Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #80636

OSHB Num 35:6 הַמִּקְלָט (ha, miqlāţ) Strongs=d, 4733 Lemmas=‘הַ’, ‘מִקְלָט’
morpheme glosses=‘the, refuge’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַמִּקְלָט’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the, refuge’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘מִקְלָט’’ have only one gloss: ‘the,refuge’.

Hebrew words (97) other than הַמִּקְלָט (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘refuge’

Have 97 other words with 16 lemmas altogether (Lemma=‘מַחְסֶּה’, Lemma=‘מִקְלָט’, Lemma=‘מִשְׂגָּב’, Lemma=‘מָעוֹז’, Lemma=‘חָסָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘חָסָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘מִקְלָט’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָזַז’, Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘חָסָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַחְסֶּה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מָנוֹס’, Lemmas=‘וְ’, ‘מָעוֹז’, Lemmas=‘וְ’, ‘סֵתֶר’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָסָה’, Lemmas=‘חָסָה’, ‘נ’)

NUM 35:11 מִקְלָט (miqlāţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB NUM 35:11 word 5

NUM 35:12 לְמִקְלָט (ləmiqlāţ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘as, refuge’ OSHB NUM 35:12 word 4

NUM 35:13 מִקְלָט (miqlāţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB NUM 35:13 word 6

NUM 35:14 מִקְלָט (miqlāţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB NUM 35:14 word 14

NUM 35:15 לְמִקְלָט (ləmiqlāţ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘as, refuge’ OSHB NUM 35:15 word 10

NUM 35:25 מִקְלָטוֹ (miqlāţō) Lemma=‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB NUM 35:25 word 13

NUM 35:26 מִקְלָטוֹ (miqlāţō) Lemma=‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB NUM 35:26 word 8

NUM 35:27 מִקְלָטוֹ (miqlāţō) Lemma=‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB NUM 35:27 word 8

NUM 35:28 מִקְלָטוֹ (miqlāţō) Lemma=‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB NUM 35:28 word 3

NUM 35:32 מִקְלָטוֹ (miqlāţō) Lemma=‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB NUM 35:32 word 7

DEU 32:37 חָסָיוּ (ḩāşāyū) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[which]_they_sought_refuge’ word gloss=‘took_refuge’ OSHB DEU 32:37 word 5

JOS 20:3 לְמִקְלָט (ləmiqlāţ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִקְלָט’ morpheme glosses=‘for, refuge’ OSHB JOS 20:3 word 11

JOS 21:13 מִקְלַט (miqlaţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘of_(the)_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB JOS 21:13 word 7

JOS 21:21 מִקְלַט (miqlaţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘of_(the)_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB JOS 21:21 word 5

JOS 21:27 מִקְלַט (miqlaţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘of_(the)_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB JOS 21:27 word 10

JOS 21:32 מִקְלַט (miqlaţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘of_(the)_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB JOS 21:32 word 5

JOS 21:38 מִקְלַט (miqlaţ) Lemma=‘מִקְלָט’ contextual word gloss=‘of_(the)_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB JOS 21:38 word 5

JDG 9:15 חֲסוּ (ḩₐşū) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB JDG 9:15 word 13

RUTH 2:12 לַחֲסוֹת (laḩₐşōt) Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘to, take_refuge’ OSHB RUTH 2:12 word 13

2SA 22:3 אֶחֱסֶה (ʼeḩₑşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB 2SA 22:3 word 3

2SA 22:3 וּמְנוּסִי (ūmənūşī) Lemmas=‘וְ’, ‘מָנוֹס’ morpheme glosses=‘and, refuge_of, my’ OSHB 2SA 22:3 word 9

2SA 22:31 הַחֹסִים (haḩoşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘the, take_refuge’ OSHB 2SA 22:31 word 10

2SA 22:33 מָעוּזִּי (māˊūzzī) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB 2SA 22:33 word 2

PSA 2:12 חוֹסֵי (ḩōşēy) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[those_who]_seek_refuge_of’ word gloss=‘take_refuge_of’ OSHB PSA 2:12 word 13

PSA 5:12 חוֹסֵי (ḩōşēy) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[those_who]_seek_refuge_of’ word gloss=‘take_refuge_of’ OSHB PSA 5:12 word 3

PSA 7:2 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_sought_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 7:2 word 4

PSA 9:10 מִשְׂגָּב (misgāⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PSA 9:10 word 3

PSA 9:10 מִשְׂגָּב (misgāⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PSA 9:10 word 5

PSA 11:1 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_taken_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 11:1 word 4

PSA 14:6 מַחְסֵהוּ (maḩşēhū) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB PSA 14:6 word 6

PSA 16:1 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_taken_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 16:1 word 6

PSA 17:7 חוֹסִים (ḩōşīm) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[those_who]_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 17:7 word 4

PSA 18:3 אֶֽחֱסֶה (ʼeḩₑşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 18:3 word 7

PSA 18:31 הַחֹסִים (haḩoşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘the, take_refuge’ OSHB PSA 18:31 word 10

PSA 25:20 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_taken_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 25:20 word 7

PSA 27:1 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘[is]_the_refuge_of’ word gloss=‘stronghold_of’ OSHB PSA 27:1 word 8

PSA 28:8 וּמָעוֹז (ūmāˊōz) Lemmas=‘וְ’, ‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘and, refuge_of’ OSHB PSA 28:8 word 4

PSA 31:2 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_taken_refuge’ word gloss=‘taken_refuge’ OSHB PSA 31:2 word 3

PSA 31:3 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PSA 31:3 word 9

PSA 31:5 מָעוּזִּי (māˊūzzī) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 31:5 word 8

PSA 31:20 לַחֹסִים (laḩoşīm) Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘for_those, take_refuge’ OSHB PSA 31:20 word 8

PSA 34:9 יֶחֱסֶה (yeḩₑşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[who]_he_takes_refuge’ word gloss=‘takes_refuge’ OSHB PSA 34:9 word 8

PSA 34:23 הַחֹסִים (haḩoşīm) Lemmas=‘הַ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘the, take_refuge’ OSHB PSA 34:23 word 8

PSA 36:8 יֶחֱסָיוּן (yeḩₑşāyūn) Lemmas=‘חָסָה’, ‘נ’ morpheme glosses=‘take_refuge, ’ OSHB PSA 36:8 word 9

PSA 37:39 מָעוּזָּם (māˊūzzām) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, their’ OSHB PSA 37:39 word 4

PSA 37:40 חָסוּ (ḩāşū) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘they_have_taken_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 37:40 word 8

PSA 43:2 מָעוּזִּי (māˊūzzī) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 43:2 word 4

PSA 46:2 מַחֲסֶה (maḩₐşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘[is]_a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PSA 46:2 word 3

PSA 46:8 מִשְׂגָּב (misgāⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘[is]_a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PSA 46:8 word 4

PSA 46:12 מִשְׂגָּב (misgāⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘[is]_a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PSA 46:12 word 4

PSA 52:9 מָעוּזּוֹ (māˊūzzō) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB PSA 52:9 word 6

PSA 57:2 חָסָיָה (ḩāşāyāh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘it_takes_refuge’ word gloss=‘takes_refuge’ OSHB PSA 57:2 word 6

PSA 57:2 אֶחְסֶה (ʼeḩşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 57:2 word 10

PSA 59:17 מִשְׂגָּב (misgāⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PSA 59:17 word 9

PSA 59:17 וּמָנוֹס (ūmānōş) Lemmas=‘וְ’, ‘מָנוֹס’ morpheme glosses=‘and, refuge’ OSHB PSA 59:17 word 11

PSA 61:4 מַחְסֶה (maḩşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PSA 61:4 word 3

PSA 61:5 אֶֽחֱסֶה (ʼeḩₑşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘let_me_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 61:5 word 4

PSA 62:8 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 62:8 word 7

PSA 62:9 מַחֲסֶה (maḩₐşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘[is]_a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PSA 62:9 word 10

PSA 64:11 וְחָסָה (vəḩāşāh) Lemmas=‘וְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘and, take_refuge’ OSHB PSA 64:11 word 4

PSA 71:1 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_have_taken_refuge’ word gloss=‘taken_refuge’ OSHB PSA 71:1 word 3

PSA 71:7 מַֽחֲסִי (maḩₐşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 71:7 word 5

PSA 73:28 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 73:28 word 9

PSA 91:2 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 91:2 word 3

PSA 91:4 תֶּחְסֶה (teḩşeh) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘you_will_take_refuge’ word gloss=‘find_refuge’ OSHB PSA 91:4 word 6

PSA 91:9 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 91:9 word 4

PSA 94:22 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 94:22 word 7

PSA 104:18 מַחְסֶה (maḩşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘[are]_a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PSA 104:18 word 5

PSA 118:8 לַחֲסוֹת (laḩₐşōt) Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘to, take_refuge’ OSHB PSA 118:8 word 2

PSA 118:9 לַחֲסוֹת (laḩₐşōt) Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘to, take_refuge’ OSHB PSA 118:9 word 2

PSA 141:8 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_take_refuge’ word gloss=‘seek_refuge’ OSHB PSA 141:8 word 7

PSA 142:6 מַחְסִי (maḩşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB PSA 142:6 word 6

PSA 144:2 חָסִיתִי (ḩāşītī) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘I_take_refuge’ word gloss=‘take_refuge’ OSHB PSA 144:2 word 8

PRO 10:29 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘[is]_a_refuge’ word gloss=‘stronghold’ OSHB PRO 10:29 word 1

PRO 14:26 מַחְסֶֽה (maḩşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB PRO 14:26 word 7

PRO 14:32 וְחֹסֶה (vəḩoşeh) Lemmas=‘וְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘and, find_a_refuge’ OSHB PRO 14:32 word 4

PRO 30:5 לַֽחֹסִים (laḩoşīm) Lemmas=‘לְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘to_those, take_refuge’ OSHB PRO 30:5 word 7

ISA 4:6 וּלְמַחְסֶה (ūləmaḩşeh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘and, for, refuge’ OSHB ISA 4:6 word 6

ISA 14:32 יֶחֱסוּ (yeḩₑşū) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘they_will_take_refuge’ word gloss=‘find_refuge’ OSHB ISA 14:32 word 10

ISA 17:10 מָעֻזֵּךְ (māˊuzzēk) Lemma=‘מָעוֹז’ morpheme glosses=‘refuge_of, your’ OSHB ISA 17:10 word 6

ISA 25:4 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB ISA 25:4 word 3

ISA 25:4 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB ISA 25:4 word 5

ISA 25:12 מִשְׂגַּב (misgaⱱ) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ contextual word gloss=‘of_the_refuge_of’ word gloss=‘high_of’ OSHB ISA 25:12 word 2

ISA 28:15 מַחְסֵנוּ (maḩşēnū) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, our’ OSHB ISA 28:15 word 20

ISA 28:17 מַחְסֵה (maḩşēh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘[the]_refuge_of’ word gloss=‘refuge_of’ OSHB ISA 28:17 word 8

ISA 30:2 לָעוֹז (lāˊōz) Lemmas=‘לְ’, ‘עָזַז’ morpheme glosses=‘to, take_refuge’ OSHB ISA 30:2 word 7

ISA 30:3 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘the_refuge_of’ word gloss=‘protection_of’ OSHB ISA 30:3 word 3

ISA 32:2 וְסֵתֶר (vəşēter) Lemmas=‘וְ’, ‘סֵתֶר’ morpheme glosses=‘and, refuge_of’ OSHB ISA 32:2 word 5

ISA 33:16 מִשְׂגַּבּוֹ (misgabō) Lemma=‘מִשְׂגָּב’ morpheme glosses=‘refuge_of, his’ OSHB ISA 33:16 word 6

ISA 57:13 וְהַחוֹסֶה (vəhaḩōşeh) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘and, the, takes_refuge’ OSHB ISA 57:13 word 10

JER 16:19 וּמְנוּסִי (ūmənūşī) Lemmas=‘וְ’, ‘מָנוֹס’ morpheme glosses=‘and, refuge_of, my’ OSHB JER 16:19 word 4

JER 17:17 מַחֲסִי (maḩₐşī) Lemma=‘מַחְסֶּה’ morpheme glosses=‘refuge_of, my’ OSHB JER 17:17 word 5

JER 46:5 וּמָנוֹס (ūmānōş) Lemmas=‘וְ’, ‘מָנוֹס’ morpheme glosses=‘and, place_of_refuge’ OSHB JER 46:5 word 9

JOEL 4:16 מַֽחֲסֶה (maḩₐşeh) Lemma=‘מַחְסֶּה’ contextual word gloss=‘[will_be]_a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB JOEL 4:16 word 11

NAH 1:7 חֹסֵי (ḩoşēy) Lemma=‘חָסָה’ contextual word gloss=‘[those_who]_take_refuge_of’ word gloss=‘take_refuge_of’ OSHB NAH 1:7 word 7

NAH 3:11 מָעוֹז (māˊōz) Lemma=‘מָעוֹז’ contextual word gloss=‘a_refuge’ word gloss=‘refuge’ OSHB NAH 3:11 word 9

ZEP 3:12 וְחָסוּ (vəḩāşū) Lemmas=‘וְ’, ‘חָסָה’ morpheme glosses=‘and, take_refuge’ OSHB ZEP 3:12 word 6

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #80636

Hebrew words (97) other than הַמִּקְלָט (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘refuge’

Hebrew words (97) other than הַמִּקְלָט (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncmsa PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘refuge’