Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κλίμα

Strong’s: G2824

Associated OET lemmas: κλίμα · κλινάριον

Notes: The overlapping features of meaning in γῆ[d], χώρα[b], κλίμα, ὅριον, and μέρος[c] may be readily illustrated by the comparable overlapping of English terms such as region, territory, and land. For example, in the case of RV MAT 15:21 · LV MAT 15:21 · Read together MAT 15:21 it would be possible to speak of the region of Tyre and Sidon, the territory of Tyre and Sidon, the land of Tyre and Sidon, and even the district of Tyre and Sidon. The English terms region, territory, land, and district do differ in certain nuances of meaning reflecting primarily supplementary components which are largely connotative.

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: κλίμα; -τος

Related lemmas: κλίνω

Sense 1: region, territory, land (and even district, though this might imply too precisely a governmental area)

Semantic entry: 1.79

Semantic domains: Geographical Objects and Features

Subdomains: Sociopolitical Areas

Definition: region or regions of the earth, normally in relation to some ethnic group or geographical center, but not necessarily constituting a unit of governmental administration{N:001}

Notes: The meanings of γῆ[d], χώρα[b], κλίμαὅριον, and μέρος[c] are not to be regarded as completely synonymous, but in certain of their NT usages they are largely overlapping in reference.

ROM 15:23: RV ROM 15:23 · LV ROM 15:23 · Read together ROM 15:23

Show passage in OET

OET-RV ROM 15:23

23 but now I no longer have a role in those regions. I’ve been wanting to come there for many years now—

OET-LV ROM 15:23

23 But right_now no_longer a_place having in the regions these, and a_longing having which to_come to you_all for many years,

CO2 11:10: RV CO2 11:10 · LV CO2 11:10 · Read together CO2 11:10

Show passage in OET

OET-RV CO2 11:10

10 The messiah’s truth is in me such that my boasting in the regions of Akaia won’t be stopped.

OET-LV CO2 11:10

10 Is the_truth of_chosen_one/messiah in me, that the boasting this not will_be_being_stopped in me in the regions of_ the _Aⱪaia.
All 3 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 15:23 · LV ROM 15:23 · Read together ROM 15:23

CO2: RV CO2 11:10 · LV CO2 11:10 · Read together CO2 11:10

GAL: RV GAL 1:21 · LV GAL 1:21 · Read together GAL 1:21