Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

προσκολλάω

MainId: 004251000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: π

StrongCodes: G4347

AlternateLemmas: προσκολλάομαι

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'προσκολλάομαι may very well differ from κολλάομαι[a] by suggesting a more permanent association, with focus upon reciprocal relations.'}

BaseForms:

  1. BaseFormID: 004251001000000

    PartsOfSpeech: verb

    RelatedLemmas: {'Word': 'κολλάομαι', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 004251001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 34.22

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Association

      LEXSubDomains: Join, Begin To Associate

      LEXForms: προσκολλάομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-02-04 14:49:25

        DefinitionShort: to begin an association with someone, whether temporary or permanent{N:001}

        Glosses: ['to join', 'to join oneself to', 'to become a part of']

        Comments: In rendering προσκολλάομαι in {S:04900503100022}, it is necessary to avoid an expression which will refer merely to sexual relations. The focus is upon interpersonal relations rather than upon the sexual act.

      LEXReferences: MARK 10:7, EPH 5:31