UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἐξανατέλλω; aor.; ἐξανέτειλα

Related lemmas: ἀνατέλλω

Sense 1: to sprout, to sprout leaves

Semantic entry: 23.195

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Grow, Growth

Definition: to begin vegetative growth, with special emphasis upon the sprouting of leaves

Notes: The initial stages of growth, either of a plant as a whole or in the renewal of foliage after a winter or dry season, may be expressed in a number of ways, for example, ‘to become green again,’ ‘to show leaves,’ ‘to see leaves begin,’ or ‘when leaves unfold.’

MAT 13:5: RV MAT 13:5 · LV MAT 13:5 · Read together MAT 13:5

Show passage in OET

OET-RV MAT 13:5

5 Some fell on stony ground where there wasn’t much soil, and it sprouted immediately because the thin layer of soil was moist and warm,

OET-LV MAT 13:5

5 On _the _other _hand others fell on the rocky places, where it _was_ not _having much soil, and immediately it _sprang _up because _of the to _be_ not _having depth of _soil,

MRK 4:5: RV MRK 4:5 · LV MRK 4:5 · Read together MRK 4:5

Show passage in OET

OET-RV MRK 4:5

5 Some landed on a rocky part without a lot of soil, and it quickly sprouted in the warm, shallow soil,

OET-LV MRK 4:5

5 And other fell on the rocky place and where it _was_ not _having much soil, and immediately sprang _up because _of the to_ not _be _having depth of _soil,

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐξανατέλλω

Form 1

Sense 1: to sprout, to sprout leaves