ‘and,scattered’ OSHB 2SA 17:19 word 9
2SA 18:8 נפצית (nfʦyt) ‘scattered’ OSHB 2SA 18:8 word 4
2SA 22:15 וַיְפִיצֵם (vayfīʦēm) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered,them’ OSHB 2SA 22:15 word 3
1KI 22:17 נְפֹצִים (nəfoʦīm) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered’ OSHB 1KI 22:17 word 6
2KI 25:5 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB 2KI 25:5 word 12
2CH 18:16 נְפוֹצִים (nəfōʦīm) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered’ OSHB 2CH 18:16 word 6
2CH 34:4 וַיִּזְרֹק (vayyizroq) Lemmas=‘וְ’, ‘זָרַק’ ‘and,scattered’ OSHB 2CH 34:4 word 16
EST 3:8 מְפֻזָּר (məfuzzār) Lemma=‘פָּזַר’ ‘scattered’ OSHB EST 3:8 word 8
JOB 4:11 יִתְפָּרָדוּ (yitpārādū) Lemma=‘פָּרַד’ ‘they_are_scattered’ OSHB JOB 4:11 word 7
JOB 18:15 יְזֹרֶה (yəzoreh) Lemma=‘זָרָה’ ‘it_is_scattered’ OSHB JOB 18:15 word 5
PSA 18:15 וַיְפִיצֵם (vayfīʦēm) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered,them’ OSHB PSA 18:15 word 3
PSA 44:12 זֵרִיתָנוּ (zērītānū) Lemma=‘זָרָה’ ‘scattered,us’ OSHB PSA 44:12 word 5
PSA 53:6 פִּזַּר (pizzar) Lemma=‘פָּזַר’ ‘he_has_scattered’ OSHB PSA 53:6 word 9
PSA 68:2 יָפוּצוּ (yāfūʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘may_they_be_scattered’ OSHB PSA 68:2 word 3
PSA 68:15 בְּפָרֵשׂ (bəfārēs) Lemmas=‘בְּ’, ‘פָּרַשׂ’ ‘in/on/at/with,scattered’ OSHB PSA 68:15 word 1
PSA 68:31 בִּזַּר (bizzar) Lemma=‘בָּזַר’ ‘he_has_scattered’ OSHB PSA 68:31 word 11
PSA 89:11 פִּזַּרְתָּ (pizzartā) Lemma=‘פָּזַר’ ‘you_scattered’ OSHB PSA 89:11 word 7
PSA 92:10 יִתְפָּרְדוּ (yitpārədū) Lemma=‘פָּרַד’ ‘they_will_be_scattered’ OSHB PSA 92:10 word 9
PSA 141:7 נִפְזְרוּ (nifzərū) Lemma=‘פָּזַר’ ‘they_have_been_scattered’ OSHB PSA 141:7 word 5
ISA 11:12 וּנְפֻצוֹת (ūnəfuʦōt) Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַץ’ ‘and,scattered’ OSHB ISA 11:12 word 7
ISA 27:13 וְהַנִּדָּחִים (vəhanniddāḩīm) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘נָדַח’ ‘and,the,scattered’ OSHB ISA 27:13 word 11
ISA 33:3 נָפְצוּ (nāfəʦū) Lemma=‘נָפַץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB ISA 33:3 word 6
JER 3:13 וַתְּפַזְּרִי (vattəfazzərī) Lemmas=‘וְ’, ‘פָּזַר’ ‘and,scattered’ OSHB JER 3:13 word 8
JER 10:21 נָפוֹצָה (nāfōʦāh) Lemma=‘פּוּץ’ ‘it_has_been_scattered’ OSHB JER 10:21 word 14
JER 23:2 הֲפִצֹתֶם (hₐfiʦotem) Lemma=‘פּוּץ’ ‘you_all_have_scattered’ OSHB JER 23:2 word 13
JER 30:11 הֲפִצוֹתִיךָ (hₐfiʦōtīkā) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered,you’ OSHB JER 30:11 word 13
JER 31:10 מְזָרֵה (məzārēh) Lemma=‘זָרָה’ ‘the_[one_who]_scattered’ OSHB JER 31:10 word 9
JER 40:15 וְנָפֹצוּ (vənāfoʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB JER 40:15 word 23
JER 49:5 וְנִדַּחְתֶּם (vəniddaḩtem) Lemmas=‘וְ’, ‘נָדַח’ ‘and,scattered’ OSHB JER 49:5 word 11
JER 50:17 פְזוּרָה (fəzūrāh) Lemma=‘פָּזַר’ ‘scattered’ OSHB JER 50:17 word 2
JER 52:8 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB JER 52:8 word 13
LAM 4:1 תִּשְׁתַּפֵּכְנָה (tishtapēkənāh) Lemma=‘שָׁפַךְ’ ‘they_lie_scattered’ OSHB LAM 4:1 word 7
LAM 4:16 חִלְּקָם (ḩilləqām) Lemma=‘חָלַק’ ‘scattered,them’ OSHB LAM 4:16 word 3
EZE 6:8 בְּהִזָּרוֹתֵיכֶם (bəhizzārōtēykem) Lemmas=‘בְּ’, ‘זָרָה’ ‘in/on/at/with,scattered,you_all’ OSHB EZE 6:8 word 7
EZE 11:16 הֲפִיצוֹתִים (hₐfīʦōtīm) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered,them’ OSHB EZE 11:16 word 11
EZE 11:17 נְפֹצוֹתֶם (nəfoʦōtem) Lemma=‘פּוּץ’ ‘you_all_have_been_scattered’ OSHB EZE 11:17 word 16
EZE 17:21 יִפָּרֵשׂוּ (yipārēsū) Lemma=‘רוּחַ’ ‘they_will_be_scattered’ OSHB EZE 17:21 word 11
EZE 20:34 נְפוֹצֹתֶם (nəfōʦotem) Lemma=‘פּוּץ’ ‘you_all_have_been_scattered’ OSHB EZE 20:34 word 10
EZE 20:41 נְפֹצֹתֶם (nəfoʦotem) Lemma=‘פּוּץ’ ‘you_all_have_been_scattered’ OSHB EZE 20:41 word 14
EZE 28:25 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_have_been_scattered’ OSHB EZE 28:25 word 12
EZE 29:13 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB EZE 29:13 word 15
EZE 34:5 וַתְּפוּצֶינָה (vattəfūʦeynāh) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB EZE 34:5 word 1
EZE 34:6 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_have_been_scattered’ OSHB EZE 34:6 word 13
EZE 34:12 נָפֹצוּ (nāfoʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_were_scattered’ OSHB EZE 34:12 word 18
EZE 34:21 הֲפִיצוֹתֶם (hₐfīʦōtem) Lemma=‘פּוּץ’ ‘you_all_have_scattered’ OSHB EZE 34:21 word 11
EZE 36:19 וָאָפִיץ (vāʼāfīʦ) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB EZE 36:19 word 1
EZE 46:18 יָפֻצוּ (yāfuʦū) Lemma=‘פּוּץ’ ‘they_may_be_scattered’ OSHB EZE 46:18 word 15
JOEL 4:2 פִּזְּרוּ (pizzərū) Lemma=‘פָּזַר’ ‘they_have_scattered’ OSHB JOEL 4:2 word 17
MIC 4:6 וְהַנִּדָּחָה (vəhanniddāḩāh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘נָדַח’ ‘and,the,scattered’ OSHB MIC 4:6 word 7
NAH 3:18 נָפֹשׁוּ (nāfoshū) Lemma=‘פּוּשׁ’ ‘they_are_scattered’ OSHB NAH 3:18 word 7
ZEP 3:10 פוּצַי (fūʦay) Lemma=‘פּוּץ’ ‘scattered,my’ OSHB ZEP 3:10 word 6
ZEC 2:2 זֵרוּ (zērū) Lemma=‘זָרָה’ ‘they_scattered’ OSHB ZEC 2:2 word 13
ZEC 2:4 זֵרוּ (zērū) Lemma=‘זָרָה’ ‘they_scattered’ OSHB ZEC 2:4 word 11
ZEC 2:10 פֵּרַשְׂתִּי (pērastī) Lemma=‘פָּרַשׂ’ ‘I_have_scattered’ OSHB ZEC 2:10 word 12
ZEC 7:14 וְאֵסָעֲרֵם (vəʼēşāˊₐrēm) Lemmas=‘וְ’, ‘סָעַר’ ‘and,scattered_~_witha_whirlwind,them’ OSHB ZEC 7:14 word 1
ZEC 13:7 וּתְפוּצֶיןָ (ūtəfūʦeynā) Lemmas=‘וְ’, ‘פּוּץ’ ‘and,scattered’ OSHB ZEC 13:7 word 14