OET 1CH section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

4:24 The descendants of Simyun

24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙

28 [ref]◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙

34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙

41 ◙ 42 ◙ 43 ◙

4:28-33: Josh 19:2-8.

24 the _descendants of _Shiməˊōn [were]_Nemuel and_Jamin Jarib Zeraḩ Shaul.
25 Shallum his/its_son Mibsam his/its_son Mishma his/its_son.
26 And_the _sons of _Mishma [were]_Hammuel his/its_son Zaccur his/its_son Shimei son_his.
27 And_had_Shimei sons six- teen and_daughters six and_have_brothers_his there _[belonged]_not sons many and_all/each/any/every family_their not they _increased up _to the _descendants of _Yəhūdāh.
28 and_they _lived in/on/at/with seven and_Moladah and wwww.
29 And_in/on/at/with_Biləhāh and_in/on/at/with_Ezem and_in/on/at/with_Tolad.
30 And_in/on/at/with_Bethuel and_in/on/at/with_Hormah and_in/on/at/with_Ziklag.
31 And_in/on/at/with wwww and_in/on/at/with wwww and_in/on/at/with wwww and_in/on/at/with_Shaaraim these cities_their until reigned Dāvid.
32 And_villages_their [were]_Etam and_Ain Rimmon and_Tochen and_Ashan cities five.
33 And_all villages_their which [were]_around the_cities the_these to Baˊal this settlements_their and_kept _a _genealogical _record_they to/for_them.
34 And_Meshobab and_Jamlech and_Joshah the _son of _Amaziah.
35 And_Yō^ʼēl and_Jehu the _son of _Joshibiah the _son of _Seraiah the _son of _Asiel.
36 And_Elioenai and_Jaakobah and_Jeshohaiah and_Asaiah and_Adiel and_Jesimiel and_Benaiah.
37 And_Ziza the _son of _Shipi the _son of _Allon the _son of _Jedaiah the _son of _Shimri the _son of _Shemaiah.
38 These the_(ones _who)_went in/on/at/with_name [were]_leaders in/on/at/with_families_their and_houses fathers’_their they _spread _out to_greatness.
39 And_went to_entrance of _Gedor to to_east _side the_valley to_seek pasture for_flocks_their.
40 And_found pasture fertile and_good and_the_earth [was]_broad of _both _sides and_quiet and_peaceful DOM [were]_from Ham the_lived there to/for_formerly.
41 And_they _came these the_recorded in/on/at/with_name in/on/at/with_days of _Ḩizəqiy^yāh the _king of _Yəhūdāh and_attacked DOM tents_their and_DOM the_Meunites[fn] who they _were _found there_at and_exterminated_them until the_day the_this and_they _lived in _place_their DOM pasture for_flocks_their [was]_there.
42 And_some _of_them of the _descendants of _Shiməˊōn they _went to_mount of _Sēˊīr men five hundred(s) and_Pelatiah and_Neariah and_Rephaiah and_ˊUzziy^ʼēl the _sons of _Ishi in/on/at/with_leaders_their.
43 And_destroyed DOM the _remnant the_escaped of_ˊAmālēqites and_they _lived there until the_day the_this.

4:41 Variant note: ה/מעינים: (x-qere) ’הַ/מְּעוּנִ֨ים’: lemma_d/4586 morph_HTd/Ngmpa id_13ojQ הַ/מְּעוּנִ֨ים

OET by section 1CH 4:24

The descendants of Simyun

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version