Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #299631

← וּזְרֹעַי ↑ → Isa 51 ║

OSHB Isa 51:5  וּזְרֹעַי (ū, zəroˊa, y) ‘and, arms, my’ Strongs=c, 2220 Lemmas=‘וְ’, ‘זְרוֹעַ’
 Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncbpc PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=construct
 Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular
  

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וּזְרֹעַי (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncbpc PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=construct
 Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) in the Hebrew originals

The word form ‘וּזְרֹעַי’ (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncbpc PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=construct
 Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) is always and only glossed as ‘and,arms,my’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘זְרוֹעַ’’ have 1 different glosses: ‘and,arms,my’.

Hebrew words (32) other than וּזְרֹעַי (Morphology=C PoS=conjunction
 Morphology=Ncbpc PoS=common_noun Gender=both Number=plural State=construct
 Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘arms’

Have 32 other words with 10 lemmas altogether (Lemma=‘יָד’, Lemma=‘זְרוֹעַ’, Lemma=‘אֶל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘זְרוֹעַ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘חֵיק’, Lemmas=‘מִ’, ‘חֵיק’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘חֵיק’, Lemmas=‘וְ’, ‘דְּרַע’, Lemmas=‘וְ’, ‘זְרוֹעַ’, Lemmas=‘וְ’, ‘חֵצֶן’)

GEN 16:5 בְּחֵיקֶךָ (bəḩēyqekā)  Lemmas=‘בְּ’, ‘חֵיק’ ‘in/on/at/with,arms,your’ OSHB GEN 16:5 word 10

GEN 24:22 יָדֶיהָ (yādeyhā)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,her’ OSHB GEN 24:22 word 15

GEN 24:47 יָדֶֽיהָ (yādeyhā)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,her’ OSHB GEN 24:47 word 22

GEN 49:24 זְרֹעֵי (zəroˊēy)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘the_arms’ OSHB GEN 49:24 word 5

GEN 49:24 יָדָיו (yādāyv)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,his’ OSHB GEN 49:24 word 6

DEU 33:27 זְרֹעֹת (zəroˊot)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms’ OSHB DEU 33:27 word 5

JDG 15:14 זְרוֹעוֹתָיו (zərōˊōtāyv)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,his’ OSHB JDG 15:14 word 16

JDG 16:12 זְרֹעֹתָיו (zəroˊotāyv)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,his’ OSHB JDG 16:12 word 17

2SA 12:3 וּבְחֵיקוֹ (ūⱱəḩēyqō)  Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘חֵיק’ ‘and,in/on/at/with,arms,his’ OSHB 2SA 12:3 word 21

2SA 12:8 בְּחֵיקֶךָ (bəḩēyqekā)  Lemmas=‘בְּ’, ‘חֵיק’ ‘in/on/at/with,arms,your’ OSHB 2SA 12:8 word 9

2SA 22:35 זְרֹעֹתָי (zəroˊotāy)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,my’ OSHB 2SA 22:35 word 7

1KI 17:19 מֵחֵיקָהּ (mēḩēyqāh)  Lemmas=‘מִ’, ‘חֵיק’ ‘from,arms,her’ OSHB 1KI 17:19 word 8

PSA 18:35 זְרוֹעֹתָי (zərōˊotāy)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,my’ OSHB PSA 18:35 word 7

PSA 37:17 זְרוֹעוֹת (zərōˊōt)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘[the]_arms’ OSHB PSA 37:17 word 2

PSA 129:7 וְחִצְנוֹ (vəḩiʦnō)  Lemmas=‘וְ’, ‘חֵצֶן’ ‘and,arms,his’ OSHB PSA 129:7 word 5

PRO 31:17 זְרֹעוֹתֶֽיהָ (zəroˊōteyhā)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,her’ OSHB PRO 31:17 word 5

SNG 5:14 יָדָיו (yādāyv)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,his’ OSHB SNG 5:14 word 1

ISA 40:11 בִּזְרֹעוֹ (bizroˊō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘זְרוֹעַ’ ‘in/on/at/with,arms,his’ OSHB ISA 40:11 word 4

JER 38:12 יָדֶיךָ (yādeykā)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,your’ OSHB JER 38:12 word 14

EZE 13:20 זְרוֹעֹתֵיכֶם (zərōˊotēykem)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,your_all's’ OSHB EZE 13:20 word 19

EZE 16:11 יָדַיִךְ (yādayik)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,your’ OSHB EZE 16:11 word 6

EZE 23:42 יְדֵיהֶן (yədēyhen)  Lemma=‘אֶל’ ‘arms,their’ OSHB EZE 23:42 word 15

EZE 30:22 זְרֹעֹתָיו (zəroˊotāyv)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,his’ OSHB EZE 30:22 word 13

EZE 30:24 זְרֹעוֹת (zəroˊōt)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘the_arms’ OSHB EZE 30:24 word 3

EZE 30:24 זְרֹעוֹת (zəroˊōt)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘the_arms’ OSHB EZE 30:24 word 12

EZE 30:25 זְרֹעוֹת (zəroˊōt)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘the_arms’ OSHB EZE 30:25 word 3

EZE 30:25 וּזְרֹעוֹת (ūzəroˊōt)  Lemmas=‘וְ’, ‘זְרוֹעַ’ ‘and,arms’ OSHB EZE 30:25 word 6

DAN 2:32 וּדְרָעוֹהִי (ūdərāˊōhī)  Lemmas=‘וְ’, ‘דְּרַע’ ‘and,arms,its’ OSHB DAN 2:32 word 8

DAN 10:6 וּזְרֹעֹתָיו (ūzəroˊotāyv)  Lemmas=‘וְ’, ‘זְרוֹעַ’ ‘and,arms,his’ OSHB DAN 10:6 word 9

HOS 7:15 זְרוֹעֹתָם (zərōˊotām)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,their’ OSHB HOS 7:15 word 4

HOS 11:3 זְרוֹעֹתָיו (zərōˊotāyv)  Lemma=‘זְרוֹעַ’ ‘arms,their’ OSHB HOS 11:3 word 6

ZEC 13:6 יָדֶיךָ (yādeykā)  Lemma=‘יָד’ ‘arms,your’ OSHB ZEC 13:6 word 7