Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘κἀγώ’ is used in 5 different forms in the Greek originals: κἀγώ (R-...1N.S), κἀγὼ (R-...1N.S), κἀμοί (R-...1D.S), κἀμοὶ (R-...1D.S), κἀμὲ (R-...1A.S).
It is glossed in 11 different ways: ‘by also_me’, ‘for and_me’, ‘to also_me’, ‘to and_me’, ‘also_I’, ‘also_I am’, ‘also_I forgive’, ‘also_me’, ‘and_I’, ‘and_I am’, ‘and_me’.
Yhn (Jhn) 1:31 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I not had known him’ SR GNT Yhn 1:31 word 1
Yhn (Jhn) 1:33 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I not had known him’ SR GNT Yhn 1:33 word 1
Yhn (Jhn) 1:34 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I have seen and have testified’ SR GNT Yhn 1:34 word 1
Yhn (Jhn) 5:17 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘until now is working and_I am working’ SR GNT Yhn 5:17 word 14
Yhn (Jhn) 6:44 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me may draw him and_I will_be raising_up him the’ SR GNT Yhn 6:44 word 19
Yhn (Jhn) 6:54 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘is having life eternal and_I will_be raising_up him at the’ SR GNT Yhn 6:54 word 18
Yhn (Jhn) 6:56 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘in me is remaining and_I in him’ SR GNT Yhn 6:56 word 48
Yhn (Jhn) 6:57 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘the living father and_I am living because_of the’ SR GNT Yhn 6:57 word 8
Yhn (Jhn) 7:28 κἀμὲ (kame) ...1A.S ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and saying also_me you_all have known and you_all have known’ SR GNT Yhn 7:28 word 17
Yhn (Jhn) 8:26 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me true is and_I what heard from’ SR GNT Yhn 8:26 word 18
Yhn (Jhn) 10:15 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me the father and_I am knowing the father’ SR GNT Yhn 10:15 word 7
Yhn (Jhn) 10:27 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘voice of me are hearing and_I I am knowing them and’ SR GNT Yhn 10:27 word 10
Yhn (Jhn) 10:28 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I am giving to them life’ SR GNT Yhn 10:28 word 1
Yhn (Jhn) 10:38 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me is the father and_I am in the father’ SR GNT Yhn 10:38 word 30
Yhn (Jhn) 12:32 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I if may_be exalted from’ SR GNT Yhn 12:32 word 1
Yhn (Jhn) 14:16 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I will_be asking the father’ SR GNT Yhn 14:16 word 1
Yhn (Jhn) 14:20 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘you_all in me and_I in you_all’ SR GNT Yhn 14:20 word 18
Yhn (Jhn) 14:21 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘the father of me and_I will_be loving him and’ SR GNT Yhn 14:21 word 24
Yhn (Jhn) 15:4 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘remain in me and_I in you_all as’ SR GNT Yhn 15:4 word 4
Yhn (Jhn) 15:5 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘remaining in me and_I in him this one’ SR GNT Yhn 15:5 word 13
Yhn (Jhn) 15:9 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me the father also_I you_all loved remain’ SR GNT Yhn 15:9 word 6
Yhn (Jhn) 16:32 κἀμὲ (kame) ...1A.S ‘to his own and_me only you_all may leave and_yet’ SR GNT Yhn 16:32 word 17
Yhn (Jhn) 17:6 κἀμοὶ (kamoi) ...1D.S ‘world yours they were for and_me them you gave and’ SR GNT Yhn 17:6 word 19
Yhn (Jhn) 17:11 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘the world are and_I to you am coming’ SR GNT Yhn 17:11 word 17
Yhn (Jhn) 17:18 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘into the world also_I sent_out them into’ SR GNT Yhn 17:18 word 8
Yhn (Jhn) 17:21 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘father in me are and_I am in you in_order_that’ SR GNT Yhn 17:21 word 11
Yhn (Jhn) 17:22 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I the glory which’ SR GNT Yhn 17:22 word 1
Yhn (Jhn) 17:26 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘in them may_be and_I in them’ SR GNT Yhn 17:26 word 21
Yhn (Jhn) 20:15 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘where you laid him and_I him will_be taking_away’ SR GNT Yhn 20:15 word 35
Yhn (Jhn) 20:21 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘me the father also_I am sending you_all’ SR GNT Yhn 20:21 word 15
Mark 11:29 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘to them I will_be asking you_all also_I one message and’ SR GNT Mark 11:29 word 10
Mat 2:8 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘report to me so_that also_I having come may prostrate before him’ SR GNT Mat 2:8 word 25
Mat 10:32 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘before people will_be confessing also_I in him before’ SR GNT Mat 10:32 word 11
Mat 10:33 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘before people will_be disowning also_I him before the’ SR GNT Mat 10:33 word 12
Mat 11:28 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘wearied and having_been burdened and_I will_be resting you_all’ SR GNT Mat 11:28 word 10
Mat 16:18 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘also_I and to you am saying’ SR GNT Mat 16:18 word 1
Mat 18:33 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘fellow-slave of you as also_I to you shown_mercy’ SR GNT Mat 18:33 word 11
Mat 21:24 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘to them will_be asking you_all also_I message one which’ SR GNT Mat 21:24 word 10
Mat 21:24 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘if you_all may tell to me also_I to you_all will_be saying by’ SR GNT Mat 21:24 word 20
Mat 26:15 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘you_all are willing to me to give and_I to you_all will_be giving_over him’ SR GNT Mat 26:15 word 10
Luke 1:3 κἀμοὶ (kamoi) ...1D.S ‘it supposed to also_me having followed originally with all things’ SR GNT Luke 1:3 word 2
Luke 2:48 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘the father of you and_I being distressed were seeking you’ SR GNT Luke 2:48 word 24
Luke 11:9 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I to you_all am saying be requesting’ SR GNT Luke 11:9 word 1
Luke 19:23 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘silver to the bank and_I having come with interest’ SR GNT Luke 19:23 word 14
Luke 20:3 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘them will_be asking you_all also_I a message and tell’ SR GNT Luke 20:3 word 12
Luke 22:29 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I am covenanting to you_all as’ SR GNT Luke 22:29 word 1
Acts 8:19 κἀμοὶ (kamoi) ...1D.S ‘saying give to also_me authority this in_order_that’ SR GNT Acts 8:19 word 5
Acts 10:28 κἀμοὶ (kamoi) ...1D.S ‘or to_be approaching to an other_tribe to and_me god showed not_one’ SR GNT Acts 10:28 word 21
Acts 22:13 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘Saulos/(Shāʼūl) brother receive_sight and_I to same the hour’ SR GNT Acts 22:13 word 12
Acts 22:19 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I said master they’ SR GNT Acts 22:19 word 1
Acts 26:29 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘to become such what_kind also_I am except of bonds’ SR GNT Acts 26:29 word 30
Rom 3:7 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘of him why still also_I as a sinner am_being judged’ SR GNT Rom 3:7 word 19
Rom 11:3 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘altars of you they tore_down and_I was left alone and’ SR GNT Rom 11:3 word 11
1Cor 2:1 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I having come to you_all’ SR GNT 1Cor 2:1 word 1
1Cor 2:3 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I in weakness and’ SR GNT 1Cor 2:3 word 1
1Cor 3:1 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘and_I brothers not was able’ SR GNT 1Cor 3:1 word 1
1Cor 7:8 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘for them they may remain as also_I’ SR GNT 1Cor 7:8 word 17
1Cor 7:40 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘opinion am supposing and also_I the spirit of god to_be having’ SR GNT 1Cor 7:40 word 15
1Cor 10:33 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘as also_I in all things to all men am bringing_pleasure’ SR GNT 1Cor 10:33 word 2
1Cor 11:1 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘of me be becoming as also_I of chosen_one/messiah’ SR GNT 1Cor 11:1 word 5
1Cor 15:8 κἀμοί (kamoi) ...1D.S ‘to the miscarriage he was seen by also_me’ SR GNT 1Cor 15:8 word 8
1Cor 16:4 κἀμὲ (kame) ...1A.S ‘and worthy it may_be also_I to_be going with me’ SR GNT 1Cor 16:4 word 7
2Cor 2:10 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘but anything you_all are forgiving also_I forgive also for I’ SR GNT 2Cor 2:10 word 5
2Cor 6:17 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘against the unclean not be touching and_I will_be receiving_in you_all’ SR GNT 2Cor 6:17 word 15
2Cor 11:16 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘receive me in_order_that also_I little some may boast’ SR GNT 2Cor 11:16 word 20
2Cor 11:18 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘are boasting according_to the flesh also_I will_be boasting’ SR GNT 2Cor 11:18 word 7
2Cor 11:21 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘foolishness I am speaking I am daring also_I’ SR GNT 2Cor 11:21 word 19
2Cor 11:22 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘Hebraios they are also_I >ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) they are also_I’ SR GNT 2Cor 11:22 word 3
2Cor 11:22 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘also_I >ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) they are also_I descendants of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) they are’ SR GNT 2Cor 11:22 word 7
2Cor 11:22 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘descendants of Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) they are also_I’ SR GNT 2Cor 11:22 word 11
2Cor 12:20 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘I am wanting I may find you_all and_I may_be found by you_all such_as’ SR GNT 2Cor 12:20 word 11
Gal 4:12 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘as I am because also_I am as you_all are brothers’ SR GNT Gal 4:12 word 5
Gal 6:14 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘to me the world has_been executed_on_a_stake and_I to the world’ SR GNT Gal 6:14 word 23
Eph 1:15 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘because_of this also_I having heard the among’ SR GNT Eph 1:15 word 3
Php 2:19 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘to send to you_all in_order_that also_I may_be encouraging having known the things’ SR GNT Php 2:19 word 12
Php 2:28 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘him again you_all may_be elated and_I less_anxious may_be’ SR GNT Php 2:28 word 10
1Th 3:5 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘because_of this also_I no_longer enduring I sent’ SR GNT 1Th 3:5 word 3
Heb 8:9 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘the covenant of me and_I neglected of them is saying’ SR GNT Heb 8:9 word 32
Yac (Jam) 2:18 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘you faith are having and_I works am having show’ SR GNT Yac 2:18 word 8
Yac (Jam) 2:18 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘without the works and_I to you will_be showing by’ SR GNT Yac 2:18 word 22
Rev 2:6 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘of the Nikolaitaʸs which also_I am hating’ SR GNT Rev 2:6 word 12
Rev 2:28 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘as also_I have received from the’ SR GNT Rev 2:28 word 2
Rev 3:10 κἀγώ (kagō) ...1N.S ‘of the endurance of me also_I you will_be keeping out_of’ SR GNT Rev 3:10 word 10
Rev 3:21 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘throne of me as also_I overcame and sat_down’ SR GNT Rev 3:21 word 13
Rev 22:8 κἀγὼ (kagō) ...1N.S ‘and_I Yōannaʸs am the one hearing’ SR GNT Rev 22:8 word 1
Key: R=pronoun ...1A.S=1st person,accusative,singular ...1D.S=1st person,dative,singular ...1N.S=1st person,nominative,singular