Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTr Related TopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Related OET-RV GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

OET-RV by cross-referenced section PSA 106:1

PSA 106:1–106:48 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Songs 106/The goodness of Master

Psa 106:1–48

106:0 The goodness of Master

106

2

3

4

5

6

7[ref]

8

9[ref]

10

11

12[ref]


13

14[ref]

15


16[ref]

17

18


19[ref]

20

21

22

23


24[ref]

25

26

27[ref]


28[ref]

29

30

31


32[ref]

33


34[ref]

35

36

37[ref]

38[ref]

39


40[ref]

41

42

43

44

45

46


47[ref]


48



Collected OET-RV cross-references

Exo 14:10-12:

10As the Egyptians approached, the Israelis looked back, and to their horror, saw the army coming after them. They were extremely afraid and cried out to Yahweh. 11They complained to Mosheh, “Is it because there weren’t any graves in Egypt that you brought us here to die in the wilderness? What have you done to us? Why did you bring us out from Egypt? 12Isn’t this exactly what we told you in Egypt when we said, ‘Just leave us alone and let us serve the Egyptians’? Because serving the Egyptians sounds a lot better to us than dying out here in the wilderness.”

Exo 14:21-31:

21Then Mosheh stretched his arm out over the sea and Yahweh sent a strong east wind. It blew all night and divided the sea on each side and dried the strip of land in the middle. 22So then the Israelis entered through the middle of the sea on dry ground with a wall of water on each side of them.[ref] 23However, the Egyptians pursued after them. Every one of Far’oh’s horses and chariots and his horsemen also entered into the middle of the sea. 24By now morning was coming and Yahweh looked down through the pillar of fire and cloud, and he caused confusion for the Egyptian army. 25He caused the wheels of their chariots to turn unevenly so they became difficult to drive, and the Egyptians complained, “Let’s retreat from following the Israelis, because Yahweh is fighting against Egypt and for them.”

26On the other side, Yahweh told Mosheh, “Stretch your arm out over the sea and the waters will flow back onto the Egyptians and onto Far’oh’s chariots and his horsemen.” 27So Mosheh stretched his arm out over the sea, and as the day broke, the sea began to return to its normal place. The Egyptians turned and fled before its impact but Yahweh shook the Egyptians off their horses and chariots in the middle of the sea. 28So the sea returned and covered the chariots and the horsemen—even Far’oh’s entire army that had entered into the sea after the Israelis. Not even one of the pursuers remained. 29But the Israelis had walked through the middle of the sea on dry land with a wall of water on each side of them.

30So Yahweh saved Israel from Egypt’s power that day, and the Israelis saw the Egyptians’ bodies washed up on the shore. 31All of Israel saw the incredible power that Yahweh had used against the Egyptians, and the people revered Yahweh, and put their trust in him and his servant Mosheh.


14:22: 1Cor 10:1-2; Heb 11:29.

Exo 15:1-21:

15:1 Mosheh’s song

15Then Mosheh and the Israelis sang this song to Yahweh:[ref]

“I will sing to Yahweh because he’s been so successful—

he’s thrown both the horses and their riders into the sea.

2I will sing about Yahweh, my source of strength,[ref]

and the one who saves me.

I will praise him because he’s my God—

he’s my father’s God and I will honour him.

3Yahweh is a warrior.

Yahweh is his name.


4He threw Far’oh’s chariots and his army into the sea.

His hand-picked officers have been sunk in the sea.


5The deep waters cover them.

They descended into the depths like a stone.

6Yahweh’s right arm is so powerful.

Yahweh’s right arm shattered our enemy.

7You toss away your adversaries with your great power.

Your burning anger consumes them like straw in a fire.

8It was your breath that made the waters pile up.

They stood up like a heap.

The deep water seemed like it was solid.

9Our enemies thought that they could chase after us and overtake us.

They had planned to satisfy themselves by sharing out the plunder.

They were ready to use their swords and swing their arms to destroy us.

10But you blew with your breath.

The sea covered them.

They sank like lead in that terrible surge.


11Which other God is like you, Yahweh?

Who else is so powerful and yet sinless,

receiving praises for doing miracles?

12You stretched out your powerful arm.

The earth swallowed them up.

13You are leading the people you bought back,

because you committed yourself to love them.

You used your strength to lead them to your sinless home.

14Other countries have heard, and they tremble.

Anguish has struck the inhabitants of Filistia.

15The chiefs of Edom have panicked.

Trembling has seized the leaders of Moab.

The inhabitants of Kanaan have melted away.

16Terror and dread have fallen on them.

After seeing your great power, they’ve stayed as still as stone

until your people have all marched past, Yahweh.

Until the people you bought have all gone past them.

17Bring them into the land

and establish them on the mountain of your inheritance.

The place you’ve chosen to become your home, Yahweh

a sanctuary built by your hands, master.

18Yahweh will reign as king forever and ever.

19Far’oh’s horse went into the sea, along with his chariots and horsemen,[fn]

and Yahweh brought the water back over them,

after the Israelis had walked through on dry ground in the middle of the sea.”

15:19 Miryam’s song

20Then Aharon’s sister Miryam who was a prophetess, picked up a tambourine and went outside. All the other women did likewise and followed her out to dance together 21so Miryam sang this response:

“Sing to Yahweh and tell of his amazing victory—

He tossed the horses and their riders into the sea.”


15:19 Some interpreters include v19 as part of Mosheh’s song (as we do, although it does seem less poetic in structure), while others don’t. (There’s no speech marks in the ancient Hebrew texts.)


15:1: Rev 15:3.

15:2: Psa 118:14; Isa 12:2.

Num 11:4-34:

11:4 The pegsagsahukul of people

4 5 6

7[ref] 8 9[ref]

10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22

23

24 25

26 27

28

29 30

11:30 The peg-peuyan of God of me puhu

31 32 33 34


11:7-8: Exo 16:31.

11:9: Exo 16:13-15.

Num 16:1-35:

16:1 The pegsukul of Kura

16[ref] 2 3

4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15

16 17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35


16:1-35: Jude 11.

Exo 32:1-14:

32:1 The gold bull idol

(Deu. 9:6-29)

32Meanwhile, the people had noticed that Mosheh had been up on the mountain for a long time, so they people gathered themselves around Aharon and told him, “Come on. Make some gods for us that can go ahead of us, because we don’t know what’s happened to that Mosheh—the man[fn] who brought us out of Egypt.”[ref]

2Aharon replied, “Go and get the gold earrings off your wives and your sons and daughters, and bring them to me.” 3So the people took off all their gold earrings and brought them to Aharon, 4and he took them and smelted and crafted the gold into the form of a young bull. Then the people said, “These are your gods,[fn] Israel, who brought you out of Egypt.”[ref]

5When Aharon saw that, he built an altar in front of the bull and announced, “Tomorrow will be a festival to honour Yahweh.” 6So they got up early the next day and offered burnt offerings and brought peace offerings. Then the people sat down to eat and drink, then stood up to make merry.[ref]

7Then Yahweh told Mosheh, “Go on down because your people that you brought out of Egypt have gone bad— 8they’ve quickly deviated from what I instructed them. They’ve made a metal bull for themselves and have bowed down to it and sacrificed to it and they’ve said, ‘Israel, these are your gods that brought you out of Egypt.’ ” 9Then Yahweh said to Mosheh, “I’ve seen this people, and look, they’re so stubborn. 10So leave me alone now and let my anger rage against them. I will destroy them and make you into a great nation.” 11But Mosheh pleaded with his God Yahweh and asked, “Yahweh, why are you angry at your people that you have brought out of Egypt with your incredible power and actions?[ref] 12If you did that, the Egyptians would say, ‘Ha, he brought them out with evil plans to kill them in the mountains and to destroy them from off the earth’? Turn from your anger and repent from any idea of doing evil to your people. 13Remember Abraham and Yitshak and Yisra’el—your servants that you swore to them yourself and told them, ‘I will cause your descendants to increase like the stars in the sky, and I will give your descendants all this land which I told you about, and they will inherit it forever.’ ”[ref] 14So Yahweh repented from the evil that he’d said he’d do to his people.


32:1 The way that the people speak of Mosheh here suggests that maybe they never really ever regarded him as being one of them—remember, he did grow up in an Egyptian palace.

32:4 After crafting the gold into the form of a young bull (which wasn’t necessarily solid but may have had an internal wooden frame or a clay centre), it’s not clear here why the text refers to plural ‘gods’.


32:1: Acts 7:40.

32:4: 1Ki 12:28; Acts 7:41.

32:6: 1Cor 10:7.

32:11-14: Num 14:13-19.

32:13: Gen 22:16-17; Gen 17:8.

Num 14:1-35:

14:1 The pegsagsahukul of descendants of Israel

14 2 3 4

5 6 7 8 9 10

14:10 The requesting of Moses of God

11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24[ref] 25

14:25 The punishment of me sagsahukulen

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35


14:24: Josh 14:9-12.

Lev 26:33:

33

Num 25:1-13:

25:1 The worshipping of descendants of Israel of false gods

25 2 3 4

5

6 7 8 9

10 11 12 13

Num 20:2-13:

2[ref] 3 4 5 6

7 8 9

10 11

12

13


20:2-13: Exo 17:1-7.

Jdg 2:1-3:

2:1 God’s messenger comes to Bokim

2Then Yahweh’s messenger went from Gilgal to Bokim and told the Israelis, “I brought you all out of Egypt and led you here to this land that I promised to your ancestors. I had said that I wouldn’t ever break my agreement with you all, 2but that you mustn’t form treaties with the peoples who lived here, rather you must tear down their altars. But you all haven’t obeyed what I said. What have you gone and done?[ref] 3So I’m telling you that I won’t drive your enemies out ahead of you, but they’ll be like thorns in your sides and you’ll all end up being enslaved to their idols.”


2:2: Exo 34:12-13; Deu 7:2-5.

3:5-6:

5and so the Israelis lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Yebusites. 6They took their daughters as wives, and gave their own daughters to be married to their sons, and they worshipped their gods.

2Ki 17:17:

17[ref]


17:17: Deu 18:10.

Num 35:33:

33

Jdg 2:14-18:

14So Yahweh got angry with Israel so he caused raiders to come and take their property and he allowed their enemies to become more powerful so they could no longer stand against them. 15Whenever the Israelis went into battle, Yahweh worked against them just like he’d said he would and they became very distressed.

16Then Yahweh gave them leaders[fn] to save them from the raiders. 17However they wouldn’t listen to those leaders either—continuing to prostitute themselves to other gods and bowing down to idols. They rapidly turned away from their ancestors’ ways and showed no interest in obeying Yahweh’s instructions. 18Whenever Yahweh gave them a leader, he would support that leader and would save them from their enemies during that leader’s life, because he pitied the people when they groaned from being tormented and oppressed.


2:16 Traditionally called ‘judges’ in most English translations, but that modern term doesn’t fit their various functions in this account at all well. (‘Leaders’ isn’t perfect either but it’s generic enough to cover most of their roles.)

1Ch 16:35-36:

35

36