Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

← IA IC ⌂ →

Adah (wife of Lamech)

The first of Lamech’s two wives, and the mother of Jabal and Jubal (Gen. 4:19, 20, 23).

Female

People and places

Partners: Lamech (descendant of Cain)

Children: Jabal, Jubal

Recorded scripture occurrences (3)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

GEN 4:19: RV GEN 4:19 · LV GEN 4:19 · Read together GEN 4:19

Show passage in OET

OET-RV GEN 4:19

19 Lemek had two wives: the first was named Adah and the second was Tsilah (Zillah).

OET-LV GEN 4:19

19 And_he/it_took to_him/it Lemek two_of wives the_name_of the_one(f) was_ˊĀdāh and_name_of the_second(fs) was_Tsillāh/(Zillah).

GEN 4:20: RV GEN 4:20 · LV GEN 4:20 · Read together GEN 4:20

Show passage in OET

OET-RV GEN 4:20

20 Adah gave birth to Yaval who became the ancestor of people who live in tents and rear cattle.

OET-LV GEN 4:20

20 And_ ˊĀdāh _she/it_gave_birth DOM Jabal he he_was the_father_of dweller[s]_of tent and_livestock/cattle.

GEN 4:23: RV GEN 4:23 · LV GEN 4:23 · Read together GEN 4:23

Show passage in OET

OET-RV GEN 4:23

23 Then Lemek said to his wives:
 ⇔ “Adah and Tsilah, listen to me.
 ⇔ My wives, take notice of my words;
 ⇔ I killed a man who had wounded me;
 ⇔ I killed a young man who hurt me.

OET-LV GEN 4:23

23 And_ Lemek _he/it_said to_his_wives Oh_ˊĀdāh and_Tsillāh listen_to my_sound/voice Oh_wives_of Lemek give_ear_to my_speech/discourse if/because a_man I_have_killed to/for_my_wound/bruise and_child/boy/young_man to/for_my_stripe/bruise/wound.
GEN: all 3 recorded references

GEN 4:19: RV GEN 4:19 · LV GEN 4:19 · Read together GEN 4:19

GEN 4:20: RV GEN 4:20 · LV GEN 4:20 · Read together GEN 4:20

GEN 4:23: RV GEN 4:23 · LV GEN 4:23 · Read together GEN 4:23

Words tagged with this person or place

These links follow the source-word tags and may include pronouns. Tagging is not exhaustive.

GEN: 3 tagged passages

GEN 4:19: עָדָ֔ה

GEN 4:20: עָדָ֖ה

GEN 4:23: עָדָ֤ה

Grateful thanks to Viz.Bible for these links and this data.