Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #68392

προφήταιςYhn (Jhn) 6

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form προφήταις (N-DMP) in the Greek originals

The word form ‘προφήταις’ (N-DMP) has 2 different glosses: ‘to prophets’, ‘prophets’.

Luke 6:23 ‘for were doing to the prophets the fathers of them’ SR GNT Luke 6:23 word 31

Luke 24:44 ‘of Mōsaʸs/(Mosheh) and the prophets and psalms concerning’ SR GNT Luke 24:44 word 37

Acts 13:40 ‘having_been said in the prophets’ SR GNT Acts 13:40 word 12

Acts 24:14 ‘in the things in the prophets having_been written’ SR GNT Acts 24:14 word 27

Acts 26:27 ‘king Agrippas in the prophets I have known that you are believing’ SR GNT Acts 26:27 word 6

1Cor 14:32 ‘and spirits of prophets to prophets is_being subjected’ SR GNT 1Cor 14:32 word 4

Eph 3:5 ‘ambassadors of him and prophets in the spirit’ SR GNT Eph 3:5 word 19

Heb 1:1 ‘fathers in the prophets’ SR GNT Heb 1:1 word 13

Rev 11:18 ‘slaves of you the prophets and to the holy ones’ SR GNT Rev 11:18 word 27

The various word forms of the root word (lemma) ‘profētēs’ have 10 different glosses: ‘a prophet’, ‘the prophet’, ‘the prophets’, ‘from prophet’, ‘of a prophet’, ‘of prophets’, ‘to prophets’, ‘prophet’, ‘prophets’, ‘prophets were’.

Greek words (68) other than προφήταις (N-DMP) with a gloss related to ‘prophets’

Have 5 other words (προφητῶν, προφητῶν, προφητῶν, προφῆται, προφήτας) with 1 lemma altogether (profētēs)

YHN 1:45προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘law and the prophets we have found Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) son’ SR GNT Yhn 1:45 word 16

YHN 8:52προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘died_off and the prophets and you are saying’ SR GNT Yhn 8:52 word 16

YHN 8:53προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘died_off also the prophets died_off whom yourself’ SR GNT Yhn 8:53 word 14

MARK 6:15προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘like one of the prophets’ SR GNT Mark 6:15 word 17

MARK 8:28προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘but one of the prophets’ SR GNT Mark 8:28 word 24

MAT 2:23προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘having_been spoken through the prophets a from_Nazaret he will_be_being called’ SR GNT Mat 2:23 word 16

MAT 5:12προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘for they persecuted the prophets before you_all’ SR GNT Mat 5:12 word 18

MAT 5:17προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘law or the prophets not I came to tear_down’ SR GNT Mat 5:17 word 10

MAT 7:12προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘law and the prophets’ SR GNT Mat 7:12 word 24

MAT 11:13προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘all for the prophets and the law’ SR GNT Mat 11:13 word 4

MAT 13:17προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘to you_all that many prophets and righteous men desired’ SR GNT Mat 13:17 word 7

MAT 16:14προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘or one of the prophets’ SR GNT Mat 16:14 word 20

MAT 22:40προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘is_being hanged and the prophets’ SR GNT Mat 22:40 word 12

MAT 23:29προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the tombs of the prophets and you_all are adorning the’ SR GNT Mat 23:29 word 12

MAT 23:30προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the blood of the prophets’ SR GNT Mat 23:30 word 24

MAT 23:31προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘of the ones having murdered the prophets’ SR GNT Mat 23:31 word 10

MAT 23:34προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘am sending_out to you_all prophets and wise ones and’ SR GNT Mat 23:34 word 9

MAT 23:37προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘the city killing_off the prophets and throwing_stones the ones’ SR GNT Mat 23:37 word 7

MAT 26:56προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the things scriptures of the prophets then the apprentices/followers’ SR GNT Mat 26:56 word 10

LUKE 1:70προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘holy of the age prophets of him’ SR GNT Luke 1:70 word 12

LUKE 10:24προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘to you_all that many prophets and kings wanted’ SR GNT Luke 10:24 word 6

LUKE 11:47προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the tombs of the prophets the but fathers’ SR GNT Luke 11:47 word 8

LUKE 11:49προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘I will_be sending_out to them prophets and ambassadors and’ SR GNT Luke 11:49 word 13

LUKE 11:50προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘blood of all the prophets being poured_out from the foundation’ SR GNT Luke 11:50 word 7

LUKE 13:28προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘and all the prophets in the kingdom’ SR GNT Luke 13:28 word 22

LUKE 13:34προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘the city killing_off the prophets and throwing_stones at the ones’ SR GNT Luke 13:34 word 7

LUKE 16:16προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘law and the prophets were until Yōannaʸs from’ SR GNT Luke 16:16 word 5

LUKE 16:29προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘Mōsaʸs/(Mosheh) and the prophets them let hear from them’ SR GNT Luke 16:29 word 11

LUKE 16:31προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘from Mōsaʸs/(Mosheh) and the prophets not they are hearing not_even’ SR GNT Luke 16:31 word 8

LUKE 18:31προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘having_been written by the prophets about the son of Man’ SR GNT Luke 18:31 word 21

LUKE 24:25προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘that spoke the prophets’ SR GNT Luke 24:25 word 22

LUKE 24:27προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘from all the prophets he interpreted to them in’ SR GNT Luke 24:27 word 10

ACTs 3:18προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the mouth of all the prophets to suffer the chosen_one/messiah’ SR GNT Acts 3:18 word 11

ACTs 3:21προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘from the age of him prophets’ SR GNT Acts 3:21 word 27

ACTs 3:24προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘all and the prophets from Samouaʸl/(Shəmūʼēl) and’ SR GNT Acts 3:24 word 5

ACTs 3:25προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the sons of the prophets and of the covenant’ SR GNT Acts 3:25 word 6

ACTs 7:42προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘in scroll of the prophets not victims and’ SR GNT Acts 7:42 word 19

ACTs 7:52προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘which of the prophets not persecuted the’ SR GNT Acts 7:52 word 3

ACTs 10:43προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘to this one all the prophets are testifying forgiveness of sins’ SR GNT Acts 10:43 word 4

ACTs 11:27προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘came_downhill from Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) prophets to Antioⱪeia’ SR GNT Acts 11:27 word 10

ACTs 13:1προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘the being assembly prophets and teachers both’ SR GNT Acts 13:1 word 10

ACTs 13:15προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘law and of the prophets sent_out the synagogue_leaders’ SR GNT Acts 13:15 word 9

ACTs 13:27προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the voices of the prophets who on every’ SR GNT Acts 13:27 word 19

ACTs 15:15προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the messages of the prophets as it has_been written’ SR GNT Acts 15:15 word 9

ACTs 15:32προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘Silas also themselves prophets being by speech’ SR GNT Acts 15:32 word 8

ACTs 26:22προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘of what things both the prophets spoke going to_be becoming’ SR GNT Acts 26:22 word 26

ACTs 28:23προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘of Mōsaʸs/(Mosheh) and the prophets from in_the_morning to’ SR GNT Acts 28:23 word 38

ROM 1:2προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘he previously_promised through the prophets of him in the scriptures’ SR GNT Rom 1:2 word 5

ROM 3:21προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘law and the prophets’ SR GNT Rom 3:21 word 14

ROM 11:3προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘master the prophets of you they killed_off the’ SR GNT Rom 11:3 word 3

1COR 12:28προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘first ambassadors secondly prophets thirdly teachers then’ SR GNT 1Cor 12:28 word 13

1COR 12:29προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘ambassadors not all prophets not all teachers’ SR GNT 1Cor 12:29 word 6

1COR 14:29προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘prophets and two or’ SR GNT 1Cor 14:29 word 1

1COR 14:32προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘and spirits of prophets to prophets is_being subjected’ SR GNT 1Cor 14:32 word 3

EPH 2:20προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘of the ambassadors and prophets being the cornerstone himself’ SR GNT Eph 2:20 word 8

EPH 4:11προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘ambassadors the on_the_other_hand prophets the on_the_other_hand good_message_preachers’ SR GNT Eph 4:11 word 10

1TH 2:15προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and their prophets and us having driven_out’ SR GNT 1Th 2:15 word 10

HEB 11:32προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘Samouaʸl/(Shəmūʼēl) and the prophets’ SR GNT Heb 11:32 word 27

YAC 5:10προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘and of patience the prophets who spoke in’ SR GNT Yac 5:10 word 15

1PET 1:10προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘sought_out and searched_out the prophets for the toward’ SR GNT 1Pet 1:10 word 7

2PET 3:2προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘by the holy prophets and of the of the’ SR GNT 2Pet 3:2 word 8

REV 10:7προφήτας (profaʸtas) N-AMP ‘of himself slaves the prophets’ SR GNT Rev 10:7 word 34

REV 11:10προφῆται (profaʸtai) N-NMP ‘because these two prophets tormented the ones dwelling’ SR GNT Rev 11:10 word 25

REV 16:6προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘the blood of holy ones and of prophets they poured_out and blood’ SR GNT Rev 16:6 word 7

REV 18:20προφῆται (profaʸtai) N-VMP ‘and ambassadors and prophets because judged god’ SR GNT Rev 18:20 word 15

REV 18:24προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘in her the blood of prophets and of holy ones was found’ SR GNT Rev 18:24 word 6

REV 22:6προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘of the spirits of the prophets sent_out the messenger’ SR GNT Rev 22:6 word 20

REV 22:9προφητῶν (profaʸtōn) N-GMP ‘brothers of you the prophets and of the ones keeping’ SR GNT Rev 22:9 word 15

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural DMP=dative,masculine,plural GMP=genitive,masculine,plural NMP=nominative,masculine,plural VMP=vocative,masculine,plural