Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Related OET-RV GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV

Related OET-RV MA1 C13

Related OET-RV MA1 13 V43 V45 V47

OET-RV by cross-referenced section 1 MAC 13:43

⌂ ← 1 MAC 13:43–13:48 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Shim’on captures Gezer

1 Mac 13:43–48

43 In those days Shim’on encamped against[fn] Gezer, and surrounded it with troops. He made a siege engine, and brought it up to the city, and struck a tower, and captured it. 44 Those who were in the engine leapt out into the city; and there was a great uproar in the city. 45 The people of the city tore their clothes, and went up on the walls with their wives and children, and cried with a loud voice, asking Shim’on to give them[fn] his right hand. 46 They said, “Don’t deal with us according to our wickednesses, but according to your mercy.” 47 So Shim’on was reconciled to them, and didn’t fight against them; but he expelled them from the city and cleansed the houses where the idols were, and then entered into it with singing and giving praise. 48 He removed all uncleanness out of it, and placed in it men who’d keep the law, and made it stronger than it was before, and built a residence for himself in it.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

43 in/on/among the/this/who day that ⟦παρενέβαλε⟧ Simōn upon/to/against Gazan, and ⟦ἐκύκλωσεν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self ⟦παρεμβολαῖς⟧, and to_do/make ⟦ἑλεπόλεις⟧ and ⟦προσήγαγε⟧ the/this/who city, and to_strike tower one and ⟦κατελάβετο⟧.
44 and ⟦ἐξήλλοντο⟧ the/this/who in/on/among the/this/who ⟦ἑλεπόλει⟧ toward the/this/who city, and to_be moving_things great in/on/among the/this/who city.
45 and to_ascend the/this/who in/on/among the/this/who city with the/this/who ⟦γυναιξὶ⟧ and the/this/who child upon/to/against the/this/who wall ⟦διεῤῥηχότες⟧ the/this/who clothing he/she/it/self, and ⟦ἐβόησαν⟧ voice/sound great ⟦ἀξιοῦντες⟧ Simōna right he/she/it/self to_give, 46 and to_say, not I/we ⟦χρήσῃ⟧ according_to the/this/who evil I/we, but according_to the/this/who mercy you.
47 and ⟦συνελύθη⟧ Simōn he/she/it/self, and no to_fight he/she/it/self; and to_expel he/she/it/self out_from the/this/who city, and to_clean the/this/who home in/on/among which to_be the/this/who idol, and thus(-ly) to_enter toward he/she/it/self/my/your/him-self ⟦ὑμνῶν⟧ and to_praise/bless.
48 and to_expel out_from he/she/it/self all impurity, and to_settle there man who/which the/this/who law to_do/make, and ⟦προσωχύρωσεν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self, and to_build my/your/him-self in/on/among/one he/she/it/self ⟦οἴκησιν⟧.


13:43 See 1 Maccabees 13:53 (compare 1 Maccabees 13:48); 1 Maccabees 14:7, 34; 15:28; 16:1: also Josephus. All the authorities read Gaza in this verse.

13:45 Grk. right hands.

OET logo mark