Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Ruth 2:11
מוֹלַדְתֵּךְ (mōladtē, k) ‘birth, your’ Strongs=4138 Lemmas=‘מוֹלֶדֶת’
Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2fs PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=feminine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘מוֹלַדְתֵּךְ’ (Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2fs PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=feminine Number=singular) is always and only glossed as ‘birth,your’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘מוֹלֶדֶת’’ have 1 different glosses: ‘birth,your’.
Have 124 other words with 9 lemmas altogether (Lemma=‘מוֹלֶדֶת’, Lemma=‘יָלַד’, Lemma=‘חוּל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יָלַד’, Lemmas=‘הַ’, ‘בֶּטֶן’, Lemmas=‘כְּ’, ‘תּוֹלֵדוֹת’, Lemmas=‘לְ’, ‘תּוֹלֵדוֹת’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָלַד’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’)
GEN 4:1 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 4:1 word 7
GEN 4:2 לָלֶדֶת (lāledet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָלַד’ ‘to_give_birth’ OSHB GEN 4:2 word 2
GEN 4:17 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 4:17 word 6
GEN 4:20 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 4:20 word 1
GEN 4:25 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 4:25 word 6
GEN 6:4 וְיָלְדוּ (vəyālədū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_they_gave_birth’ OSHB GEN 6:4 word 16
GEN 16:15 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 16:15 word 1
GEN 19:37 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 19:37 word 1
GEN 21:2 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 21:2 word 2
GEN 22:24 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 22:24 word 4
GEN 24:36 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 24:36 word 1
GEN 25:2 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 25:2 word 1
GEN 25:13 לְתוֹלְדֹתָם (lətōlədotām) Lemmas=‘לְ’, ‘תּוֹלֵדוֹת’ ‘in_the_order_of,birth,their’ OSHB GEN 25:13 word 6
GEN 25:24 לָלֶדֶת (lāledet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָלַד’ ‘to_give_birth’ OSHB GEN 25:24 word 3
GEN 25:26 בְּלֶדֶת (bəledet) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָלַד’ ‘in/on/at/with,gave_birth_to’ OSHB GEN 25:26 word 16
GEN 29:32 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 29:32 word 3
GEN 29:33 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 29:33 word 3
GEN 29:34 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 29:34 word 3
GEN 29:35 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 29:35 word 3
GEN 30:5 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:5 word 3
GEN 30:7 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:7 word 3
GEN 30:10 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:10 word 1
GEN 30:12 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:12 word 1
GEN 30:17 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:17 word 6
GEN 30:19 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:19 word 4
GEN 30:23 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 30:23 word 2
GEN 31:8 וְיָלְדוּ (vəyālədū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_they_gave_birth’ OSHB GEN 31:8 word 7
GEN 31:8 וְיָלְדוּ (vəyālədū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_they_gave_birth’ OSHB GEN 31:8 word 17
GEN 31:13 מוֹלַדְתֶּֽךָ (mōladtekā) Lemma=‘מוֹלֶדֶת’ ‘birth,your’ OSHB GEN 31:13 word 23
GEN 35:16 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 35:16 word 10
GEN 36:4 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 36:4 word 1
GEN 36:12 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 36:12 word 7
GEN 36:14 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 36:14 word 11
GEN 38:3 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 38:3 word 2
GEN 38:4 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 38:4 word 3
GEN 38:5 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 38:5 word 3
GEN 38:27 לִדְתָּהּ (lidtāh) Lemma=‘יָלַד’ ‘give_birth,her’ OSHB GEN 38:27 word 3
GEN 38:28 בְלִדְתָּהּ (ⱱəlidtāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יָלַד’ ‘in/on/at/with,giving_birth,she’ OSHB GEN 38:28 word 2
GEN 46:18 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 46:18 word 9
GEN 46:25 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB GEN 46:25 word 9
EXO 1:19 וְיָלָדוּ (vəyālādū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and,give_birth’ OSHB EXO 1:19 word 17
EXO 2:2 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB EXO 2:2 word 3
EXO 2:22 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB EXO 2:22 word 1
EXO 6:20 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB EXO 6:20 word 8
EXO 6:23 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB EXO 6:23 word 11
EXO 6:25 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB EXO 6:25 word 10
EXO 28:10 כְּתוֹלְדֹתָם (kətōlədotām) Lemmas=‘כְּ’, ‘תּוֹלֵדוֹת’ ‘in_the_order_of,birth,their’ OSHB EXO 28:10 word 13
LEV 12:2 וְיָלְדָה (vəyālədāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and,gives_birth_to’ OSHB LEV 12:2 word 9
NUM 11:12 יְלִדְתִּיהוּ (yəlidtīhū) Lemma=‘יָלַד’ ‘give_~_birth,them’ OSHB NUM 11:12 word 9
NUM 26:59 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB NUM 26:59 word 12
DEU 21:15 וְיָלְדוּ (vəyālədū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_they_gave_birth’ OSHB DEU 21:15 word 10
DEU 32:18 מְחֹלְלֶֽךָ (məḩollekā) Lemma=‘חוּל’ ‘gave_~_birth,you’ OSHB DEU 32:18 word 6
JDG 11:2 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB JDG 11:2 word 1
JDG 13:5 וְיֹלַדְתְּ (vəyoladtə) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and,give_birth_to’ OSHB JDG 13:5 word 4
JDG 13:5 הַבָּטֶן (habāţen) Lemmas=‘הַ’, ‘בֶּטֶן’ ‘the,birth’ OSHB JDG 13:5 word 17
JDG 13:7 וְיֹלַדְתְּ (vəyoladtə) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and,give_birth_to’ OSHB JDG 13:7 word 5
JDG 13:7 הַבֶּטֶן (habeţen) Lemmas=‘הַ’, ‘בֶּטֶן’ ‘the,birth’ OSHB JDG 13:7 word 22
JDG 13:24 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB JDG 13:24 word 1
RUTH 4:13 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB RUTH 4:13 word 14
RUTH 4:15 יְלָדַתּוּ (yəlādattū) Lemma=‘יָלַד’ ‘given_birth_to,him’ OSHB RUTH 4:15 word 12
1SA 1:20 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1SA 1:20 word 6
1SA 2:21 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1SA 2:21 word 7
1SA 4:19 לָלַת (lālat) Lemmas=‘לְ’, ‘יָלַד’ ‘to,give_birth’ OSHB 1SA 4:19 word 5
1SA 4:19 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1SA 4:19 word 17
2SA 11:27 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 2SA 11:27 word 11
2SA 12:24 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 2SA 12:24 word 11
1KI 3:17 וָאֵלֵד (vāʼēlēd) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and,gave_birth’ OSHB 1KI 3:17 word 12
1KI 3:18 לְלִדְתִּי (ləlidtī) Lemmas=‘לְ’, ‘יָלַד’ ‘after,gave_birth,I’ OSHB 1KI 3:18 word 4
1KI 3:18 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1KI 3:18 word 5
1KI 11:20 וַתֵּלֶד (vattēled) Lemmas=‘וְ’, ‘יָלַד’ ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1KI 11:20 word 1
2KI 4:17 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 2KI 4:17 word 3
1CH 2:19 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:19 word 8
1CH 2:21 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:21 word 15
1CH 2:24 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:24 word 9
1CH 2:29 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:29 word 5
1CH 2:35 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:35 word 8
1CH 2:49 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 2:49 word 1
1CH 4:6 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 4:6 word 1
1CH 4:9 יָלַדְתִּי (yāladtī) ‘I_gave_birth’ OSHB 1CH 4:9 word 11
1CH 7:16 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 7:16 word 1
1CH 7:23 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 1CH 7:23 word 5
2CH 11:19 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 2CH 11:19 word 1
2CH 11:20 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB 2CH 11:20 word 7
JOB 3:11 מֵרֶחֶם (mēreḩem) ‘at,birth’ OSHB JOB 3:11 word 3
JOB 24:21 תֵלֵד (tēlēd) ‘she_gives_birth’ OSHB JOB 24:21 word 4
JOB 38:29 יְלָדוֹ (yəlādō) ‘given_birth,it’ OSHB JOB 38:29 word 8
JOB 39:2 לִדְתָּנָה (lidtānāh) ‘give_birth,they’ OSHB JOB 39:2 word 6
PSA 7:15 וְיָלַד (vəyālad) ‘and,gives_birth_to’ OSHB PSA 7:15 word 6
PSA 22:11 מֵרָחֶם (mērāḩem) ‘from,birth’ OSHB PSA 22:11 word 3
PSA 58:4 מִבֶּטֶן (mibeţen) ‘from,birth’ OSHB PSA 58:4 word 5
PSA 71:6 מִבֶּטֶן (mibeţen) ‘from,birth’ OSHB PSA 71:6 word 3
ECC 3:2 לָלֶדֶת (lāledet) ‘to_give_birth’ OSHB ECC 3:2 word 2
ECC 7:1 הִוָּלְדוֹ (hiūālədō) ‘birth,one's’ OSHB ECC 7:1 word 8
SNG 8:5 יְלָדַֽתְךָ (yəlādatkā) ‘gave_~_birth,you’ OSHB SNG 8:5 word 17
ISA 8:3 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB ISA 8:3 word 5
ISA 21:3 יוֹלֵדָה (yōlēdāh) ‘of_[one_who]_gives_birth’ OSHB ISA 21:3 word 9
ISA 23:4 יָלַדְתִּי (yāladtī) ‘I_have_given_birth’ OSHB ISA 23:4 word 12
ISA 26:17 לָלֶדֶת (lāledet) ‘to_give_birth’ OSHB ISA 26:17 word 4
ISA 26:18 יָלַדְנוּ (yāladnū) ‘we_gave_birth_to’ OSHB ISA 26:18 word 4
ISA 33:11 תֵּלְדוּ (tēlədū) ‘you_all_will_give_birth_to’ OSHB ISA 33:11 word 3
ISA 48:8 מִבֶּטֶן (mibeţen) ‘from,birth’ OSHB ISA 48:8 word 17
ISA 54:1 יָלָדָה (yālādāh) ‘she_has_given_birth’ OSHB ISA 54:1 word 4
ISA 59:4 וְהוֹלֵיד (vəhōlēyd) ‘and,give_birth_to’ OSHB ISA 59:4 word 14
ISA 66:7 יָלָדָה (yālādāh) ‘she_gave_birth’ OSHB ISA 66:7 word 3
ISA 66:8 יָלְדָה (yālədāh) ‘she_gave_birth_to’ OSHB ISA 66:8 word 19
ISA 66:9 אַשְׁבִּיר (ʼashbīr) ‘do_I_bring_to_the_birth’ OSHB ISA 66:9 word 2
JER 2:27 ילדתני (yldtny) ‘gave_~_birth,me’ OSHB JER 2:27 word 7
JER 13:21 לֵדָה (lēdāh) ‘of_giving_birth’ OSHB JER 13:21 word 17
JER 14:5 יָלְדָה (yālədāh) ‘it_has_given_birth’ OSHB JER 14:5 word 5
JER 30:6 יֹלֵד (yolēd) ‘[is]_giving_birth’ OSHB JER 30:6 word 5
JER 31:8 וְיֹלֶדֶת (vəyoledet) ‘and,give_birth’ OSHB JER 31:8 word 13
JER 46:16 מוֹלַדְתֵּנוּ (mōladtēnū) ‘birth,our’ OSHB JER 46:16 word 15
LAM 2:22 טִפַּחְתִּי (ţipaḩtī) ‘I_had_given_birth’ OSHB LAM 2:22 word 14
EZE 16:3 וּמֹלְדֹתַיִךְ (ūmoldotayik) ‘and,birth,your’ OSHB EZE 16:3 word 8
EZE 16:4 וּמוֹלְדוֹתַיִךְ (ūmōlədōtayik) ‘and,birth,your’ OSHB EZE 16:4 word 1
EZE 31:6 יָלְדוּ (yālədū) ‘they_gave_birth’ OSHB EZE 31:6 word 8
HOS 1:3 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB HOS 1:3 word 8
HOS 1:6 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB HOS 1:6 word 3
HOS 1:8 וַתֵּלֶד (vattēled) ‘and_she/it_gave_birth’ OSHB HOS 1:8 word 6
HOS 9:11 מִלֵּדָה (millēdāh) ‘no,birth’ OSHB HOS 9:11 word 5
HOS 9:16 יֵלֵדוּן (yēlēdūn) ‘give_birth,’ OSHB HOS 9:16 word 10
HOS 13:13 יוֹלֵדָה (yōlēdāh) ‘of_[one_who]_gives_birth’ OSHB HOS 13:13 word 2
MIC 5:2 יוֹלֵדָה (yōlēdāh) ‘[when_one_who_is]_about_to_give_birth’ OSHB MIC 5:2 word 5
MIC 5:2 יָלָדָה (yālādāh) ‘she_has_given_birth’ OSHB MIC 5:2 word 6