OET EZRA section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

6:6 The suhu of King Daryu igpabulus the work

6 ◙

… 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

6 now Oh _Tattenai the _governor of _the _region _beyond river_the wwww wwww and_associates_their[fn] envoys_the who in/on/at/with_province _beyond river_the far be from there.
7 Leave with_work of _the _house the_god this the _governor jews_the and_to_elders jews_the the _house the_god this let _them _build on site_its.
8 And_hereby_I it _is _made a _decree regarding_what that you _all _will _do with the _elders jews_the these in_rebuilding the _house the_god this and_from_treasury Oh/the_king which [is]_the _tribute of _the _region _beyond river_the diligently cost_the let _it _be given to_men_the these that not to_delay.
9 And_whatever things _needed and_the _sons of _bulls and_rams and_lambs for_burnt _offerings to_god the_heavens wheat(s) salt wine and_oil as_requested priests_the who in/on/at/with_Yərūshālayim it _will _be given to_them day in/on_day that not negligence.
10 That they _will _be offering soothing _offerings to_god the_heavens and_pray for_life Oh/the_king and_sons_his.
11 And_from_I it _is _made a _decree (diy)_that every person who he _will _violate edict_the this let _it _be _pulled _away a _beam from house_his and_raised _up let _him _be _impaled on_it and_house_his a _refuse-heap let _it _be _made on this.
12 And_god_the who he _has _caused _to _dwell his/its_name there may _he _overthrow every king and_people who he _will _stretch _out hand_his to_alter to_destroy the _house the_god this which in/on/at/with_Yərūshālayim I Derəyāvēsh I _make a _decree diligently let _it _be _done.

6:6 Note: We read one or more accents in L differently from BHQ.

OET by section EZRA 6:6

The suhu of King Daryu igpabulus the work

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version