Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

πυρετός

Strong’s: G4446

Associated OET lemmas: πυρετός

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: πυρετός; -οῦ

Related lemmas: πυρόομαι

Sense 1: to have a fever, fever

Semantic entry: 23.159

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Sickness, Disease, Weakness

Definition: to be sick with a fever

Notes: Though in a number of languages one can say ‘a person has a fever,’ in some languages the reverse expression is used, for example, ‘the fever has a person.’ Similarly, instead of saying ‘a person has a disease,’ it is ‘the disease which grabs a person.’ One may often speak of a fever as ‘to become hot’ or ‘to burn’ or ‘to be sick with burning.’

MAT 8:15: RV MAT 8:15 · LV MAT 8:15 · Read together MAT 8:15

Show passage in OET

OET-RV MAT 8:15

15 Yeshua touched her hand and the fever left her. Then she got up and looked after her guest.

OET-LV MAT 8:15

15 and he_touched against_the hand of_her, and the fever left her, and she_was_raised, and was_serving unto_him.

MRK 1:31: RV MRK 1:31 · LV MRK 1:31 · Read together MRK 1:31

Show passage in OET

OET-RV MRK 1:31

31 When he went up to her, and took hold of her hand and helped her up, the fever left her and she prepared something for them to eat.

OET-LV MRK 1:31

31 And having_approached, having_taken_hold of_her hand, he_raised her.
And the fever left her, and she_was_serving unto_them.
All 6 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 8:15 · LV MAT 8:15 · Read together MAT 8:15

MRK: RV MRK 1:31 · LV MRK 1:31 · Read together MRK 1:31

LUK: RV LUK 4:38–39 · LV LUK 4:38–39 · Read together LUK 4:38–39

JHN: RV JHN 4:52 · LV JHN 4:52 · Read together JHN 4:52

ACT: RV ACT 28:8 · LV ACT 28:8 · Read together ACT 28:8