Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

EPH C1 C2 C3 C4 C5

OET-LV EPH Chapter 6

OET ◄ EPH 6 ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

6 The Children, be _submitting to _the parents of _you _all in the_master, because/for this is right.

2 Be _honouring the father of _you and the mother (which is the_first command with a_promise),

3 in _order _that it _may _become well with _you, and you _will _be a_long _time on the earth.

4 And the fathers, not be _angering the children of _you _all, but be _nurturing them in the_discipline and admonition of_the_master.

5 The Slaves be _submitting to _your masters according _to flesh with respect and trembling, in sincerity of _the heart of _you _all as to _the chosen _one /messiah,

6 not with eyeservice as men _pleasing, but as slaves of_chosen _one /messiah, doing the will of_ the _god from the_heart,

7 with good _will serving as to _the master, and not to _people,

8 having _known that each if may _do good, this he _will _be _receiving _back from the_master, whether slave or free.

9 And the masters, be _doing the same things toward them, giving _up the threat, having _known that the Master both of _them and of _you _all is in the_heavens, and favouritism is not with him.

10 Of _the rest, be _being _enabled in the_master and in the power of _the strength of _him.

11 Dress _in the whole _armor of_ the _god, because/for that you _all to _be _able to _stand against the schemings of _the devil.

12 Because is not to _us the wrestling against blood and flesh, but against the rulers, against the authorities, against the world _rulers of_ the this _darkness, against the spiritual of_ the _wickedness in the heavenly realms.

13 Because _of this, take _up the whole _armor of_ the _god, in _order _that you _all _may _be _able to _resist in the the evil day, and having _produced all things, to _stand.

14 Therefore stand:
having _girded _about the waist of _you _all with truth, and having _dressed _in the breastplate of_ the _righteousness,

15 and having _shod your feet with the_readiness of _the good _message of_ the _peace.

16 In all things having _taken _up the shield of_ the _faith, with which you _all _will _be _able to _extinguish all the having _been _burned arrows of _the evil one.

17 And receive the helmet of_ the _salvation, and the sword of _the spirit, which is the_message of_god,

18 by all prayer and petition, praying in every season in the_spirit, and to the_same thing, watching with all perseverance and petition for all the holy ones,

19 and for me, in _order _that speech may _be _given to _me in the_opening of _the mouth of _me, with boldness to _make _known the mystery of _the good _message,

20 for which I _am _being _an _ambassador in a_chain, in _order _that in it I _may _speak _boldly, as it _is _fitting me to _speak.

21 But in _order _that you _all may _have _known also the things concerning me, what I _am _doing, Tuⱪikos the beloved brother and faithful servant will _be _making _known all things to _you _all, in the_master,

22 whom I _sent to you _all for same thing this, in _order _that you _all _may _know the things concerning us, and he _may _comfort the hearts of _you _all.

23 Peace be to _the brothers and love with faith from god the_father and the_master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah.

24 The Grace be with all the ones loving the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah, in indestructibility.

OET ◄ EPH 6 ║ ═ ©

EPH C1 C2 C3 C4 C5