Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κατάπαυσις

Strong’s: G2663

Associated OET lemmas: κατάπαυσις

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: κατάπαυσις; -εως

Related lemmas: παύω

Sense 1: to rest, to cease from work

Semantic entry: 23.81

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Tire, Rest

Definition: to cease one’s work or activity, resulting in a period of rest

Notes: καταπαύω[a] and κατάπαυσις appear to differ in meaning from ἀναπαύομαι[a] and ἀνάπαυσις [source selector 000001][b] (23.80: ἀνάπαυσις / 23.80: ἀναπαύω) in that the emphasis of καταπαύω[a] and κατάπαυσις is more upon the cessation of activity resulting in rest rather than upon the mere restorative character of rest.

ACT 7:49: RV ACT 7:49 · LV ACT 7:49 · Read together ACT 7:49

Show passage in OET

OET-RV ACT 7:49

49 ‘Heaven is my throne,
 ⇔ and the earth is where I place my feet.
 ⇔ How could you possibly build a suitable house for me?

OET-LV ACT 7:49

49 - heaven is a_throne to_me, and the the_earth is a_footstool of_the feet of_me.
What house you_all_will_be_building for_me?
The_master is_saying, or what place is of_the rest of_me?

HEB 3:11: RV HEB 3:11 · LV HEB 3:11 · Read together HEB 3:11

Show passage in OET

OET-RV HEB 3:11

11 As I decided in my severe anger:
 ⇔ ‘They will never be entering into my peace.’

OET-LV HEB 3:11

11 as I_swore in the severe_anger of_me:
Never they_will_be_coming_in into the rest of_me.
All 8 recorded passages for this sense

ACT: RV ACT 7:49 · LV ACT 7:49 · Read together ACT 7:49

HEB: RV HEB 3:11 · RV HEB 3:18 · RV HEB 4:1 · RV HEB 4:3 · RV HEB 4:5 · RV HEB 4:10–11 · LV HEB 3:11 · LV HEB 3:18 · LV HEB 4:1 · LV HEB 4:3 · LV HEB 4:5 · LV HEB 4:10–11 · Read together HEB 3:11 · Read together HEB 3:18 · Read together HEB 4:1 · Read together HEB 4:3 · Read together HEB 4:5 · Read together HEB 4:10–11