Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παροργίζω

Strong’s: G3949

Associated OET lemmas: παροργίζω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: παροργίζω; fut.; παροργιῶ

Related lemmas: ὀργίζομαι

Sense 1: to cause to be provoked, to make angry

Semantic entry: 88.177

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Anger, Be Indignant With

Definition: (derivative of παροργισμός ‘anger,’ 88.176: παροργισμός) to cause someone to become provoked or quite angry

ROM 10:19: RV ROM 10:19 · LV ROM 10:19 · Read together ROM 10:19

Show passage in OET

OET-RV ROM 10:19

19 But again I’d ask: Didn’t the Israelis know? Well, firstly Mosheh (Moses) wrote:
 ⇔ ‘I’ll be making you all jealous
 ⇔ using people who are not even a nation.
 ⇔ Then using a foolish nation,
 ⇔ I’ll be making you all angry.’

OET-LV ROM 10:19

19 But I_am_asking, not Israaʸl/(Yisrāʼēl) not knew?
First Mōsaʸs/(Mosheh) is_saying:
I will_be_making_jealous you_all, by those not a_nation, by a_nation unintelligent, I_will_be_angering you_all.

EPH 6:4: RV EPH 6:4 · LV EPH 6:4 · Read together EPH 6:4

Show passage in OET

OET-RV EPH 6:4

4 Fathers, don’t provoke your children to anger, but bring them up caringly and teach them disciplines and instructions from Yahweh.

OET-LV EPH 6:4

4 And the fathers, not be_angering the children of_you_all, but be_nurturing them in the_discipline and admonition of_the_master.