OET MAT section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

8:14 Yeshua heals the people

(Mark 1:29-34, Luke 4:38-41)

14 When Yeshua came to Peter’s house, he saw Peter’s mother-in-law lying in bed with the fever. 15 Yeshua touched her hand and the fever left her. Then she got up and looked after her guest.

16 In the evening, the people brought many who were possessed by evil spirits and Yeshua drove out the spirits with a command and healed all of them that were sick. 17 This fulfilled what the prophet Isayah had written: ‘He took our sickness and bore our diseases.’[ref]

8:17: Isa 53:4.

14 And the Yaʸsous having _come to the house of _Petros, he _saw the mother _in _law of _him having _been _laid and being _feverish, 15 and he _touched against _the hand of _her, and the fever left her, and she _was _raised, and was _serving unto _him.
16 And having _become evening, they _brought many to _him being _demon _possessed, and he _throw _out the spirits by_a_message, and he _healed all the ones being sickly, 17 so _that the message may _be _fulfilled having _been _spoken by Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet saying:
Himself took the sicknesses of _us and bore the diseases.

OET by section MAT 8:14

Yeshua heals the people

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version