Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB 1Ki 8:23
הַהֹלְכִים (ha, holkīm) ‘the, walk’ Strongs=d, 1980 Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Vqrmpa PoS=qal_verb Type=active_participle Gender=masculine Number=plural State=absolute
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘הַהֹלְכִים’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Vqrmpa PoS=qal_verb Type=active_participle Gender=masculine Number=plural State=absolute) is always and only glossed as ‘the,walk’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’’ have 10 different glosses: ‘the,flowing’, ‘the,follow’, ‘the,followed’, ‘the,go’, ‘the,going’, ‘the,gone’, ‘the,set_out’, ‘the,walk’, ‘the,walked’, ‘the,went’.
Have 124 other words with 8 lemmas altogether (Lemma=‘הָלַךְ’, Lemma=‘יָלַךְ’, Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’, Lemmas=‘הֲ’, ‘יָלַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יָלַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘יָלַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַךְ’)
GEN 13:17 הִתְהַלֵּךְ (hithallēk) Lemma=‘הָלַךְ’ ‘walk_about’ OSHB GEN 13:17 word 2
GEN 17:1 הִתְהַלֵּךְ (hithallēk) Lemma=‘הָלַךְ’ ‘walk_about’ OSHB GEN 17:1 word 17
EXO 16:4 הֲיֵלֵךְ (hₐyēlēk) Lemmas=‘הֲ’, ‘יָלַךְ’ ‘whether,walk’ OSHB EXO 16:4 word 19
EXO 18:20 יֵלְכוּ (yēləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘[which]_they_will_walk’ OSHB EXO 18:20 word 11
LEV 11:20 הַהֹלֵךְ (haholēk) Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’ ‘the,walk’ OSHB LEV 11:20 word 4
LEV 11:21 הַהֹלֵךְ (haholēk) Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’ ‘the,walk’ OSHB LEV 11:21 word 8
LEV 11:27 הַהֹלֶכֶת (haholeket) Lemmas=‘הַ’, ‘הָלַךְ’ ‘the,walk’ OSHB LEV 11:27 word 7
LEV 18:3 תֵלֵכוּ (tēlēkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB LEV 18:3 word 21
LEV 20:23 תֵלְכוּ (tēləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB LEV 20:23 word 2
LEV 26:3 תֵּלֵכוּ (tēlēkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB LEV 26:3 word 3
LEV 26:12 וְהִתְהַלַּכְתִּי (vəhithallaktī) Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB LEV 26:12 word 1
LEV 26:13 וָאוֹלֵךְ (vāʼōlēk) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB LEV 26:13 word 15
LEV 26:21 תֵּלְכוּ (tēləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB LEV 26:21 word 2
LEV 26:41 אֵלֵךְ (ʼēlēk) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘I_will_walk’ OSHB LEV 26:41 word 3
DEU 5:33 תֵּלֵכוּ (tēlēkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB DEU 5:33 word 8
DEU 6:7 וּבְלֶכְתְּךָ (ūⱱəlektəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יָלַךְ’ ‘and,in/on/at/with,walk,you’ OSHB DEU 6:7 word 7
DEU 11:19 וּבְלֶכְתְּךָ (ūⱱəlektəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יָלַךְ’ ‘and,in/on/at/with,walk,you’ OSHB DEU 11:19 word 9
DEU 13:3 נֵלְכָה (nēləkāh) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘let_us_walk’ OSHB DEU 13:3 word 8
DEU 13:5 תֵּלֵכוּ (tēlēkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_all_will_walk’ OSHB DEU 13:5 word 4
DEU 26:17 וְלָלֶכֶת (vəlāleket) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘יָלַךְ’ ‘and,to,walk’ OSHB DEU 26:17 word 8
DEU 28:9 וְהָלַכְתָּ (vəhālaktā) Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB DEU 28:9 word 15
DEU 29:18 אֵלֵךְ (ʼēlēk) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘I_walk’ OSHB DEU 29:18 word 16
JOS 6:13 הָלוֹךְ (hālōk) Lemma=‘הָלַךְ’ ‘steadily_(walk)’ OSHB JOS 6:13 word 11
JOS 22:5 וְלָלֶכֶת (vəlāleket) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘יָלַךְ’ ‘and,to,walk’ OSHB JOS 22:5 word 19
JDG 5:10 וְהֹלְכֵי (vəholkēy) Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB JDG 5:10 word 7
1SA 2:30 יִתְהַלְּכוּ (yithalləkū) Lemma=‘הָלַךְ’ ‘they_will_walk_about’ OSHB 1SA 2:30 word 11
1SA 2:35 וְהִתְהַלֵּךְ (vəhithallēk) Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB 1SA 2:35 word 13
1KI 3:14 תֵּלֵךְ (tēlēk) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_will_walk’ OSHB 1KI 3:14 word 2
1KI 6:12 תֵּלֵךְ (tēlēk) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_will_walk’ OSHB 1KI 6:12 word 7
1KI 8:36 יֵלְכוּ (yēləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘they_will_walk’ OSHB 1KI 8:36 word 15
1KI 9:4 תֵּלֵךְ (tēlēk) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘you_will_walk’ OSHB 1KI 9:4 word 3
1KI 11:10 לֶכֶת (leket) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘to_walk’ OSHB 1KI 11:10 word 7
1KI 11:38 וְהָלַכְתָּ (vəhālaktā) Lemmas=‘וְ’, ‘הָלַךְ’ ‘and,walk’ OSHB 1KI 11:38 word 8
1KI 16:31 לֶכְתּוֹ (lektō) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘walk,him’ OSHB 1KI 16:31 word 3
1KI 18:21 לְכוּ (ləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘walk’ OSHB 1KI 18:21 word 17
1KI 18:21 לְכוּ (ləkū) Lemma=‘יָלַךְ’ ‘walk’ OSHB 1KI 18:21 word 21
2CH 6:27 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_will_walk’ OSHB 2CH 6:27 word 15
2CH 7:17 תֵּלֵךְ (tēlēk) ‘you_will_walk’ OSHB 2CH 7:17 word 3
PSA 26:3 וְהִתְהַלַּכְתִּי (vəhithallaktī) ‘and,walk’ OSHB PSA 26:3 word 5
PSA 26:11 אֵלֵךְ (ʼēlēk) ‘I_will_walk’ OSHB PSA 26:11 word 3
PSA 42:10 אֵלֵךְ (ʼēlēk) ‘do_I_walk’ OSHB PSA 42:10 word 8
PSA 48:14 פַּסְּגוּ (paşşəgū) ‘walk_through’ OSHB PSA 48:14 word 4
PSA 56:14 לְהִתְהַלֵּךְ (ləhithallēk) ‘so_that,walk’ OSHB PSA 56:14 word 8
PSA 78:10 לָלֶֽכֶת (lāleket) ‘to,walk’ OSHB PSA 78:10 word 7
PSA 81:14 יְהַלֵּכוּ (yəhallēkū) ‘they_will_walk’ OSHB PSA 81:14 word 7
PSA 82:5 יִתְהַלָּכוּ (yithallākū) ‘they_walk_about’ OSHB PSA 82:5 word 6
PSA 84:12 לַֽהֹלְכִים (laholkīm) ‘from_those,walk’ OSHB PSA 84:12 word 13
PSA 86:11 אֲהַלֵּךְ (ʼₐhallēk) ‘I_will_walk’ OSHB PSA 86:11 word 4
PSA 89:16 יְהַלֵּכוּן (yəhallēkūn) ‘walk,’ OSHB PSA 89:16 word 8
PSA 89:31 יֵלֵכוּן (yēlēkūn) ‘walk,’ OSHB PSA 89:31 word 7
PSA 91:6 יַהֲלֹךְ (yahₐlok) ‘it_will_walk’ OSHB PSA 91:6 word 3
PSA 101:2 אֶתְהַלֵּךְ (ʼethallēk) ‘I_will_walk_about’ OSHB PSA 101:2 word 7
PSA 115:7 יְהַלֵּכוּ (yəhallēkū) ‘they_walk’ OSHB PSA 115:7 word 6
PSA 116:9 אֶתְהַלֵּךְ (ʼethallēk) ‘I_will_walk_about’ OSHB PSA 116:9 word 1
PSA 119:1 הַֽהֹלְכִים (haholkīm) ‘the,walk’ OSHB PSA 119:1 word 4
PSA 119:3 הָלָכוּ (hālākū) ‘they_walk’ OSHB PSA 119:3 word 6
PSA 119:45 וְאֶתְהַלְּכָה (vəʼethalləkāh) ‘and,walk’ OSHB PSA 119:45 word 1
PSA 138:7 אֵלֵךְ (ʼēlēk) ‘I_will_walk’ OSHB PSA 138:7 word 2
PSA 142:4 אֲהַלֵּךְ (ʼₐhallēk) ‘I_walk’ OSHB PSA 142:4 word 9
PRO 1:15 תֵּלֵךְ (tēlēk) ‘walk’ OSHB PRO 1:15 word 3
PRO 2:7 לְהֹלְכֵי (ləholkēy) ‘to,walk’ OSHB PRO 2:7 word 5
PRO 2:20 תֵּלֵךְ (tēlēk) ‘you_may_walk’ OSHB PRO 2:20 word 2
PRO 3:23 תֵּלֵךְ (tēlēk) ‘you_will_walk’ OSHB PRO 3:23 word 2
PRO 4:12 בְּלֶכְתְּךָ (bəlektəkā) ‘in/on/at/with,walk,you’ OSHB PRO 4:12 word 1
PRO 6:22 בְּהִתְהַלֶּכְךָ (bəhithallekkā) ‘in/on/at/with,walk,you’ OSHB PRO 6:22 word 1
PRO 8:20 אֲהַלֵּך (ʼₐhallēk) ‘I_walk’ OSHB PRO 8:20 word 3
PRO 9:6 וְאִשְׁרוּ (vəʼishrū) ‘and,walk’ OSHB PRO 9:6 word 4
PRO 15:21 לָכֶת (lāket) ‘to_walk’ OSHB PRO 15:21 word 8
PRO 30:29 לָכֶת (lāket) ‘(of)_to_walk’ OSHB PRO 30:29 word 7
ECC 10:7 הֹלְכִים (holkīm) ‘[who]_walk’ OSHB ECC 10:7 word 6
ECC 11:9 וְהַלֵּךְ (vəhallēk) ‘and,walk’ OSHB ECC 11:9 word 8
ISA 2:3 וְנֵלְכָה (vənēləkāh) ‘and,walk’ OSHB ISA 2:3 word 16
ISA 2:5 וְנֵלְכָה (vənēləkāh) ‘and,walk’ OSHB ISA 2:5 word 4
ISA 3:16 וַתֵּלַכְנָה (vattēlaknāh) ‘and,walk’ OSHB ISA 3:16 word 8
ISA 3:16 תֵּלַכְנָה (tēlaknāh) ‘they_walk’ OSHB ISA 3:16 word 15
ISA 8:11 מִלֶּכֶת (milleket) ‘not,walk’ OSHB ISA 8:11 word 9
ISA 11:15 וְהִדְרִיךְ (vəhidrīk) ‘and,walk_through’ OSHB ISA 11:15 word 16
ISA 30:21 לְכוּ (ləkū) ‘walk’ OSHB ISA 30:21 word 8
ISA 35:9 וְהָלְכוּ (vəhāləkū) ‘and,walk’ OSHB ISA 35:9 word 12
ISA 38:15 אֶדַּדֶּה (ʼeddaddeh) ‘I_will_walk_deliberately’ OSHB ISA 38:15 word 7
ISA 40:31 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_will_walk’ OSHB ISA 40:31 word 11
ISA 42:5 לַהֹלְכִים (laholkīm) ‘to_those,walk’ OSHB ISA 42:5 word 16
ISA 42:24 הָלוֹךְ (hālōk) ‘to_walk’ OSHB ISA 42:24 word 15
ISA 43:2 תֵלֵךְ (tēlēk) ‘you_will_walk’ OSHB ISA 43:2 word 10
ISA 45:14 יֵלֵכוּ (yēlēkū) ‘they_will_walk’ OSHB ISA 45:14 word 16
ISA 45:16 הָלְכוּ (hāləkū) ‘they_will_walk’ OSHB ISA 45:16 word 6
ISA 50:11 לְכוּ (ləkū) ‘walk’ OSHB ISA 50:11 word 7
ISA 51:23 וְנַעֲבֹרָה (vənaˊₐⱱorāh) ‘and,walk_over’ OSHB ISA 51:23 word 8
ISA 51:23 לַעֹבְרִים (laˊoⱱrīm) ‘for_those,walk_on’ OSHB ISA 51:23 word 13
ISA 59:9 נְהַלֵּךְ (nəhallēk) ‘we_walk’ OSHB ISA 59:9 word 15
JER 2:25 אֵלֵךְ (ʼēlēk) ‘I_will_walk’ OSHB JER 2:25 word 13
JER 3:17 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_will_walk’ OSHB JER 3:17 word 15
JER 3:18 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_will_walk’ OSHB JER 3:18 word 3
JER 6:16 וּלְכוּ (ūləkū) ‘and,walk’ OSHB JER 6:16 word 15
JER 6:16 נֵלֵךְ (nēlēk) ‘we_will_walk’ OSHB JER 6:16 word 22
JER 6:25 תלכי (tlky) ‘walk’ OSHB JER 6:25 word 6
JER 7:6 תֵלְכוּ (tēləkū) ‘you_all_must_walk’ OSHB JER 7:6 word 16
JER 7:23 וַהֲלַכְתֶּם (vahₐlaktem) ‘and,walk’ OSHB JER 7:23 word 18
JER 10:5 יִצְעָדוּ (yiʦˊādū) ‘they_walk’ OSHB JER 10:5 word 10
JER 12:2 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_walk’ OSHB JER 12:2 word 4
JER 18:12 נֵלֵךְ (nēlēk) ‘we_will_walk’ OSHB JER 18:12 word 6
JER 23:14 וְהָלֹךְ (vəhālok) ‘and,walk’ OSHB JER 23:14 word 6
JER 25:6 תֵּלְכוּ (tēləkū) ‘walk’ OSHB JER 25:6 word 2
JER 31:9 אוֹלִיכֵם (ʼōlīkēm) ‘walk,them’ OSHB JER 31:9 word 5
JER 35:15 תֵּלְכוּ (tēləkū) ‘walk’ OSHB JER 35:15 word 18
LAM 3:2 וַיֹּלַךְ (vayyolak) ‘and,walk’ OSHB LAM 3:2 word 3
LAM 4:18 מִלֶּכֶת (milleket) ‘so_that_~_not,walk’ OSHB LAM 4:18 word 3
EZE 11:20 יֵלֵכוּ (yēlēkū) ‘they_may_walk’ OSHB EZE 11:20 word 3
EZE 20:18 תֵּלֵכוּ (tēlēkū) ‘walk’ OSHB EZE 20:18 word 8
EZE 20:19 לֵכוּ (lēkū) ‘walk’ OSHB EZE 20:19 word 5
EZE 36:27 תֵּלֵכוּ (tēlēkū) ‘you_all_will_walk’ OSHB EZE 36:27 word 9
EZE 37:24 יֵלֵכוּ (yēlēkū) ‘they_will_walk’ OSHB EZE 37:24 word 10
HOS 11:3 תִרְגַּלְתִּי (tirgaltī) ‘I_taught_to_walk’ OSHB HOS 11:3 word 2
HOS 11:10 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_will_walk’ OSHB HOS 11:10 word 3
HOS 14:10 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_walk’ OSHB HOS 14:10 word 12
AMOS 3:3 הֲיֵלְכוּ (hₐyēləkū) ‘?,walk’ OSHB AMOS 3:3 word 1
MIC 2:3 תֵלְכוּ (tēləkū) ‘you_all_will_walk’ OSHB MIC 2:3 word 17
MIC 4:2 וְנֵלְכָה (vənēləkāh) ‘and,walk’ OSHB MIC 4:2 word 16
MIC 4:5 יֵלְכוּ (yēləkū) ‘they_walk’ OSHB MIC 4:5 word 4
MIC 4:5 נֵלֵךְ (nēlēk) ‘we_will_walk’ OSHB MIC 4:5 word 9
MIC 6:8 לֶכֶת (leket) ‘to_walk’ OSHB MIC 6:8 word 17
HAB 3:19 יַדְרִכֵנִי (yadrikēnī) ‘walk,me’ OSHB HAB 3:19 word 9
ZEP 1:17 וְהָלְכוּ (vəhāləkū) ‘and,walk’ OSHB ZEP 1:17 word 3
ZEC 3:7 תֵּלֵךְ (tēlēk) ‘you_will_walk’ OSHB ZEC 3:7 word 7