Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Ezra 3:12
בִּתְרוּעָה (bi, tərūˊāh) ‘in/on/at/with, shout’ Strongs=b, 8643 Lemmas=‘בְּ’, ‘תְּרוּעָה’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘בִּתְרוּעָה’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘in/on/at/with,shout’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘תְּרוּעָה’’ have 6 different glosses: ‘in/on/at/with,battle_cry’, ‘in/on/at/with,loud_shouts’, ‘in/on/at/with,shout’, ‘in/on/at/with,shout_of_joy’, ‘in/on/at/with,shouting’, ‘in/on/at/with,war_cries’.
Have 82 other words with 15 lemmas altogether (Lemma=‘הַר’, Lemma=‘הֵד’, Lemma=‘רַנֵּן’, Lemma=‘רִנָּה’, Lemma=‘רָנַן’, Lemma=‘רוּעַ’, Lemma=‘שָׁמַע’, Lemma=‘תְּרוּעָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘קוֹל’, Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁפָר’, Lemmas=‘הַ’, ‘עַם’, Lemmas=‘וְ’, ‘רָנַן’, Lemmas=‘וְ’, ‘רוּעַ’, Lemmas=‘וְ’, ‘תְּרוּעָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘צָהַל’)
NUM 23:21 וּתְרוּעַת (ūtərūˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּרוּעָה’ ‘and,shout’ OSHB NUM 23:21 word 12
DEU 32:43 הַרְנִינוּ (harnīnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘make_shout_for_joy’ OSHB DEU 32:43 word 1
JOS 6:5 יָרִיעוּ (yārīˊū) Lemmas=‘הַ’, ‘שֹׁפָר’ ‘they_will_shout’ OSHB JOS 6:5 word 9
JOS 6:5 תְּרוּעָה (tərūˊāh) Lemmas=‘הַ’, ‘עַם’ ‘a_shout’ OSHB JOS 6:5 word 12
JOS 6:10 תָרִיעוּ (tārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘you_all_must_shout’ OSHB JOS 6:10 word 7
JOS 6:10 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout’ OSHB JOS 6:10 word 20
JOS 6:10 וַהֲרִיעֹתֶֽם (vahₐrīˊotem) Lemmas=‘וְ’, ‘רוּעַ’ ‘and,shout’ OSHB JOS 6:10 word 21
JOS 6:16 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout’ OSHB JOS 6:16 word 11
JOS 6:20 תְּרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout’ OSHB JOS 6:20 word 13
1SA 4:5 תְּרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout’ OSHB 1SA 4:5 word 11
1SA 17:52 וַיָּרִעוּ (vayyāriˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘רוּעַ’ ‘and,shout’ OSHB 1SA 17:52 word 5
1CH 16:33 יְרַנְּנוּ (yərannənū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB 1CH 16:33 word 2
2CH 13:15 וַיָּרִיעוּ (vayyārīˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘רוּעַ’ ‘and,raised_~_shout’ OSHB 2CH 13:15 word 1
EZRA 3:11 תְרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB EZRA 3:11 word 15
EZRA 3:13 תְּרוּעַת (tərūˊat) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘of_the_shout’ OSHB EZRA 3:13 word 5
EZRA 3:13 תְּרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB EZRA 3:13 word 13
JOB 8:21 תְרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB JOB 8:21 word 6
JOB 30:5 יָרִיעוּ (yārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘people_shout’ OSHB JOB 30:5 word 4
PSA 5:12 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘let_them_shout_for_joy’ OSHB PSA 5:12 word 6
PSA 20:6 נְרַנְּנָה (nərannənāh) Lemma=‘רָנַן’ ‘we_will_shout_for_joy’ OSHB PSA 20:6 word 1
PSA 27:6 תְרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘of_a_shout_of_joy’ OSHB PSA 27:6 word 10
PSA 30:6 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB PSA 30:6 word 10
PSA 32:11 וְהַרְנִינוּ (vəharnīnū) Lemmas=‘וְ’, ‘רָנַן’ ‘and,shout_for_joy’ OSHB PSA 32:11 word 5
PSA 33:1 רַנְּנוּ (rannənū) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 33:1 word 1
PSA 35:27 יָרֹנּוּ (yāronnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘may_they_shout_for_joy’ OSHB PSA 35:27 word 1
PSA 42:5 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘of_a_shout_of_joy’ OSHB PSA 42:5 word 14
PSA 47:2 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 47:2 word 5
PSA 47:2 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘of_a_shout_of_joy’ OSHB PSA 47:2 word 8
PSA 51:16 תְּרַנֵּן (tərannēn) Lemma=‘רָנַן’ ‘it_will_shout_for_joy’ OSHB PSA 51:16 word 6
PSA 60:10 הִתְרֹעָעִי (hitroˊāˊī) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout’ OSHB PSA 60:10 word 10
PSA 63:8 אֲרַנֵּן (ʼₐrannēn) Lemma=‘רָנַן’ ‘I_shout_for_joy’ OSHB PSA 63:8 word 7
PSA 65:9 תַּרְנִין (tarnīn) Lemma=‘רָנַן’ ‘you_make_shout_for_joy’ OSHB PSA 65:9 word 8
PSA 65:14 יִתְרוֹעֲעוּ (yitrōˊₐˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘they_shout_for_joy’ OSHB PSA 65:14 word 7
PSA 66:1 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 66:1 word 4
PSA 81:2 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 81:2 word 4
PSA 84:3 יְרַנְּנוּ (yərannənū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_shout_for_joy’ OSHB PSA 84:3 word 9
PSA 89:13 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_shout_for_joy’ OSHB PSA 89:13 word 8
PSA 89:16 תְרוּעָה (tərūˊāh) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘(of)_a_shout_of_joy’ OSHB PSA 89:16 word 4
PSA 95:1 נָרִיעָה (nārīˊāh) Lemma=‘רוּעַ’ ‘let_us_shout_for_joy’ OSHB PSA 95:1 word 4
PSA 95:2 נָרִיעַֽ (nārīˊa) Lemma=‘רוּעַ’ ‘let_us_shout_for_joy’ OSHB PSA 95:2 word 5
PSA 96:12 יְרַנְּנוּ (yərannənū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB PSA 96:12 word 7
PSA 98:4 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 98:4 word 1
PSA 98:6 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 98:6 word 4
PSA 100:1 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB PSA 100:1 word 3
PSA 108:10 אֶתְרוֹעָע (ʼetrōˊāˊ) Lemma=‘רוּעַ’ ‘I_shout_in_triumph’ OSHB PSA 108:10 word 10
PSA 118:15 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘of_a_shout_of_joy’ OSHB PSA 118:15 word 2
PSA 126:2 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB PSA 126:2 word 6
PSA 132:9 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘let_them_shout_for_joy’ OSHB PSA 132:9 word 5
PSA 132:16 רַנֵּן (rannēn) Lemma=‘רַנֵּן’ ‘certainly_(shout)’ OSHB PSA 132:16 word 5
PSA 132:16 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB PSA 132:16 word 6
PSA 145:7 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB PSA 145:7 word 6
PRO 11:10 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB PRO 11:10 word 7
ISA 14:7 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB ISA 14:7 word 6
ISA 24:14 יָרֹנּוּ (yāronnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB ISA 24:14 word 4
ISA 42:11 יָרֹנּוּ (yāronnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘let_them_shout_for_joy’ OSHB ISA 42:11 word 7
ISA 44:23 רָנּוּ (rānnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ISA 44:23 word 1
ISA 44:23 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_in_triumph’ OSHB ISA 44:23 word 6
ISA 44:23 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB ISA 44:23 word 11
ISA 48:20 בְּקוֹל (bəqōl) Lemmas=‘בְּ’, ‘קוֹל’ ‘in/on/at/with,shout’ OSHB ISA 48:20 word 5
ISA 48:20 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘of_a_shout_of_joy’ OSHB ISA 48:20 word 6
ISA 49:13 רָנּוּ (rānnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ISA 49:13 word 1
ISA 49:13 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘הַר’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB ISA 49:13 word 7
ISA 52:8 יְרַנֵּנוּ (yərannēnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB ISA 52:8 word 6
ISA 52:9 רַנְּנוּ (rannənū) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ISA 52:9 word 2
ISA 54:1 רָנִּי (rānnī) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ISA 54:1 word 1
ISA 54:1 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB ISA 54:1 word 6
ISA 54:1 וְצַהֲלִי (vəʦahₐlī) Lemmas=‘וְ’, ‘צָהַל’ ‘and,shout’ OSHB ISA 54:1 word 7
ISA 55:12 רִנָּה (rinnāh) Lemma=‘רִנָּה’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB ISA 55:12 word 10
ISA 61:7 יָרֹנּוּ (yāronnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB ISA 61:7 word 5
ISA 65:14 יָרֹנּוּ (yāronnū) Lemma=‘רָנַן’ ‘they_will_shout_for_joy’ OSHB ISA 65:14 word 3
JER 4:19 תְּרוּעַת (tərūˊat) Lemma=‘שָׁמַע’ ‘[the]_shout’ OSHB JER 4:19 word 16
JER 31:7 וְצַהֲלוּ (vəʦahₐlū) Lemmas=‘וְ’, ‘צָהַל’ ‘and,shout’ OSHB JER 31:7 word 8
JER 31:12 וְרִנְּנוּ (vərinnənū) Lemmas=‘וְ’, ‘רָנַן’ ‘and,shout_for_joy’ OSHB JER 31:12 word 2
JER 49:2 תְּרוּעַת (tərūˊat) Lemma=‘תְּרוּעָה’ ‘a_shout’ OSHB JER 49:2 word 12
JER 50:15 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_out’ OSHB JER 50:15 word 1
JER 51:48 וְרִנְּנוּ (vərinnənū) Lemmas=‘וְ’, ‘רָנַן’ ‘and,shout_for_joy’ OSHB JER 51:48 word 1
EZE 7:7 הֵד (hēd) Lemma=‘הֵד’ ‘a_shout_of_joy’ OSHB EZE 7:7 word 12
MIC 4:9 תָרִיעִי (tārīˊī) Lemma=‘רוּעַ’ ‘do_you_shout’ OSHB MIC 4:9 word 3
ZEP 3:14 רָנִּי (rānnī) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ZEP 3:14 word 1
ZEP 3:14 הָרִיעוּ (hārīˊū) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout’ OSHB ZEP 3:14 word 4
ZEC 2:14 רָנִּי (rānnī) Lemma=‘רָנַן’ ‘shout_for_joy’ OSHB ZEC 2:14 word 1
ZEC 9:9 הָרִיעִי (hārīˊī) Lemma=‘רוּעַ’ ‘shout_for_joy’ OSHB ZEC 9:9 word 5